[討論] 為啥北歐人自介時都說"你好 我爸爸是XXX"

作者: ReinerBraun (帥之巨人)   2022-08-14 14:42:03
最近看海盜戰紀
發現人物報上名字時 都會順便報上老爸的名字
"我是托爾茲之子托爾芬"
那如果爸爸是無名小卒也要這樣報嗎
沒人認識怎麼辦
作者: Puye (PUYE)   2021-08-14 14:42:00
小咖不配說話
作者: gaym19 (best689tw)   2022-08-14 14:43:00
因為以前沒有姓 不報家號沒人知道你誰
作者: eric999 (eric999)   2022-08-14 14:43:00
改報故鄉地名
作者: Dorae5566 (嘎嘎5566)   2022-08-14 14:43:00
Thor odinson :表示
作者: chadmu (查德姆)   2022-08-14 14:44:00
推文小心
作者: Edison1174 (Edison)   2022-08-14 14:44:00
拿撒勒人耶穌:你好 我爸是
作者: newfolder (囧)   2022-08-14 14:44:00
Dickson Robinson 等等姓氏表示
作者: poz93 (jaien)   2022-08-14 14:45:00
PTT大家報名也要加上地名阿 不然大家都是金城武 劉德華
作者: leeberty (阿圾)   2022-08-14 14:45:00
那是人家的傳統命名方式...https://imgur.com/IAldiUZ
作者: Dorae5566 (嘎嘎5566)   2022-08-14 14:46:00
Odin Borson
作者: medama ( )   2022-08-14 14:46:00
你好,我爸爸是馬化騰
作者: leeberty (阿圾)   2022-08-14 14:46:00
https://imgur.com/klujr8n 隨便看個世足名單都是XXson
作者: philibra (philibra)   2022-08-14 14:48:00
“你好我姓連”,跟”你好我姓連,我爸是XX”差非常多
作者: mayolane (mayolaneisyagami)   2022-08-14 14:49:00
為什麼義大利人要說自己老家在哪
作者: tp6jom32ul3 (有點中二)   2022-08-14 14:49:00
你好,我爸爸是你爸爸
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2022-08-14 14:50:00
你好 我爸爸是馬超
作者: protess (釣魚宗師)   2022-08-14 14:52:00
作者: popteamepic (poputepipiku)   2022-08-14 14:52:00
胡大哥
作者: k960608 (霧羽‧浪沙)   2022-08-14 14:53:00
好 我真新鎮的小智
作者: s8018572 (好想睡覺)   2022-08-14 14:54:00
古諾斯的命名傳統
作者: john0421 (沉默使者)   2022-08-14 14:54:00
你好 我是Rodriguez
作者: tolowali (里小墨)   2022-08-14 14:55:00
現在社會也會啊 比較好做事
作者: LADKUO56 (KYOUALL)   2022-08-14 14:56:00
因為古時候沒有名字的樣子
作者: s8018572 (好想睡覺)   2022-08-14 14:56:00
爸爸 Ander 兒子 Anderson
作者: LADKUO56 (KYOUALL)   2022-08-14 14:57:00
所以都會說是某家姓之子
作者: ymsc30102 (囧臉蔥)   2022-08-14 14:57:00
歐洲文化很多都這樣吧
作者: mushrimp5466 (吃了蝦子的蘑菇)   2022-08-14 14:59:00
就文化不同啊...
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2022-08-14 15:00:00
魔戒也是啊,亞拉松之子亞拉岡以前的人沒有姓,不講你是誰的兒子會搞混
作者: wilson3435   2022-08-14 15:03:00
是沒有姓,不是沒有名
作者: ching1210 (雲某)   2022-08-14 15:03:00
索尼 艾瑞克之子
作者: Freeven (夏舞楓)   2022-08-14 15:03:00
你好我是桃園劉德華
作者: wilson3435   2022-08-14 15:04:00
歐洲越北越遠有姓越晚
作者: k960608 (霧羽‧浪沙)   2022-08-14 15:04:00
老爸有名當然報老爸的名號比較快
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2022-08-14 15:05:00
現在一堆姓也是誰誰的兒子演變來的,像Jackson
作者: GordonJordan (戈燈喬燈)   2022-08-14 15:08:00
奧薩瑪 一般人只記得他曾祖父
作者: LouisLEE (屏東尼大木)   2022-08-14 15:09:00
沙灘之子
作者: shuten ( [////>)   2022-08-14 15:09:00
你看魔戒一掛人報名字時,也都要加xxxx之子
作者: s8018572 (好想睡覺)   2022-08-14 15:12:00
osama按到噓==
作者: kaj1983   2022-08-14 15:13:00
讓我想到史公子XD
作者: s8018572 (好想睡覺)   2022-08-14 15:13:00
osama bin Muhammad bin awad bin laden
作者: shadow0326 (非議)   2022-08-14 15:13:00
那是人家的正式名稱
作者: a126451026 (亡靈天使)   2022-08-14 15:13:00
以前沒有姓,所以要報地點及父親名
作者: krousxchen (城府很深)   2022-08-14 15:13:00
阿美族就有類似的取名方式了
作者: s8018572 (好想睡覺)   2022-08-14 15:15:00
erik的兒子halfdan的兒子BjornErik ooooson , Halfdan Erikson , Bjorn Halfdanson這樣Thorfinn Karlsefni Thordarson 中間是綽號 Thordar的兒子 Thorfinn他的妻子Gudrid ThorbjarnardottirThorbjorn的女兒
作者: ohrring (reifpanne)   2022-08-14 15:18:00
因為職業跟名字綁定啊,父業子得,別人聽到後就知道你們家在幹嘛的,比如:我叫索爾,灣老北奧丁,大家就知道幹他爸當官的。換句話說索爾第一集就是官二代耍流氓被趕出家門的故事
作者: s8018572 (好想睡覺)   2022-08-14 15:26:00
剛看了一下維基 laden指的不是osama的曾祖父 是曾曾祖父 laden的曾祖父是Aboud 但不知道為什麼名字沒有他
作者: Cishang (辭..)   2022-08-14 15:27:00
因為叫托爾芬的滿山滿谷 所以加個爸爸名增加辨識度
作者: ymsc30102 (囧臉蔥)   2022-08-14 15:29:00
原住民有些族取名也是 子名+父名 要做族譜就得一位一位往上找
作者: tony332976 (tony)   2022-08-14 15:30:00
一堆人鬼扯 就沒有姓 跟爸爸有不有名沒有關係
作者: nrxadsl (異鄉人)   2022-08-14 15:30:00
報我是三重蘇阿榮的兒子,有意義嗎?
