Re: [閒聊] 館長：放棄當Vtuber，因我不是日本人
作者: ThorFukt (托爾) 2022-09-11 21:08:52
: 所以台灣人聲音不適合做vtuber，台灣人會歧視台灣人，就像美國人刺青超帥，台灣人刺青
: 就是8+9，日本人用v皮超可愛，台灣人用v皮就是難看。
我第一次覺得館長這個論點中肯的時候
是之前在玩原神
因為以前看動畫 要不是電視第一次給你中配 阿不然就是追連載直接聽日文
原神我不知道是選錯還是原本預設中文配音
一登入進去就是中文語音 結果差點就直接退出想刪遊戲= =
還好後來有找到選項改日配 整個玩起來的體驗就差很多
吉祥物日文配音覺得可愛 中文配音就是高亢捲舌死小孩的感覺
女角日文配音覺得香 中文配音就捲舌假掰女
男角日文配音覺得帥 中文配音就覺得故作高深捲舌腔
可愛日系皮配上中文配音我是真的覺得很不OK就是= =
: 就是8+9，日本人用v皮超可愛，台灣人用v皮就是難看。
我第一次覺得館長這個論點中肯的時候
是之前在玩原神
因為以前看動畫 要不是電視第一次給你中配 阿不然就是追連載直接聽日文
原神我不知道是選錯還是原本預設中文配音
一登入進去就是中文語音 結果差點就直接退出想刪遊戲= =
還好後來有找到選項改日配 整個玩起來的體驗就差很多
吉祥物日文配音覺得可愛 中文配音就是高亢捲舌死小孩的感覺
女角日文配音覺得香 中文配音就捲舌假掰女
男角日文配音覺得帥 中文配音就覺得故作高深捲舌腔
可愛日系皮配上中文配音我是真的覺得很不OK就是= =
作者: King5566 (王者56) 2022-09-11 21:09:00
確實
作者: k960608 (霧羽‧浪沙) 2022-09-11 21:09:00
你是不是回錯串 日配情節是另一串捏
作者: sakamata (鯨丈) 2022-09-11 21:11:00
用這論點，中配沒有輸的可能，都是觀眾太挑了。
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2022-09-11 21:13:00
我上一次看八重神子的PV，我覺得中配不輸日配啊XD
作者: daidaidai02 (不推理的名偵探) 2022-09-11 21:21:00
中國口音跟台灣口音不一樣 你可以再下載天下布魔試試看
作者: amin0811 (阿明) 2022-09-11 21:23:00
日配從小玩到現在20多年，坦白講我覺得原神中配不輸
作者: gemboy (沉默的雙子小孩) 2022-09-11 21:23:00
台灣口音不就是捲舌音都不捲了 照注音符號捲舌發音反而被當怪人
作者: aw213 (阿諾) 2022-09-11 21:34:00
不是不捲舌，而是介於捲和不捲的中間，讓人聽起來沒那麼刻意
作者: leo125160909 (中興黃藥師) 2022-09-11 22:12:00
台灣=捲舌r 大陸=卷舌rrrrrrrrrrrrr
作者: bluejark (藍夾克) 2022-09-12 00:01:00
現在台灣腔被認為含滷蛋聲音軟軟的
作者: GyroZeppeli (傑洛齊貝林) 2022-09-12 03:33:00
我第一次玩原神開頭也被那個中國腔配音嚇到
