前幾天捷運上
有兩個國中生在討論
欸欸 有沒有看昨天XXX 麥塊的視頻
還有上一部傳說對決操作的視頻
我是真的傻眼
以為那只有中國人在用
我自己也還是習慣講影片 動漫
好奇各位有聽見身邊的人開始講視頻的嗎
作者:
eva05s (◎)
2022-09-22 10:43:00不要懷疑,走出PTT,滿地視頻
作者:
m01a011 (亞瑟)
2022-09-22 10:43:00看過有人講弒平後就都沒聲音了
作者:
zsa123 (沉默的熊)
2022-09-22 10:44:00支語警察
作者: pokemon (缺工作) 2022-09-22 10:44:00
親戚小孩都在看抖音 中國節目 學了很多
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 10:44:00來 射頻在此 開始滑坡
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2022-09-22 10:44:00早就
作者:
poz93 (jaien)
2022-09-22 10:44:00以後隨著國中小生長大 視頻會越來越多人用
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 10:44:00現實聽到也不會去跟對方吵 省得被當神經病
作者: cww7911 2022-09-22 10:44:00
我都唸影片,我應該是老了
中國UP來YT上傳的跟B站的我叫視頻 其他的還是叫影片
4 現在看抖音短視頻 刷小紅書 已經是最潮最skr的事情惹
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 10:45:00要改變這局面唯一的方法讓你島文化競爭力起來
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 10:45:00話說滑坡是啥意思來著 哪位老鉄可以解釋下?
作者: cat05joy (CATHER520) 2022-09-22 10:45:00
現在大學以下應該都是講嗜平 水平 估計
作者:
hank81177 (AboilNoise)
2022-09-22 10:45:00視頻比較到位啊,影片什麼白癡用語
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2022-09-22 10:45:00現在小屁孩看抖音刷小紅書 排斥中國博大精深文化的是你各位老人阿
作者:
D44NFY (腦殘)
2022-09-22 10:45:00對岸影音網站念視頻 其他還是念影片
作者:
eva05s (◎)
2022-09-22 10:45:00水平跟估計我都用十幾年了.....
作者:
nanachi (娜娜奇)
2022-09-22 10:45:0020歲以下有用抖音、小紅書、B站、WeChat非常多
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2022-09-22 10:46:00還真的是欸 看來要改改了
作者: pokemon (缺工作) 2022-09-22 10:46:00
我這種LKK 要被祖國語 淘汰了
作者:
Pocer (就4論4)
2022-09-22 10:46:00影片都快沒人講了 可悲
有需要這麼畏懼支語嗎 他們用了我們就不能用 用了就是投
作者:
ikaros35 (墮落的ikaros)
2022-09-22 10:46:00現在小孩不看抖音都跟不上對話了 有夠可悲
作者:
Jaka (Jaka)
2022-09-22 10:46:00視頻分辨率
作者: goliath 2022-09-22 10:47:00
中文圈目前流行的就是中國那邊啊 當然是被他們洗了
作者:
afking (掛網中)
2022-09-22 10:47:00常看白癡抖音或幹片的就會
作者: fhirdtc98c 2022-09-22 10:48:00
沒欸 還是都說影片 嘲諷的時候都可能會說視頻吧
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2022-09-22 10:48:00水平->水準 估計->???
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2022-09-22 10:48:00以後總有一天在餐廳叫服務員 路邊打滴叫師傅 太美好了
作者:
dephille (一鍼同體!全力全快!)
2022-09-22 10:48:00跟那個支那id認真什麼ww
看影片的話B站真的很好用,抖音沒用過但現在年輕人一堆都用
作者:
poz93 (jaien)
2022-09-22 10:48:00小姊姊就被洗的一堆人在用了
作者:
egg781 (å–µå‰)
2022-09-22 10:48:00這個支語的確很全面的入侵全台了,無法否認
作者:
poz93 (jaien)
2022-09-22 10:49:00小姐就小姐 小姊姊是殺小
作者:
egg781 (å–µå‰)
2022-09-22 10:49:00我自己不會講,但是身邊大概有八成同事都是講視頻.......
小姊姊還好吧 不就一種更...軟性稱呼? 我們生活中不也常有類似詞
作者: CCNK 2022-09-22 10:49:00
就很成功地進入後背的生活中了 曾幾何時我們變文化弱勢了
作者: Kegare 2022-09-22 10:49:00
估計和優化真的好好用== 其他支語就都沒在講了
門不關好讓中國人進來? 問題是關門會有一大堆人反對啊
作者:
eva05s (◎)
2022-09-22 10:50:00小姐姐古早時代台灣有出現過,當時意思大概是指年紀顯著比你小,但身份又是姐姐的小女孩,但也不常見
作者: BwDragonfly 2022-09-22 10:50:00
除了視頻 還有操作也是
作者: pokemon (缺工作) 2022-09-22 10:50:00
確實好用 老鐵們該提升水平 質量了
作者: Tsozuo 2022-09-22 10:50:00
全世界都有short影片 但自己看只有阿六幹片都像set好的
作者: CCNK 2022-09-22 10:50:00
後輩 文化入侵的速度超乎你的想像
這邊的官媒跟領導都不介意支語,自己都在大量使用了,我們平民百姓還有需要分這麼細嗎
作者:
egg781 (å–µå‰)
2022-09-22 10:51:00只有阿六幹片都像set好的+10000
作者:
eva05s (◎)
2022-09-22 10:51:00然後估計跟水平這詞我起碼二十年前就在用,不要因為你生活圈沒有就覺得很支....
