※ 引述《o07608 (無良記者)》之銘言：
: 這篇一樣是幫強者我朋友代發，我連五十音都不會念更不用說看日文小說XD
: 據她所說，她看完之後整晚睡不著覺都在寫這篇._.
: ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝
: Lycoris Recoil小說讀後感捏很大（台南無糖）
: 小說神到不行，大家都該買。
: 很甜、超甜、甜到無法想像她們會有bad ending（但是可能會bed ending）。
: （ 在9/9發售的Animedia訪談裡，若山/瀧奈也直接說：兩個人會一起開拓新的道路，
我
: 相信她們一定沒問題的。聲優都開示了各位觀眾，該進場了。）
: 基本上只有講跟千瀧有關的。順帶一提，千束很攻，天然攻。
: 整本小說的時間點可能落在第2集以後到第7集未滿。
: 劇透警告，你現在還來的及回頭。
: 防雷用
: https://i.imgur.com/2KIdeLn.jpg
: ============================================================================
==
: 第一話試閱斷的地方很壞心眼。
: 千束以為瀧奈喜歡某個大叔，結果瀧奈只是討厭大叔一直霸佔著位子，點一杯咖啡就待
很
: 久。
: 瀧奈直接說我討厭他，經濟效益不高。未來的王牌經理就是尼。
: 不愧是第6集直接說對男生沒興趣的狂犬蕾絲。
:

下一集：千束之死

太甜了太甜了 第三話千束吃瀧奈料理也是 官逼同死

快點上床生一打了啦，一人半打

這兩位什麼時候要做愛？

甜 太甜

C101的時候

連殭屍都是糖漿拔絲的

bed end 預定

如果是Bed ending我完全可以接受

bed

千束死了，TKN被人賣去風俗街這樣？

太閃了吧...眼鏡快瞎了...

然後幾年後，詐死的千束帶著所剩無幾的生命出現在TKN面前鄭伊健演千束，邱淑貞TKN

額額阿阿阿阿翻譯大感謝！天啊，已知瀧奈暈的很嚴重了，但是千束到底對瀧奈有沒有戀愛的喜歡？嗚嗚好在意，好希望是雙箭頭，但看起來

本篇跟上啊!!

夢境是反應現實慾望吧w 瀧奈平常都在想什麼啊！！

Bed End 不可避

快點桌i. RRRRRRRRRR

沒錯，千瀧愛愛

補充夢中的瀧奈有提到千束在手工製作狼牙棒時，有使用到瀧奈不知道的知識，所以夢中的瀧奈懷疑自己是存在某人的夢中，所以這一話究竟是誰的夢境很難說

千束死了 TKN剪斷頭髮變成John Wick髮型

嘴角上揚到天花板了==

我就問怎麼還沒做愛

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

做同一個夢ㄊㄞㄗㄢㄏㄜㄅ瘋掉 根本不會打字了 我要說的是太讚了吧

好讚 謝謝翻譯 我糖分足夠了

謝謝補充，其實我主要是想表示大家都覺得這是瀧奈的潛意識…但說不定是千束的潛意識也不無可能XD 又或者是兩人都真的有遇到夢裡的事情

香的

啊啊啊啊啊啊啊啊（興奮到模糊）

根本就是瀧奈的春夢吧 甜死了畢竟描述第一視角是瀧奈視點

瀧奈暈爛

謝謝，這糖分我能撐到明天了。

胰島素來一打

甜

RRRRRRRRRRRRR

快去結婚

甜死 好讚

好

推，好想看小說中文版