[閒聊] 『XX,我的超人』語源考

作者: chirex (鐵石哥_不含銅鋰鋅)   2022-08-11 15:00:15
大家都知道,
XX,我的超人,
這名言其實是出自刃牙(作者:坂桓惠介(半圓))
第七卷第55話『開幕』,
也是刃牙前期最精采的戰鬥,
武神愚地獨步大戰地上最強生物.範馬勇次郎的序幕。
範馬勇次郎的獨門絕學『鬼哭神號』
也是在此戰中初次與讀者見面。
這是愚地獨步出門前,他妻子夏惠為他送行時,
抱著他說出的名詞『愚地獨步,我的超人』
http://i.imgur.com/LGlTIP6.jpg
此卷發售於1993年3月26日(秋田書店)
就算不以連載時期算,以單行本時期來計算。
至今約29年,到今天剛好10730天。
如果算上連戴期間的話,大概有30年的歷史了。
這句話的發源比批踢踢推出的1995年9月14日還早,
連柯南降生到米花市無差別開殺都是1994年的事了。
看到有人在問這句話有這麼久嗎?
就去查了一下,嗯,還真的有夠久,
這句話出現時,
版上可能一堆人都還沒出生吧?
作者: emptie ([ ])   2021-08-11 15:00:00
推 考證 不過會不會還更早
作者: doramon888 (貝爾汪)   2022-08-11 15:01:00
摸了~
作者: emptie ([ ])   2022-08-11 15:01:00
我第一次聽到這句的時候還以為是尼采的學說衍生的
作者: reigon1126 (登入送永久廢文)   2022-08-11 15:02:00
我猜等等會有很多國文不好而打錯字的
作者: abain521 (abain521)   2022-08-11 15:02:00
推~漲知識
作者: dos01 (朵斯01)   2022-08-11 15:03:00
更久之前應該有類似的語法 XXXX,MY HREO 之類的但那年代我也沒跟到 而且考證起來沒這麼容易
作者: lewisk   2022-08-11 15:03:00
漲知識
作者: AJhe0924 (A_Jhe)   2022-08-11 15:03:00
剛好我媽在問我 感謝
作者: gwawa0617 (飛天吉娃娃)   2022-08-11 15:04:00
推,比我還老
作者: wl2340167 (HD)   2022-08-11 15:04:00
其實這梗在日本應該也有一定知名度==https://youtu.be/MdS93ksrEA4
作者: r85270607 (DooMguy)   2022-08-11 15:04:00
是知道語典出處 只是沒想過這麼老
作者: kent00216 (碰碰巧克貍)   2022-08-11 15:04:00
真的假的 我以前都以為是支語欸
作者: wl2340167 (HD)   2022-08-11 15:06:00
嚴格來說也不是愚地獨步 我的超人獨步ちゃん...人家的超人...
作者: Sasamumu (⊙▽⊙)   2022-08-11 15:07:00
刃牙宇宙起源
作者: z23568903 (z23568903)   2022-08-11 15:07:00
考古人
作者: dos01 (朵斯01)   2022-08-11 15:08:00
支語人就是這樣啦 把別人的東西拿來用 就當自己的
作者: areett (萬雷哥)   2022-08-11 15:08:00
作者: t128595 (x小犬x)   2022-08-11 15:08:00
推考據
作者: louis0724 (louis0724)   2022-08-11 15:08:00
刃牙這麼久了喔...
作者: gm79227922 (mr.r)   2022-08-11 15:09:00
糟糕了 我....
作者: octopus4406 (章魚仔)   2022-08-11 15:10:00
那個 想用錢收買我嗎 但錢實在是太多了也是刃牙來的
作者: hiphopboy7   2022-08-11 15:10:00
雖然我沒看過 但這短短一頁 滿感人的
作者: seaEPC (沒看見,我沒看見 >_<)   2022-08-11 15:10:00
可是在最近幾年之前沒特別對這個句型有印象
作者: nakirikiri (恭喜百鬼百萬)   2022-08-11 15:10:00
無法理解嗎
作者: AUGnebulaUGA (去氧腺嘌呤核苷酸三磷酸)   2022-08-11 15:11:00
問就是支語,只是刃牙先發表
作者: gm79227922 (mr.r)   2022-08-11 15:12:00
這句確實在對岸比較流行 日本比較常用喝可樂
作者: as3366700 (Evan)   2022-08-11 15:12:00
中國流行之後傳過來的吧
作者: wl2340167 (HD)   2022-08-11 15:12:00
作者: ogt84your (月工)   2022-08-11 15:12:00
獨步後面被酸舞神 可憐哪
作者: astinky (此方のことが大好きだ!)   2022-08-11 15:13:00
用錢收買那個不是巨人嗎?