作者:
poz93 (jaien)
2022-09-22 10:51:00小姊姊以前台灣是用在給兒童又是當姊姊的女孩子身上
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 10:51:00弱勢三小 壽司漢堡羅賴把孔固力經濟這些外來語少過了嗎
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 10:51:00現實裡看到親戚的小孩這樣講 有多少人敢上前糾正?
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2022-09-22 10:51:00估計 水平 就真的很支阿
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 10:52:00大多數都是不管居多啊= =
作者:
egg781 (å–µå‰)
2022-09-22 10:52:00不會去糾正阿,那是別人的自由
作者:
poz93 (jaien)
2022-09-22 10:52:00但現在中國用成小姐 一整個像蘿莉控
作者: CCNK 2022-09-22 10:52:00
現在水平 素質 我好久沒有看到有人用水準了
以前笑26警惕日美文化入侵,現在情境反轉了自己也做差不多的事
作者: clovewind 2022-09-22 10:52:00
甚麼水瓶
作者: BwDragonfly 2022-09-22 10:52:00
估計和水平 是要看前後文使用的,現在很多不管前後文就使用的人
作者:
Yan239 (彥)
2022-09-22 10:53:00都有小妹妹小弟弟了為什麼不能小姐姐小哥哥?
作者: shane24156 (噴水紳士) 2022-09-22 10:53:00
補習班老師都在講視頻了
作者:
k0030 2022-09-22 10:53:00在台灣估計是用在數字吧
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2022-09-22 10:53:00我的舒適圈內沒人在用這個詞
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 10:53:00很簡單一件事 話講出來是要溝通 你講別人的方言我就當作你
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2022-09-22 10:53:00啊 估計->預估
作者: pokemon (缺工作) 2022-09-22 10:53:00
念了不會怎麼樣 繼續笑著說老鐵視頻 哪有差 嘻嘻
作者:
egg781 (å–µå‰)
2022-09-22 10:54:00我看實況主也很常講支語吧,或多或少都會有幾句
作者: CCNK 2022-09-22 10:54:00
這是抹消你既有用詞的入侵 美日有同文嗎
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 10:54:00沒打算跟我溝通 就別怪我拿台語三字經招待你
作者: BwDragonfly 2022-09-22 10:54:00
因為是 大姊姊 大哥哥
作者:
GeeBen (鄙人不才在下劇本哥)
2022-09-22 10:54:00回放也是…重播就重播
作者:
ztO (不正常武士)
2022-09-22 10:54:00不在乎,喜歡用哪個就用哪個 是個人選擇問題 0.0
作者:
Vulpix (Sebastian)
2022-09-22 10:55:00不是入侵的問題,是有些詞彙太爛。像質量、動漫都是對岸也有人反的詞。
作者:
m01a011 (亞瑟)
2022-09-22 10:55:00少一個 服務器是三小啦 伺服器啦操
作者: clovewind 2022-09-22 10:55:00
老鐵又在炸魚太牛逼了吧66666
作者: BwDragonfly 2022-09-22 10:55:00
瞎挺中國地區用語的人真的在亂找理由
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 10:55:00工作要用是一回事 我個人原則是不把工作帶回家的
我個人更受不了的是菜單跟默認 玩個遊戲原來可以點菜
何必糾正他人用詞呢?跟你用法不同,不是才能快速辨別各自所屬的群體,就像你看到有人在那硬打台羅的,你馬上就知道他大概是怎樣的人了吧,同理支語簡體字。
作者:
Arminius (奇怪的歐吉桑)
2022-09-22 10:56:00只要不搞混我無所謂,我們本來就沒「視頻」這個詞。會搞混的像「動漫」拿去專指動畫這種指鹿為馬的就免了,用詞都會混淆難怪做不出高精度晶片
作者:
idiotxi (傻逼習)
2022-09-22 10:56:00視頻=弒平
作者: CCNK 2022-09-22 10:57:00
最佳化 優化 菜單 選單 默認 預設
然後default明明是預先設定 簡稱預設 卻要說成是默認 沉
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 10:57:00會阿 LKK這種火星垃圾文就自己消失了阿 阿你明知垃圾現在
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2022-09-22 10:57:00軟碟?算嗎 硬核一定是
作者: BwDragonfly 2022-09-22 10:57:00
樓上 就是一開始聽不懂啊
講入侵的笑死,用中文的那一刻就注定會被影響了啦,不然去推動法案把台灣變非中文母語國家啊
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 10:58:00在那邊幫兇幹嘛
作者: pokemon (缺工作) 2022-09-22 10:58:00
結論 支語比較好用 上到下都用
作者:
upvu0 (音弦)
2022-09-22 10:58:00我覺得火才是入侵最嚴重的欸 火三小 森林大火?
