前情：
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1646846312.A.AF5.html
時隔N久終於動工這篇XDDD
http://i.imgur.com/3zXyiL8.jpg
這兩期有Wally來客串，接下來則進入重頭戲The Battle For Bludhaven's Heart
(不過看了一下事態發展......我還是觀望幾期後續再說)
畫師也暫時換成Geraldo Borges，畫風不錯，和Bruno Redondo滿合的
(下有劇透和渣翻譯)
Nightwing#90
為了幹掉Dick，反派找上了一個叫La Agente Funebre的殺手代理人。
她派出的人員不介意擴大傷亡範圍，準備乾脆直接炸掉Dick整間公寓。
http://i.imgur.com/EvotYsP.jpg
此時Dick正在補眠。
【我把蝙蝠家群組靜音了，不然根本沒辦法睡。Cass一直傳一堆打斷人休息的表符。】
http://i.imgur.com/imCG7OB.jpg
但也有些人只會在重要時刻傳訊息過來，這時就需要通知聲了，比如現在。
Dick對於躲暗殺駕輕就熟，但這次關乎整棟樓的住戶。
http://i.imgur.com/Qhtlvoh.jpg
他連忙叫醒大家疏散。
這時他得知了其中一個住戶聽力不好，且睡覺時不戴助聽器。
http://i.imgur.com/Vnny9Su.jpg
他連忙託完狗回去救人。
http://i.imgur.com/jzYBNl1.jpg
結果被質疑是來偷助聽器的XDD。
殺手直接發射飛彈去炸公寓，千鈞一髮之際夜翼帶著人成功逃了出去。
http://i.imgur.com/AjXd9qm.jpg
(此時一個不義梗路過)
(被石頭砸到後腦並沒有死人)
畫面轉到另一頭，Wally&Linda家。
Linda收到新聞推送，得知Bludhaven發生大爆炸，而且地點正是Dick的家。
http://i.imgur.com/X6BQuHJ.jpg
話還沒說完，Wally神速消失。
【閃電俠正在拆解一棟完全倒塌、正在燃燒的建築。】
【他沒有超級力量，他只是盡所能越快越好地做事。】
【他會為了找到我不惜一切代價。】
【他痊癒得很快，但在看見我之前，他的手指可能已經折斷了好幾次......】
【他的名字是Wally West。】
【他是閃電俠，是世界上最快速的人......】
http://i.imgur.com/JwlUfrS.jpg
【......也是我最好的朋友。】
結果還是要面對偷竊助聽器的指控XD。
http://i.imgur.com/lgQLhqH.jpg
「你！你是正義聯盟的一員對吧？」
「呃......時不時的，算是？」
「很好，因為這個傢伙需要受到正義的制裁。」
為了Dick的安全，Wally決定先把他打包回自己家再說。
http://i.imgur.com/LVJUPEa.jpg
Dick：？！
「Wally話都不說一聲就把你帶過來了？」
「對。」
「不意外，這真是個壞習慣。」
http://i.imgur.com/kR1htLo.jpg
總之Dick就被說服暫時安頓下來了。
一早被小孩吵醒，小孩們想請他吃早餐但連培根要不要煮都不知道XD。
還是吃玉米片最安全了。
http://i.imgur.com/cWvZTMC.jpg
好好睡一覺後該來談正事。
「我需要和我姐談談，看她知道些什麼。」
http://i.imgur.com/laQL4w9.jpg
Wally：？？？！！！我錯過了什麼？
在此同時，Babara因為她和Dick的關係而遭到綁架。
雖然以她的身手，要逃脫綽綽有餘，但身為「Babara Gordon」似乎不太適合這麼做。
http://i.imgur.com/vAb4d5K.jpg
“They've FRIDGED me to get to you.”