作者: webberfun (燒掉靈魂的人)   2022-08-11 15:14:00
哇靠 比我還大 我真年輕
作者: BBguy (天上天下肥宅抖動拳)   2022-08-11 15:14:00
本斥但多
作者: yudofu (豆腐)   2022-08-11 15:15:00
光用梗就能橫掃漫畫界的男人
作者: rronbang (Ron1)   2022-08-11 15:16:00
台灣流行不到兩年吧
作者: ig49999 (張思妤)   2022-08-11 15:17:00
中國流行起來 台灣拿回來用 能算抄嗎
作者: dustlike (灰塵)   2022-08-11 15:18:00
我比這句老 感動
作者: fhirdtc98c   2022-08-11 15:19:00
怎麼可能是支語
作者: mosuta23179   2022-08-11 15:19:00
用錢收買是武藏篇的博士吧
作者: a1882991289 (a1882991289)   2022-08-11 15:19:00
誰管你源頭,都看哪邊大流行
作者: MScorsese (^^)   2022-08-11 15:19:00
推考據 但是怎麼最近才紅起來的感覺?
作者: gm79227922 (mr.r)   2022-08-11 15:23:00
應該是阿夸帶起來的吧
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2022-08-11 15:23:00
我不信 這邊怎麼可能這麼多小鮮肉 明明一堆老屁股
作者: seal998 (偽善的流沙)   2022-08-11 15:24:00
靠北,我以為是去年底才開始的東西
作者: GyroZeppeli (傑洛齊貝林)   2022-08-11 15:25:00
吵什麼支語有什麼意義 這是日本漫畫==
作者: woei8904 (生鏽五十元)   2022-08-11 15:27:00
這句的精華之處 在於獨步後來被勇次郎打到心臟停止時 他老婆邊哭邊說出同一句話的張力
作者: stomachache (胃痛)   2022-08-11 15:28:00
日本發明 台灣翻譯 支國流行 然後又流回台灣
作者: jeeplong (chickenhammer)   2022-08-11 15:28:00
woei8904不講我都忘光了
作者: a43164910 (寺杉伊六)   2022-08-11 15:30:00
中國網路上流行起來台灣才一堆人跟著用也是事實==
作者: scott032 (yoyoyo)   2022-08-11 15:30:00
出自日本漫畫應該叫做日語XD
作者: wan0zei (JOJO~~~~)   2022-08-11 15:32:00
靠 比我老QQ
作者: lordofidiot (白痴之王)   2022-08-11 15:37:00
我倒是現在才知道是支國紅起來的
作者: Bugquan (靠近邊緣)   2022-08-11 15:38:00
只是一堆人看支那網站,被潛移默化了,都不知道而已
作者: neverleave9 (唯一信癢)   2022-08-11 15:38:00
漲知識
作者: Bewho (壁虎)   2022-08-11 15:39:00
這句還紅兩次,第一次都直接用「o我超」的句型,然後沉寂一陣子換成「oo,我的超人」的句型又紅一次
作者: LeoYuri (LeoYuri)   2022-08-11 15:43:00
跟我的前機車年齡差不多
作者: besttes (旻月)   2022-08-11 15:44:00
刃牙真的每話都有可以當成流行語的潛力
作者: Tiamat6716 (ティアマト)   2022-08-11 15:44:00
出自日本漫畫又要國名音譯還是貶低 應該用霓虹語還是倭語
作者: lomorobin (翰)   2022-08-11 15:45:00
這個梗居然跟我歲數差不多
作者: reigon1126 (登入送永久廢文)   2022-08-11 15:49:00
30年後變搞笑漫畫了(X
作者: mu3657 (紅箭口香糖)   2022-08-11 15:50:00
克拉克肯特,我的超人
作者: StNeverRush (circlehuang)   2022-08-11 15:55:00
確實一開始還以為是支語 結果是擴散回來的刃牙梗
作者: Joannashinn (Joannashinn)   2022-08-11 15:58:00
一堆人看中國網站被潛移默化(X),一堆中國人在ptt上(O)
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2022-08-11 16:06:00
永遠的神(yyds)才是支語 我的超人是刃牙梗
作者: RoChing (綠野賢宗)   2022-08-11 16:11:00
推。不過我還是好奇,最近這一波是什麼契機又再次翻紅的啊?像「我本來想大聲斥責的但是錢實在太多了」原本就有,但被改圖成「本斥但大」以後又變流行了一段時間
作者: SALEENS7LM (我愛我婆,更愛你的)   2022-08-11 16:12:00
半圓,我的辭典
作者: k82817 (ken)   2022-08-11 16:14:00
比我還老耶
作者: a27358942 (口爆)   2022-08-11 16:19:00
再次翻紅不就對岸瘋狂用然後傳過來
作者: UzInSec (影帝)   2022-08-11 16:24:00
對岸很喜歡做表情包傳訊息或論壇
作者: TyrantTex (奧古斯丁)   2022-08-11 16:26:00
作者: amdvega (++AMD☆Vega☆++)   2022-08-11 16:28:00
這句也是最近才紅的吧 看到第一印象就是刃牙
作者: papple23g (逆道者)   2022-08-11 16:45:00
我的超人 我的超人
作者: ks3290 (山豆基)   2022-08-11 16:50:00
笑死 我還沒出生
作者: Vulpix (Sebastian)   2022-08-11 16:55:00
那「XX,我的巧克力」呢?