作者: SALEENS7LM (我愛我婆,更愛你的) 2022-09-22 10:58:00
搞不好他們真的在看弒平啊
其實是同溫層太厚 早期很多跳板玩線上遊戲 早就到處支語
作者: CCNK 2022-09-22 10:58:00
馬鈴薯 土豆 鳳梨 波羅
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 10:58:00其實是放火
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 10:59:00新聞媒體和公眾人物用得那麼爽 其實也有一部分責任
作者:
sealwow (seal)
2022-09-22 10:59:00超級多,但麻煩不要在現實上糾正別人,很尷尬...
既然會自己消失那還在擔心什麼呢,反而一堆人擔心更好的台灣用語會被淘汰
作者:
nanachi (娜娜奇)
2022-09-22 10:59:00小紅書連日本那邊都開始慢慢流行了==
作者:
egg781 (å–µå‰)
2022-09-22 10:59:00討厭接地氣和走心
作者: cat05joy (CATHER520) 2022-09-22 11:00:00
講中國 用大陸/內地算支語嗎
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2022-09-22 11:00:00你覺得是劣幣逐良幣 用的人還覺得你食古不化勒
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 11:00:00垃圾會自己消失不代表你可以亂丟 雖然貴國水準很日常
作者:
abadjoke (asyourlife)
2022-09-22 11:00:00我都在互聯網看高清視頻
作者: CCNK 2022-09-22 11:00:00
有些人就開城門想寫通史那種當然開心
作者: pokemon (缺工作) 2022-09-22 11:01:00
我都說卡通
舉個例子,玩NBA2K轉換成中文球評是不是都中國人播報,念出來的球隊跟術語很多都跟台灣原本不同,除非堅持使用英文播報,要不然一直聽中國術語久了都習慣了
我去按摩店的師傅他小孩6歲在看中國節目,愛國心從小就
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2022-09-22 11:01:00蛤 什麼時候注音符號叫做台羅的啊 X的 對岸搞笑膩
作者:
Vulpix (Sebastian)
2022-09-22 11:02:00軟碟就相對硬碟而已,磁碟、光碟屬之。
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2022-09-22 11:02:00長輩群組整天在傳對岸的垃圾片不被同化都難
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 11:02:00網路上反彈是一回事 現實裡應該不可能用這種態度對身邊
除了我們以外,老一輩和年輕一輩的全都在用.....
作者:
Giornno (喬魯諾.喬三槐)
2022-09-22 11:02:00台灣小碰油要變成支那的形狀了
作者: CCNK 2022-09-22 11:02:00
嘛 反正後面就是那種狗屎爛世界線 我看不到就好
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 11:03:00長輩或小孩偶爾吐出一個支語 一般人也不會較真吧
作者:
infi23 (流浪)
2022-09-22 11:03:00抖音一響
作者: pokemon (缺工作) 2022-09-22 11:03:00
老鐵們祖籍也是福建嗎
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2022-09-22 11:03:00反正等現在的小屁孩長大我也死一半了 他們韭菜當得開心
作者:
Giornno (喬魯諾.喬三槐)
2022-09-22 11:03:00搞不好以後會發自心底覺得跟中國統一沒差,連用語都互通
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 11:04:00那是別人家的小孩 本來就不歸我管 我爸整個腦早就投共的我就照三餐酸他而已 也沒啥大不了
視頻是真的幾十年前的老三台就有在用了 只是頻率很少
作者:
stanbye (stanbye)
2022-09-22 11:04:00我爸講視頻我都直接罵他==
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2022-09-22 11:04:00倒是搞個什麼中文羅馬拼音 NMSL誰看的懂啦(沒有罵人喔
作者:
ANava (只發優文)
2022-09-22 11:05:00一群食古不化的老人 老人臭嘔嘔嘔
作者:
jacvky (風華絕代的正義)
2022-09-22 11:05:00管好自己就好了,我是都還用影片啦
作者:
pcepan (薪水小偷)
2022-09-22 11:05:00水平指的是一米高幾條?
