紅樓夢的故事,就是一個公子哥從小住在一座充滿鶯鶯燕燕的大觀園中。而Hololive ,
就是給予現代可撥宅宅的精神大觀園。以下將holomen 與紅樓夢做一對應:
一、林黛玉=潤羽露西婭
共通點:
1-已畢業(死亡)
2-都有氣喘
3-都喜歡花(《花之亡靈》vs 〈葬花吟〉)
4-情緒勒索
判云:
儂今葬花人笑痴,明日葬儂知是誰。
二、史湘雲=兔田佩可拉
共通點:
1-愛寫詩(湘雲詩才一流,兔子愛寫開台詩)
2-性格爽朗率真(湘雲醉眠割腥吞羶vs兔子麥塊玩炸彈)
3-講話有口音(湘雲二、愛不分,咬舌音不清vs兔子豆阿蒙、阿蒙豆不分)
4-對感情看很開(湘雲不以私情掛懷vs兔子不以miko 掛懷)
判云:
蕭疏籬畔科頭坐,清冷香中抱膝吟。
三、薛寶釵=白銀諾艾爾
共通點:
1-體態豐腴(薛寶釵體豐怯熱vs 團長超強大胸)
2-衣裝淡雅(薛寶釵衣服素雅vs 團長銀白色系的衣裝)
3-深思熟慮(薛寶釵適應性強vs 團長皮帳魂帳兩邊經營)
判云:
淡極始知花更豔,愁多焉得玉無痕。
四、其他
鴨鴨=賈寶玉
百鬼=香菱