作者: grandzxcv (frogero)   2022-08-14 15:30:00
要不是三代老害,鳴人自報老爸還不吃香喝辣
作者: za755029 (Q______Q)   2022-08-14 15:44:00
我爸連戰
作者: nayeonmywife (sanamywife)   2022-08-14 15:48:00
到一戰前貴族都是這樣
作者: faiya (Dis)   2022-08-14 15:48:00
那你知道很多華人的姓是從地名來的嗎?在那些以四海為家的北歐人眼裡你們這些把地名當做姓氏的也很奇怪阿,你媽又不是被土地弄大肚子的
作者: hit0123 (@@")   2022-08-14 15:48:00
中東到現在還是這樣 賓拉登真正的意思是拉登之子
作者: PayKuo (柚子)   2022-08-14 15:53:00
你好,我爸爸是隔壁王叔叔
作者: jastin2000 (失落海平線)   2022-08-14 15:53:00
19跟20?
作者: wilson3435   2022-08-14 16:04:00
柏拉圖也沒姓,歐洲真的有姓是羅馬帝國崛起北方則是近代才有
作者: ashkaze (畏怕陽光)   2022-08-14 16:09:00
我只知道有的華人的姓是祖父輩的全名
作者: a33356 (Slaanesh's Champion赤卡)   2022-08-14 16:09:00
我記得好像古羅馬還哪裡叫全名是 本名+氏族名+家族名+非正式綽號,而且這個綽號由不得你來決定
作者: randolph80 (S4PPH1R3)   2022-08-14 16:10:00
沒有姓,印象中
作者: Segal (Dino)   2022-08-14 16:12:00
阿拉伯人名也是玩老爸接龍啊,可以接到阿祖都沒問題姓、氏、苗字等等本來就不是一個放諸四海的通則
作者: a33356 (Slaanesh's Champion赤卡)   2022-08-14 16:12:00
所以可能會被叫成 XXX‧XXXXX‧XXX‧光頭佬
作者: OrcDaGG (Orc)   2022-08-14 16:24:00
海盜戰記好看
作者: LuyTe (我就噁肥宅)   2022-08-14 16:24:00
去玩 crusade kings 系列就知道
作者: saobox (刀劍神域盒盒)   2022-08-14 16:46:00
俄文名 XX諾維琪 裡面的諾維琪=誰的兒子
作者: Jekk (Lestrade)   2022-08-14 16:47:00
原住民有的命名方式也是這樣
作者: c24253994 (鬼混哥)   2022-08-14 16:55:00
跟勝文一樣的道理
作者: TCPai (荒野遊俠)   2022-08-14 17:33:00
記得這已經是月經文了
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :))   2022-08-14 17:37:00
你好,我是台中大亞拉岡,亞拉松之子,不是巴拉松
作者: satllion   2022-08-14 17:52:00
原住民的名字也是這樣不是嗎?
作者: ken327639 (frostywolf)   2022-08-14 18:03:00
當時社會的一個特色現象啊,藉由你的父親、你的姓氏、你的家族認識你,進而了解你的職業,所擁有的資源,並建立親近的人脈,ac2的E叔也是報名字而被以喬凡尼之子而記著,在中國也有啊,太原王式有沒有印象,日本比較相近的就家徽文化吧
作者: wilson3435   2022-08-14 18:06:00
家徽的概念完全相反,是姓氏很成熟的象徵這篇是在說一邊是用家族姓氏,一邊是只有爸爸的名字北歐是報自己信長之子,日本出去都報自己織田氏,比喻來說這樣
作者: SecondRun (雨夜琴聲)   2022-08-14 18:13:00
我爸是歐拉夫 我也是歐拉夫
作者: s8018572 (好想睡覺)   2022-08-14 18:20:00
Olaf Olafson
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2022-08-14 18:54:00
跟有沒有名沒有關係 基本上都不認識 報習慣
作者: WarIII (我愛艾艾)   2022-08-14 19:17:00
就你好 我爸是 國際通用語言啊
作者: waitan (微糖兒>////<)   2022-08-14 19:31:00
那他兒子怎麼辦變xxxson’s son嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com