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2022-09-22 11:06:00nmsl yygq都變屁孩流行語了 醒醒
他說我食古不化我就舉其他例子看他能拿什麼詞彙去表達
作者: pokemon (缺工作) 2022-09-22 11:06:00
支語 yyds
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2022-09-22 11:07:00yyds到底是啥啊 根本看不懂
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 11:07:00nmsl標準不讓人看懂不打算溝通 ㄨㄌㄍㄋㄋㄘㄋㄇ
作者: stardust7011 2022-09-22 11:08:00
我爸媽講視頻我會馬上說那個影片怎麼了
作者:
KerLae (傳統豆花)
2022-09-22 11:08:00同接講爽爽,視頻剛好而已吧
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 11:08:00我也用火星語不跟你溝通 這樣可好
作者:
dufflin (怨憎會 愛別離 求ä¸å¾—)
2022-09-22 11:09:00行政院長都成天接地氣了 您還意外什麼繁體字就是最大的國安危機啦共党哪天想通 一鍵簡轉繁 直接淹沒妳
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2022-09-22 11:09:00ㄩ是發y的音喔 有夠難理解
作者:
Sougetu (Sougetu)
2022-09-22 11:09:00原來有人以為同接是支語喔……
其實就是大部分人覺得這語感比較順啊口語說影片我也覺得沒視頻好
例如你們把默認當成預設來使用 那麼一定有個詞彙能準確
作者:
mkcg5825 (比叡我老婆)
2022-09-22 11:10:00自己堅持念影片就行了管那麼多
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2022-09-22 11:10:00ㄐㄧㄥㄌㄧㄥˊㄩˇ就是獨樹一格
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 11:10:00你各位還是小心一下 4-11選舉期間從嚴喔= =
不就一群人說這麼計較幹嘛然後久了就同化阿,有什麼意外
作者: CCNK 2022-09-22 11:11:00
同接就和製漢字詞彙 就和社會 科學一樣
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2022-09-22 11:11:00你覺得好你覺得順你就繼續講啊有人管你嗎zzzzz
打永 我們鍵盤ㄩㄥˇ 拼音 對岸鍵盤YONG 類似這樣
作者:
gdx7335 (懶懶的 ä¸æƒ³å‹• )
2022-09-22 11:13:00最好笑的是一堆本來就在用詞彙的硬要說成支語,無知不可怕,可怕的是無知還不自知
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 11:13:00也對 7414 這年頭要配合年輕人的腦水平挺困難阿親
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2022-09-22 11:13:00未來人是未來對岸會推行新中文運動啦 由簡改繁 信不信由你www
作者:
roxas (旁白)
2022-09-22 11:13:00單純文化產出輸人 可憐吶
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 11:14:00我不懂他們為什麼會反彈繁體 明明這個才是最正宗的
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 11:15:00簡體只是當初為了幫助減少文盲 有其意義但還是暫時的
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2022-09-22 11:15:00因為要獨樹一格嗎www 也沒有啊
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 11:15:00他們一開始還有在吐槽什麼愛無心親不見 現在估計都死光了
作者:
spawnzeta (spawnzeta)
2022-09-22 11:15:00支那人才會講的詞語
作者:
KerLae (傳統豆花)
2022-09-22 11:16:00如果視頻是日本用語,大家就不會反彈了啦ww
作者:
ks007 (kksskk)
2022-09-22 11:16:00炸魚
作者:
dennis02 (Assertion 0405)
2022-09-22 11:16:00低年齡的都覺得打殘體字很潮了
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2022-09-22 11:16:00現在不是要全面去英文化了嗎 啊羅馬拼音啥時要改啦 笑死
激活就啟動啊 activation 軟體和帳號驗證之類的
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 11:17:00反正他們一堆禁字禁詞只能口口口口口 文盲還是盲
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 11:17:00去英文化推動很久了 幾年前新聞報導GDP都要講中文詞彙如果出發點是為了讓大眾看懂倒是不錯 但很明顯不是
作者: pokemon (缺工作) 2022-09-22 11:17:00
寄地批
作者:
share8426 (share8426)
2022-09-22 11:18:00「幼兒園」已經到處都用了,不是嗎?也沒看DPP做啥
作者:
KerLae (傳統豆花)
2022-09-22 11:18:00一開始說什麼同接是表達同時觸及率,顆顆,根本就只是觀眾數而已啊,果然日本詞就是又香又甜
作者:
RKain (No Game No Life)
2022-09-22 11:19:00沒辦法了吧,國小國中天天划手機早同化了
作者:
dennis02 (Assertion 0405)
2022-09-22 11:19:00好奇新加坡人是講視頻還是影片
作者:
wableHD (在很久很久以前......)
2022-09-22 11:20:00屏幕、信息、質量、水平
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 11:20:00看得出來娛樂對一個人的影響 我不反感日文詞彙跟這有關那些小朋友大概也是類似情形
作者:
foxvera (黃阿瓜)
2022-09-22 11:20:00沒,我還是講短片或影片
作者: satllion 2022-09-22 11:21:00
還有科普啊
差不多 誰強勢就會靠過去 韓流還不夠強跟久 不然以後也可能常常講歐巴這樣XD
作者:
LeoYuri (LeoYuri)
2022-09-22 11:21:00那有人在講音頻嗎?
