[討論] 海馬弟弟是叫圭平還是木馬？
作者: a86425380 (翔翔翔) 2022-09-10 03:07:26
遊戲王一直搞不懂的
以前看電視
都是叫圭平
但是看過日文版＋手遊語音明顯聽起來更像木馬
但哥哥海馬就是海馬
並沒有變
不過dl手遊是寫圭平就是了
所以他到底叫圭平還是木馬
以前看電視
都是叫圭平
但是看過日文版＋手遊語音明顯聽起來更像木馬
但哥哥海馬就是海馬
並沒有變
不過dl手遊是寫圭平就是了
所以他到底叫圭平還是木馬
作者: lycs0908 (岳岳) 2022-09-10 03:09:00
我小時候看的卡通是叫木馬
作者: u88257 (gtacg8025) 2022-09-10 03:10:00
剛開始播的時候的確有聽過中配講木馬
作者: King5566 (王者56) 2022-09-10 03:10:00
打爆城之內才有資格叫木馬
作者: Fino5566 (星星芝我心) 2022-09-10 03:17:00
海馬BOKUBA還是MOKUBA
作者: carllace (柚子) 2022-09-10 03:19:00
モクバ 漢字就木馬啊
作者: anhsun (anhsun) 2022-09-10 03:20:00
海馬是姓啦
作者: carllace (柚子) 2022-09-10 03:21:00
哥哥叫海馬瀨人
作者: sasadog (派派我老婆) 2022-09-10 03:23:00
木馬聽起來比較色 就木馬吧
作者: carllace (柚子) 2022-09-10 03:23:00
爸爸叫海馬岡三郎海馬木馬 中文來說怪怪的才另取成圭平吧
作者: Sessyoin (殺生院祈荒) 2022-09-10 04:09:00
問大然 ==
作者: waitan (微糖兒>////<) 2022-09-10 04:16:00
原來圭平是台灣自己翻的喔？記得小時後也是聽到叫木馬
作者: tg9456 (寶寶藻) 2022-09-10 04:20:00
圭平比小傑還神秘
作者: carllace (柚子) 2022-09-10 04:30:00
小傑有翻譯的人出來解釋 圭平沒有啊
作者: DreaMaker167 (dreamaker) 2022-09-10 06:48:00
圭平
作者: yuxxoholic 2022-09-10 08:39:00
沒聽過木馬欸 小時候看就是圭平了
作者: abcyting 2022-09-10 09:13:00
早期看到是翻成木馬
作者: uc0079008300 (@ALPHA) 2022-09-10 09:20:00
東映那版都叫木馬的
作者: pride014 (小銀) 2022-09-10 09:23:00
我看的是翻成河馬
作者: fh316 (法號叁壹陸) 2022-09-10 09:35:00
https://i.imgur.com/E9JVNY6.jpg目前電子書的版本是翻木馬
作者: bbsosadd (梨花帶雨) 2022-09-10 10:23:00
你們都搞錯了，海馬的弟弟是叫河馬
作者: dorae0903 (可可李) 2022-09-10 10:56:00
名字河馬，本姓辛普森
作者: Kom5454 (踩到樂高) 2022-09-10 13:34:00
一直以為全名叫木馬圭平...
