[問題] 槍彈辯駁早期的翻譯名稱？
作者: h1236660 (X GOD艾克軋德) 2022-07-08 09:28:00
我印象這個作品在剛出來時還沒有官方翻譯
可是玩家當時的翻譯也想不起來叫什麼了
只記得名稱很長，然後有彈劾兩字
有人還記得嗎？謝謝
可是玩家當時的翻譯也想不起來叫什麼了
只記得名稱很長，然後有彈劾兩字
有人還記得嗎？謝謝
作者: AgoodRival (一個好對手) 2022-07-08 09:28:00
彈丸論破？
作者: yang560831 (喬尼‧喬斯達) 2022-07-08 09:30:00
不就彈丸論破...
作者: LoliTube (蘿管) 2022-07-08 09:31:00
google很難？
作者: beckwon (極地松鼠) 2022-07-08 09:31:00
其實就是假名轉漢字啊
作者: Hsu1025 2022-07-08 09:36:00
當剛攏怕
作者: Frostsuki (chance) 2022-07-08 09:39:00
並沒有
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。) 2022-07-08 09:40:00
你真的懂什麼叫彈劾嗎
作者: Sunset0222 (SolarTemplar) 2022-07-08 09:43:00
估狗槍彈辯駁 原名 馬上就找得到的東西
作者: KMSNY (MSN+KY) 2022-07-08 09:59:00
google:
作者: tkigood (提谷德) 2022-07-08 10:42:00
答案就是一樓那個，從來沒有什麼彈劾，你記錯了。而且那確實是姑狗就能得到的答案我從還沒有一代動畫、遊戲沒有官方中文的時候就在追這個作品了，從來沒有出現你記憶中那種東西
作者: gm0077883 (越水七槻) 2022-07-08 11:00:00
你該不會記到破邪大星彈劾凰了吧
作者: Mark40304 (路麥斯) 2022-07-08 11:02:00
全名後面還有「希望學園與絕望高中生」 所以才會產生名稱很長的印象吧
作者: Wooper (烏波) 2022-07-08 12:15:00
？不是根本沒查就是你記錯