老一輩的也是差不多了吧 聽得懂又身邊一堆資源就是這麼好傳播
但不會講日本的歐逆醬,畢竟大部分應該潛在跟二次元綁定了
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 11:22:00科普我覺得跟老高有關耶XDD 分享很多有用的知識
作者: grayair (紅茶) 2022-09-22 11:22:00
看現在的學生就知道了啊
作者:
hank411 (Hank)
2022-09-22 11:23:00我兒子也跟我說 視頻......還有人會說 包郵.....
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 11:23:00有些詞搞不好是打遊戲的時候跟對面學的
多詞同用(例如外來語跟本地語皆表達同一件事)比一詞多用
作者:
probsk (紅墨水)
2022-09-22 11:24:00弒平 辱華警告
作者: bizer (bizer) 2022-09-22 11:24:00
你們老一輩的還不是在看大陸劇反共,不想外來文化進入就學日本以前一樣鎖國
軟件 掉線 手柄 激活 屏幕 充電寶 聯機 網盤 程序員
作者:
ssshleo (洋)
2022-09-22 11:26:00我都念video
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2022-09-22 11:26:00這算是世代衝突了
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 11:26:00說話中英夾雜拜託不要 難聽的要死
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 11:27:00少在那邊get 吋 enter 尺
作者: cat05joy (CATHER520) 2022-09-22 11:27:00
同接其實我也看不懂是什麼就是了
作者: getx105 (生吃臭豆腐) 2022-09-22 11:27:00
還有質量,這視頻的質量特別好
作者: DemonBaby 2022-09-22 11:28:00
他們文字獄滿可憐,連文字都要很模糊化的敘述不能怪他們
有一陣子 89很喜歡講 我也是醉了 有夠煩....
作者: fakename 2022-09-22 11:29:00
我父母輩的也都在講了,聽多了這個用法就很容易受到影響XD
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2022-09-22 11:30:00笑了 得寸進尺 -> get吋enter尺 www
作者:
lbowlbow (沉睡的小貓)
2022-09-22 11:31:00至少還沒看過有人在用小紅書
作者: CCNK 2022-09-22 11:32:00
較新的支語的發展就是要規避審查 其實也蠻可憐的 要藉他國文字來規避 隱喻及延伸義
作者:
Iamjkc (è¬å¹´æ»æœƒ)
2022-09-22 11:34:00高中生都用小紅輸了
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 11:34:00
哦?你這麼想當支語警察?
作者: pokemon (缺工作) 2022-09-22 11:34:00
我看的沒字幕捏
作者: yosora4 (よそら) 2022-09-22 11:35:00
只要把視頻這兩個字跟反習扯上邊就可以讓他消失了哦
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 11:35:00
你文中“傻眼”也是逐漸變成的活語言,你媽那年代根本沒在用,大驚小怪
作者: DemonBaby 2022-09-22 11:36:00
連他們的"潤"都要暗示跑走的意思,慢慢的他們文字文化會被自己國家禁字,而毀滅一蹋糊塗,以後講話變成文言文也說不定
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 11:36:00
跟你說啦,生活無處不是支語,像你這樣巡邏,也是無聊
估計、水平以前只會用在標題跟文章不會用在口語好嗎,說二十年前就有人用的是多愛被文化侵蝕==
作者: cat05joy (CATHER520) 2022-09-22 11:39:00
小紅書其實很多人都在用了 水管常看到
作者:
Vram (Gin)
2022-09-22 11:40:00台灣受外來語影響很常見,但聽到還是會白眼
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 11:41:00
大國的文化侵入,就沒看你嘴什麼日本的”炎上”之類,原來文化語言也有好壞之分,標準是啥
作者:
Vulpix (Sebastian)
2022-09-22 11:41:00我覺得二三四十年前,水平是一種書卷氣比較重的用法。水準就有點直白。
現在短影片出現頻率變高也是因為短視頻影響吧 不然講短片就好 幹嘛還講到三個字
作者:
Vulpix (Sebastian)
2022-09-22 11:42:00水平這個是一直有人在沿用的。
樓上提的倒也有趣短視頻 短片 說不定有機會反攻(?
作者: grimnir158 (8-1) 2022-09-22 11:43:00
4 一堆人看抖音 B站 YT的26影片 我姊也講視頻
作者:
KerLae (傳統豆花)
2022-09-22 11:44:00同接 炎上 生放
作者: CCNK 2022-09-22 11:44:00
表準是同語系既定詞彙和不同語系的外來語詞彙
作者: Totoro0802 2022-09-22 11:46:00
支那就敵國還在那被同化
既然他們的質量是代表品質的意思 那我很好奇他們解釋牛頓定律的時候是用什麼詞彙
作者:
opmikoto (MIKOTO)
2022-09-22 11:48:00我身旁的人只要說視頻我就會嗆他 視你的頭 影片啦
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 11:48:00
倒是鬼島有反攻什麼文字過去?小國就乖乖閉嘴,沒豐富文化的島,只能排外
作者:
Vulpix (Sebastian)
2022-09-22 11:49:00有啊,蛋白質之類的都是。以前很多啦。
作者: ray811209 2022-09-22 11:49:00
文化入侵 無解
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 11:50:00攻啥 把"文"化當成武力是只有你們武統腦在幹的事
作者:
q123212 (q123212)
2022-09-22 11:51:00很正常 只有ptt還在在意這些小事,真正的大事不去管
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 11:51:00每天說話發廢文要用的你說小事 好喔
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 11:52:00
成天當支語警察,我就問台灣有什麼可傲的文化反影響對岸?