作者: artwu (低調才是王道)   2022-08-11 17:01:00
我一直覺得很久以前就看過的梗怎麼突然會紅起來??
作者: a5245242003 (elbert)   2022-08-11 17:09:00
還是無法接受刃牙的畫風 連為什麼沒事畫一堆鄒摺
作者: Vulpix (Sebastian)   2022-08-11 17:27:00
他們的人生充滿皺摺吧。
作者: xiaohua (大花)   2022-08-11 17:30:00
最近這一波使用確實是從中國那邊擴散開來的吧舊梗在國外紅起來,又傳回國內,這樣的感覺。然後中國跟台灣又都是華語圈,現在華語資訊的散播主流也是在中國。
作者: dreamnook2 (dreamnook)   2022-08-11 17:38:00
靠我以為我進錯板推
作者: iampig951753 (姆沙咪豬)   2022-08-11 17:54:00
中文是中國先用的當然是支語難道我們在討論的是日文?“XX我的超人”是日文?你貼一個日文出來意義在哪為啥不找出第一個用這句中文的網友
作者: nacoojohn (貓咪約翰)   2022-08-11 18:03:00
樓上這樣講不對吧,通常一句話的起源是看語意,哪是你說的那樣除非是超譯很多的後來變體的 YYDS 就是支語了
作者: jokerjuju (juju)   2022-08-11 18:05:00
所以那時候一堆人森七七說是支語很好笑啊
作者: katanakiller (管他去死)   2022-08-11 18:10:00
我還以為是支語
作者: awenracious (Racious)   2022-08-11 18:14:00
原來是刃牙唷 一直都不知道出處 這部也沒看過
作者: luke06 (逆迴十六夜)   2022-08-11 18:15:00
元PO討論的是來源誰再跟你討論支語,閱讀理解有問題請去重讀小學不要來這邊丟人現眼
作者: joe199277 (~卡摩君~)   2022-08-11 18:15:00
梗真的很多克拉克,我的超人這是從中國開始的梗沒錯啦
作者: octopus4406 (章魚仔)   2022-08-11 18:25:00
這樣就支語?乾脆說傑哥也支語好了
作者: Eldamar (eldamar)   2022-08-11 18:28:00
就對岸先紅才傳回來的阿理論上也該反制但很多支語警察自己也用的很開心 就又不算了就跟什麼寶的那個一樣 也是支語 但可以凹說 兩個意思不同 就能用了 只是需要一個說服自己的理由
作者: Tr3vyy   2022-08-11 18:34:00
不是支語!? 那我就安心了
作者: jkkkj123 (煌埠之沐蘇)   2022-08-11 18:38:00
語源考察嗎 我就貼首歌https://youtu.be/Bm28GMgwEZw
作者: airbear (airbear)   2022-08-11 18:48:00
作者: wowbenny (打醬油小弟)   2022-08-11 18:59:00
感謝考古,原來這句話出自刃牙啊!看來刃牙真的是一部到處都充滿梗的漫畫呢!
作者: Repulse   2022-08-11 19:09:00
奇怪的知識增加了
作者: leewendy (大坑爹)   2022-08-11 19:28:00
前陣子也突然想知道這句來源!但沒你這麼有行動力XD
作者: glmkk (glmkk)   2022-08-11 19:33:00
刃牙的梗真的很多很多

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com