(暗示「冰箱裡的女人」梗)
他們決定將計就計，藉此查出目的地和相關人員。
http://i.imgur.com/PF4IQLf.jpg
http://i.imgur.com/CmhmQcA.jpg
Surprise！
Wally發現對方竟然是曾經把夜翼打失憶的KG野獸。
「我們有一大串的朋友都想找你算帳。」
http://i.imgur.com/A684k3c.jpg
「我很高興自己是第一個。」
Nightwing#91
看得出來Wally超級氣的。
http://i.imgur.com/5U6GHJV.jpg
「我知道你聽不見我，但我仍然想說。這會是你最後一次有機會拿槍指著夜翼。」
「我努力不要懷恨在心，我是個相當好相處也不記仇的人。但你進了我心目中絕不原諒
的超級爛人名單。」
「你想要殺害我的朋友，你甚至幾乎成功了。你差點帶走了世上最偉大的英雄之一，
也是我所知世上最好的人之一。所以從此每當你想越雷池一步，我會現身阻止你的。
我有這個時間這麼做，Anatoli。」
「我比大多數人都能擠出更多時間。」
KG野獸當然也不是省油的燈，他暗中在市裡的某個地方安裝了炸彈。
http://i.imgur.com/DI2NAX2.jpg
但夜翼三兩下就推斷出炸彈的位置，閃電俠立刻去拆了它。
http://i.imgur.com/lJ96U07.jpg
現在科技很發達齁XD，直接臉部辨識解鎖手機，再拿去給Babara進一步檢查。
http://i.imgur.com/76S0nih.jpg
根據調查和Melinda的情報，他們得知了幕後主使是La Agente Funebre。
http://i.imgur.com/1vusi4H.jpg
「傳言說La Agente Funebre是個可以支配各個頂尖刺客的代理人。只要有適當的價格，
無論是誰他們都從不失手。」
「一個可以選擇人怎麼死的人物，就像是死亡的侍酒師。」
他們查出訊號來源在哥斯大黎加，決定動身去看看。
和小孩說我們要出門了，小孩們不以為意，只在乎可以養狗嗎。
Wally的反應就像每個糾結煩惱的家長www。
http://i.imgur.com/3ciPMvy.jpg
Wally：如果他們說服我養了什麼寵物都是你的錯Dick！！！
(那段對話可以自己品味一下，笑死)
移動方式：閃電牌揹揹or抱抱？
「你曾經穿越到未來，還曾遇見過上百個閃電俠，你們就沒一個想到更好的方式來運送
一個人嗎？」
http://i.imgur.com/382VZcA.jpg
......結果還是揹了。
他們一邊前進一邊探討如何平衡超級英雄事務和家庭安危。
接著成功找到了La Agente Funebre的老巢。
http://i.imgur.com/RwJl1sh.jpg
「他們沒有預期到我們的出現，而且顯然他們慣於單打獨鬥。」
「而我和閃電俠從小就習慣組隊作戰。」
中途閃電俠被一個隱形力場暗算倒地，夜翼和La Agente Funebre 1v1。
http://i.imgur.com/quj5Dun.jpg
歸功於閃電俠和卓越先生幫忙製作的新制服，他賣了一個破綻，成功反制了對方。
http://i.imgur.com/wEcrHKf.jpg
擊敗反派後，他們又繼續了如何平衡英雄和家庭的話題。
Wally鼓勵Dick應該勇於和Babara在一起。
http://i.imgur.com/OSOmdB7.jpg
「你們已經一起養狗了，一同面臨一樣的死亡威脅。這就是共享的生活。你們都歷經了
很多混亂又痛苦的事情，你們值得得到幸福。」
話說完，他們開始查看La Agente Funebre的電腦，發現自己可以以她的身分行事。
http://i.imgur.com/wmVtYvY.jpg
於是夜翼決定利用它把其他刺客一網打盡。
http://i.imgur.com/Gc2ljEE.jpg
看來Blockbuster想幹掉Dick Grayson得自己來了。
http://i.imgur.com/CQbJWi1.jpg
心得：
1.Dick和Wally就是各種互相吹捧
2.劇情中不時參雜笑點，和Wally小孩的互動很可愛
3.看來Dick和Babara不正式在一起無法收場啊

推

推