鬼島排外? 好啦強國最不排外了 整天仇日仇美最不排外了喔對了還有仇台 真是不排外呢
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 11:53:00本鬼島最自豪的就是文化縫合怪啦 怎樣
作者: ray811209 2022-09-22 11:53:00
而且現在說還會被講支語警察 可憐哪
作者: DemonBaby 2022-09-22 11:53:00
視頻把它看待為"影視"、"頻道"的合成意就還好,畢竟文詞創造本身也要符合初始所要表達意思,不然讓人摸不著頭緒無法理解,那只能說他是失敗的
明明現在鬼島被文化影響最嚴重 然後有人卻在那邊說鬼島
作者: cons (一年後) 2022-09-22 11:54:00
視頻不常聽到 但學霸最近蠻常聽到的
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 11:55:00倒是老鉄你翻牆這樣大方 給党看了不會出事么
作者: pokemon (缺工作) 2022-09-22 11:55:00
祖國人怎麼這麼生氣呀
作者:
skhten (skhten)
2022-09-22 11:55:00我也會故意唸弒平 嘿嘿
別人還會說 你講的是擦子吧 很正常啊 又不是xx警察
作者:
iam0718 (999)
2022-09-22 11:56:00年紀小的就算了 4X的也一堆人這樣講 蠻神奇
作者: DemonBaby 2022-09-22 11:57:00
有些用語是香港朋友常使用的,別看到黑影就開槍
作者:
pocies (開水)
2022-09-22 11:57:0000後都說視頻
如果ptt本來就是對岸的論壇的話我當然不會建議支語*介意
我講影片不講視頻 我媽看yt被影響講視頻 我會告訴她要講影片
作者: randolph80 (S4PPH1R3) 2022-09-22 11:59:00
推文有支語學霸
就是瞧不起強國老把排外搞到語言上,所以不希望台灣也做一樣的事
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 11:59:00
承認吧,台灣沒什麼文化,又小,對岸泱泱,你我支語還不是用得很爽,真香,接地氣,就這,逼格
作者: sean0212 2022-09-22 12:00:00
本地沒有的詞用支語我覺得ok,如「網紅」,外來文就是這樣,但本地就有的詞被外文取代真的很智障
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 12:01:00
所謂排外指那些無聊的支語警察,成天沒事找事做,國中生人手抖音也要審查
作者:
KerLae (傳統豆花)
2022-09-22 12:01:00那觀眾數被同接取代智不智障
作者:
npc776 (二次元居民)
2022-09-22 12:02:00對智商有害的東西越少越好
作者:
Potsun (Tsun)
2022-09-22 12:03:00最近還聽到水軍勒
作者: rs813011 (阿叡) 2022-09-22 12:03:00
是不會特別說但是在現實我說了視頻然後有人說要說是影片的話,應該會覺得他他媽腦殘
作者: n555123 2022-09-22 12:05:00
駐版五毛滿氣的。你如果真的有看中國論壇就知道一狗票台灣過氣meme隔一陣子也會輸進去,講白了愛用什麼meme詞彙根本小事,但你去看一堆低齡留言或外面屁孩就知道有時這種文化入侵也同時伴隨著一堆不限於政治觀的垃圾觀念
同接是同時觀看人數的日文啊,要不然你要找一個同時觀看人數的簡稱給我我就用
作者:
KerLae (傳統豆花)
2022-09-22 12:07:00不就觀眾數……
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 12:09:00
台灣有什麼meme到大陸?願聞其詳?
