※ 引述 《sanae0307 (防空棲姬人柱力)》 之銘言:
: 推 PTTjoker: 論語本來就很有趣, 孔子不只有想像力還很有幽默感 08/11 14:00
: → PTTjoker: 只是我們以前讀書國文老師很少用這點把教學趣味化 08/11 14:01
: 推 hiphopboy7: 我也覺得論語是被後人扭曲 08/11 15:12
其實在我看來過去蠻多故事在我們現代都有被一定程度的扭曲
拿春秋來舉例
其中被黑的最慘的就是五霸之一的宋襄公
在我們的國文課本裡
總喜歡把宋襄公描述成一個不懂變通
不懂得把握戰機
拘泥於一些細節的笨蛋
問題當時是春秋時代
禮樂制度尚未崩壞
古人就連打仗都是尊崇著禮法
約定好時間日期地點
雙方同時列陣行軍打仗
決定勝負後勝者也鮮少會趁勝追擊
而宋襄公便是尊崇著禮法
要說他錯就錯在他的對手是楚國人
在那個時候楚越那塊區域對中原來說一直都是蠻夷之邦
自然也沒那麼尊崇中原的禮法
甚至還鬧出過許多笑話
比如打仗前派人去敵方陣營挑釁鬧事之類的
這對當時的中原各國都是非常難以理解的行為
所以後來兵強馬壯的楚國人想稱王
中原的諸侯並不買帳也是這方面的原因
而之後禮樂的崩壞
自然也跟諸侯間的競爭越來越激烈
大家打仗開始不講「武德」有關
老實說就這個例子來看
明明背後有很多故事可以講
但我們的課本硬是要把宋襄公弄得跟笨蛋一樣
是真的非常可惜