[閒聊] 臉腫漢化組"取保候審"結束，未被追究責任
作者: TetsuNoTori (台南空三小鳥) 2022-07-07 23:32:30
轉自NGA：
https://bbs.nga.cn/read.php?tid=32586545
該篇目前所有回覆已被隱藏
沒找到原出處，無法確認真偽
以下說法僅供參考
https://imgur.com/W1jSseK
懶人包：
1.一開始有人在網路上賣資源，
結果就扯出了一大堆漢化組跟個人
2.在看守所待了一個月之後，
因未營利而沒被追究刑事責任
後面就都是在對有營利的幸災樂禍
※取保候審≒交保？不太確定
一群很衰的人，對著更衰的幸災樂禍
怎麼說呢，魯迅先生已死了幾十年，
看來中國的阿Q不但沒減少，反而暴增了
https://bbs.nga.cn/read.php?tid=32586545
該篇目前所有回覆已被隱藏
沒找到原出處，無法確認真偽
以下說法僅供參考
https://imgur.com/W1jSseK
懶人包：
1.一開始有人在網路上賣資源，
結果就扯出了一大堆漢化組跟個人
2.在看守所待了一個月之後，
因未營利而沒被追究刑事責任
後面就都是在對有營利的幸災樂禍
※取保候審≒交保？不太確定
一群很衰的人，對著更衰的幸災樂禍
怎麼說呢，魯迅先生已死了幾十年，
看來中國的阿Q不但沒減少，反而暴增了
作者: exyu (yue) 2022-07-07 23:35:00
正常來說 就算是免費漢化 沒營利的 其實也不合法吧因為又沒有拿到出版社或者原作者的授權漢化@@
作者: medama ( ) 2022-07-07 23:35:00
隔壁版有人貼
作者: SubaruDuck (Subaru) 2022-07-07 23:35:00
這邊可以聊漢化組???
作者: poke001 (黑色雙魚) 2022-07-07 23:37:00
雖然不合法 但非刑法的話要版權方去追究才會出事吧
作者: dolphintail (呆豚) 2022-07-07 23:37:00
灰色地帶
作者: Creeperforev (苦力怕怕) 2022-07-07 23:38:00
解散或上新聞可以討論吧
作者: jackie1115 (jackie) 2022-07-07 23:45:00
中國是個正版可能會打輸盜版官司的奇葩國家，通常出版社也只能吞了
作者: medama ( ) 2022-07-07 23:47:00
中國沒人代理的話 日本也懶得跨海去告 算灰色地帶會被抓的是私印、淫穢，或是版權被中國買走
作者: asas12guy (goodnice) 2022-07-07 23:51:00
所以台灣也有私人字幕喔我以為是香港大陸才在做
作者: jack34031 (人人人人人) 2022-07-07 23:54:00
如果你搞到向鼠繪一樣，就會出大事
作者: labbat (labbat) 2022-07-07 23:55:00
台灣網路那麼發達，對岸還在丟石頭的時候哪來網路弄字幕
作者: medama ( ) 2022-07-08 00:07:00
台灣代理漫畫那麼多 要做也不敢大張旗鼓吧
作者: dolphintail (呆豚) 2022-07-08 00:16:00
字幕組台灣就最早最多的，還有那個美式卡通翻譯起家
作者: SGBA (SGBA) 2022-07-08 00:20:00
台灣以前做很多好嗎...
作者: dolphintail (呆豚) 2022-07-08 00:21:00
以前日劇很紅那時候也都是一堆字幕組，這幾年影集電視劇代理比較快，以前都要等很久很多人都是直接看字幕組跟對岸現在一樣
作者: asas12guy (goodnice) 2022-07-08 00:26:00
可是新番動畫真的有台灣字幕組嗎？有些看起來就是港式翻譯
作者: kaj1983 2022-07-08 00:31:00
台灣以前是多以前？30年前嗎？以我大學追劇追新番的經驗還是對岸為大宗就是
作者: bc007004 (GIF) 2022-07-08 00:46:00
來西洽問不會準，這裡一堆把看生肉當優越感拿來晒的傢伙
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2022-07-08 01:12:00
台灣盜版書現在都走精緻路線 做得比正版品質好的通常是盜版https://youtu.be/ZzXA08uwzcc@Kaj1983: 西元2000年時台灣字幕組數量還是比中國的多 2002年左右才黃金交叉
作者: bluejark (藍夾克) 2022-07-08 01:38:00
盜版書的話那歷史是更久了
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2022-07-08 01:43:00
必須說魯迅之所以為大師不是沒道理 罵得各種一針見血
作者: bluejark (藍夾克) 2022-07-08 01:43:00
中國網路普及才十幾年更別說是連外以前書源片源都是台灣人比較好取得漢化組也是台灣人先的而且台灣正版授權動畫網路平台還發展得比他們慢
作者: yuherngshi (我è¦æ¢ç¢¼è²“拉><) 2022-07-08 01:49:00
對岸就跟網路一起崛起的啊 上個世紀還很封閉以前的vhs vcd時代台灣自製的盜版不少 後來廚房就外移台灣那時候盜到都有正式的公司行號在發行XD
繼續閱讀