不如換個角度想,這些腦被洗壞的屁孩要變社會中堅還要二十年以上,邪共撐不撐得到那時候都還很難說
作者: brain775252 2022-09-22 12:09:00
還好吧 皮膚也一堆人用 太多太多 只能習慣
硬要比誰輸出多比較好笑 單純只是看地方用那地方講法
作者: mingshin1235 (TJC-neko) 2022-09-22 12:12:00
年齡層有差 越年輕越常
話說OO後也算吧 台灣習慣是O年級生也不只年輕人 我看很多老人也會
作者:
bitcch (必可取)
2022-09-22 12:15:00幹嘛這麼敏感 更何況又不是跟你說
作者: ivanww (kaybo) 2022-09-22 12:15:00
我爸媽都改講視頻了
作者:
KerLae (傳統豆花)
2022-09-22 12:16:00你回頭去翻版上用這詞,啥時有內含[當下]和[同時]了ww而且原來省字就可以喔,要確定耶,這對岸最厲害了
作者: z45678915 2022-09-22 12:17:00
很多被洗腦說支那詞,還用殘體
如果是台灣沒有相同意義的詞,用支語就算了,台灣明明有還要用支語就真的很討厭,如果認識的人聽到就會提醒
作者:
youdar (Yoda)
2022-09-22 12:17:00水平 估計 是本來就有在用的詞 只是冷門罷了 這不算吧
作者:
KerLae (傳統豆花)
2022-09-22 12:18:00而且你要不要找一個情境一定要用同接,而不能用觀眾數的w
作者: keele 2022-09-22 12:18:00
視頻 屏蔽 水平 質量新生代都在講啊
應該十年後就會開始有人去洗記憶台灣很早就開始視頻了
像我爸之前看太多中國影片,對我講的時候就脫口而出說出視頻,我就直接更正他了
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 12:19:00
台灣沒有文化才會被對岸的文化強勢侵入影響生活用語,重點是這種侵入有什麼危害?就是一群支語警察看不慣,對日本的”炎上”反而喜迎
作者: billbaby 2022-09-22 12:20:00
學歷越低的越會
作者: civiC8763 (雙刀的亞昆達) 2022-09-22 12:22:00
滿地視頻習慣就好,懶得去吵,但也不避戰
作者:
eusebius (eusebius)
2022-09-22 12:22:00沒有 只有你
其他有特殊意義的造詞就算了,像「影片」這種詞,台灣明明就有通用的說法,卻還硬要說「視頻」的,真的不知所云,捨本逐末
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 12:23:00
台灣沒有文化所以大陸填上了並豐富了日常無法表現的語意與意境,做的跟日本一樣,卻不見”日語警察”,鬼島真可愛
作者: sepzako (不及格的懶惰鬼) 2022-09-22 12:24:00
管好自己不去用這個詞就好 人家喜歡變得像支那人一樣連話都不能正常講是他家的事
作者:
chinobe (SI)
2022-09-22 12:25:00如果是日語入侵 我就舔
作者: civiC8763 (雙刀的亞昆達) 2022-09-22 12:25:00
真香跟就這,兩個是很有意境或笑料在的更能簡單傳達概念,超好用,但視頻想要取代影片就....
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 12:25:00
該罵的不是被動接受支語的台灣人,而是成天吃飽沒事在當支語警察的貨色
作者:
jack8587 (james)
2022-09-22 12:26:00支語警察現實孬的跟什麼一樣,要是有人現實敢糾正別人用語,高機率被揍,笑這些人不敢
作者:
armedlove (Easonyang)
2022-09-22 12:27:00並沒有
作者: goliath 2022-09-22 12:27:00
用語相同也不代表認同被洗過去就是 跳得太快了
作者:
chasegirl (chasegirl)
2022-09-22 12:28:00原來還有人在意 笑死 畢竟是...
原來支語警察要被罵喔 我還以為該罵的是 覺得中國文化好棒棒 支那用語博大精深 然後一直拚命想糾正別人認同自己價值觀的人 這兩種人的水準還不是差不多
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 12:28:00
就問當支語警察是什麼心態?根本是最欠揍的一群無聊份子
作者: CriminalCAO (刑事組之虎曹達華) 2022-09-22 12:29:00
支語已經入侵很久了
作者: su4vu6 2022-09-22 12:31:00
那不就變雙面間諜 警察抓警察
作者:
a70311520 (Black_Fantasy)
2022-09-22 12:31:00我都會假裝聽不懂
作者:
qualia1 (qualia1)
2022-09-22 12:31:00台灣沒有文化能力是事實,不然可以列舉看看最近有啥代表內容
作者:
jack8587 (james)
2022-09-22 12:31:00老子就愛用視頻干你屁事,你什麼東西有資格糾正別人,現實遇到我看一個揍一個,雖然還沒遇過這種人,因為支語警察現實就是一條蟲。
作者: longlongint (華哥爾) 2022-09-22 12:32:00
影片跟投影片會搞混 所以我都講video
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 12:32:00
兩岸文化交流本就是正常現象,自詡”警察”來審查語言,就問是要保護什麼?警察保家衛國,支語警察要保台灣語言?貧瘠到笑死人
作者: su4vu6 2022-09-22 12:32:00
同語言混用本來就很糟糕 外來語才會好接受
作者:
qd6590 (說好吃)
2022-09-22 12:33:00反正我還是講影片
作者:
Kaken (← 看到他請催稿)
2022-09-22 12:34:00其實我周遭很少人講但基本上我不會阻止,雖然我也不會用,我還是認為語言能溝通就好
