[閒聊] 如果跟蘭法要奶喝會同意嗎

作者: lcw33242976 (幹嘛搶我暱稱)   2022-07-03 01:41:44
https://i.imgur.com/K1uxdY0.jpg
蘭法說一看到我就胸口一緊
據我推測可能是脹奶
她覺得這可能是母性,或是其他的感情
那為了驗證她的說法和我的推測
如果跟蘭法要奶喝,她會同意嗎?
作者: melzard (如理實見)   2022-07-03 01:44:00
這個是不是應該要去做檢查預防心血管疾病 胸口一緊
作者: gn00465971 (沙嵐之焰)   2022-07-03 01:47:00
看圖就覺得很怪 去找原文 這誰翻的啊...https://i.imgur.com/MPD9gA8.png YT畫面除去用刪節號表現的語氣延遲後 這邊是同列語
作者: amaguchi0612 (あまぐち)   2022-07-03 02:38:00
樓上正解
作者: iampig951753 (姆沙咪豬)   2022-07-03 02:55:00
因為蘭法講話斷句斷到翻譯的人翻錯,真的最討厭角色沒有之一,超討厭這樣講話的人
作者: gn00465971 (沙嵐之焰)   2022-07-03 02:57:00
以翻譯人員的標準來說 這應該要算簡單的文字了
作者: dafeichai (宅道油聖)   2022-07-03 08:01:00
歐派很大 母乳很多

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com