作者: gifdvdoesa (Clefable) 2022-09-22 12:37:00
海釣場
作者: goliath 2022-09-22 12:38:00
最多的是網路啊 日常生活裡的濃度沒有那麼高
作者:
loking (J)
2022-09-22 12:43:00有些中國的影片有料多了,文化影響擋不了的
作者:
b160160 (HG Life is Foo~~~)
2022-09-22 12:44:00真有夠多視頻 攝像頭 質量 模塊 聽了就賭爛
作者: goliath 2022-09-22 12:44:00
我在想有料是不是也是支語 XD
作者: su4vu6 2022-09-22 12:44:00
有料不是在說饅頭跟包子嗎
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 12:44:00
語言有他的市場在,支語警察干涉自由經濟,終究是可笑之舉,誠不知心態到底為何,呵呵
作者:
blargelp (bernie)
2022-09-22 12:44:00視頻就是弒平 反共台灣當然要用
作者: Kururu8079 2022-09-22 12:45:00
我會看情況欸,如果是台灣人做的影片還叫視頻很奇怪,但如果是對岸做的影片,稱其為視頻好像也沒有錯啊
作者:
PCC2003 (習慣晚睡)
2022-09-22 12:46:00去看蝦皮的購買評論,很多人用質量
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 12:46:00
不過明眼人都心照不宣支語警察的產生大多都是人為的~背後引動某些特定價值觀
作者: su4vu6 2022-09-22 12:46:00
市場消費者討厭而投訴 也是自由經濟的一環
作者: kasim15 2022-09-22 12:47:00
老人在哀號wwwww
我們大學教授教課都直接講視頻 我還以為我在中國上課
作者: neige923 (Riki) 2022-09-22 12:49:00
說語言入侵沒有危害的是不是連最後一課和希特勒的名言都不知道支語警察捍衛的還是華國語言喔
作者:
ISNAKEI (上班好同事,下班不認識)
2022-09-22 12:50:00對 有次要說影片 我還想了三分鐘
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 12:50:00
哦?有什麼危害?台灣語言不保?就這?
作者: kasim15 2022-09-22 12:51:00
體諒現在年輕人的流行吧 大人們
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2022-09-22 12:51:00以後幫忙寫弒平 就只剩那些學中國話的人用了
作者: the0n782 (麥面包) 2022-09-22 12:53:00
還有屏蔽 有夠噁心( ・_・`)
作者:
cor1os (大丈夫だ問題ない)
2022-09-22 12:54:00不用去排拆中國用語,就像以前台北車站以前被硬縮成北車
作者: hiphopboy7 2022-09-22 12:54:00
所以有聽頻嗎 視頻真是個智障的說法
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 12:55:00
如果影片能有他的市場在,就不用擔心被視頻取代,那如果被取代,也是自由市場機制下的結果,問題是現狀台灣人兩者混用有之,又還沒被淘汰
作者:
yyls123 (YY123)
2022-09-22 12:55:00就說現在國中生高中生天然統了
作者:
cor1os (大丈夫だ問題ない)
2022-09-22 12:55:00大家不都很自私的自己行別人不行嗎 呵
作者: z2wen (aa) 2022-09-22 12:57:00
語言與文化的興衰,用不著支語警察來干預,不定還會造成反效果,可笑的一群
作者: su4vu6 2022-09-22 12:57:00
哪有干預過 這些都是自由市場行為阿動漫就是 動畫跟漫畫阿
作者: b2202761 (嵐水滴) 2022-09-22 12:58:00
不然學中共一樣,思想、語言通通管制起來
作者: goliath 2022-09-22 12:58:00
就..網路上整天戳小粉紅的 行為也越來越像小粉紅了
作者: tamynumber1 (Bob) 2022-09-22 12:58:00
用接近的同音字「弒平」反串回流回去,對面馬上就封禁,這個用法就變成我們獨有的了
動漫是有些人當成動畫來用 但因為很相近 所以很難區分
作者:
phyllon (phyllon)
2022-09-22 12:59:00講就說聽不懂,支語太不精確,常常不知道他到底想要表達什麼
作者:
jig172 (jig172)
2022-09-22 13:00:00視頻本來就很火的詞兒
作者:
gm3252 (阿綸)
2022-09-22 13:01:00生活用品入侵這個危害更可怕,希望大家能自愛一點不要用中國製的商品
這個根本趨勢無法避免,連我兒子幼稚園老師教的也都是支語,播給小朋友看的都是對岸影片歌曲
作者:
Lupin97 (Lupin97)
2022-09-22 13:06:00動漫的台灣用法就動畫+漫畫,哪像中國單指動畫=.=和質量一個樣
作者: su4vu6 2022-09-22 13:06:00
其實問是什麼意思可以讓他以後懶的解釋而改變也是一種自由市場
作者:
Lupin97 (Lupin97)
2022-09-22 13:08:00上面就一個分不清楚動漫的
作者:
J009 (九號王子)
2022-09-22 13:09:00所以才說國文很重要啊,想廢國文的都是廢國文的
作者: su4vu6 2022-09-22 13:09:00
這些跟國文課都沒啥關係就是了
作者:
HydraGG (嗨爪)
2022-09-22 13:09:00我媽大概幾年前看中x看到都講視頻了,媒體自己也很愛用
作者:
moike22 (moike22)
2022-09-22 13:11:00視頻 屏幕,越來越多人用了,最近愛鳳開箱滿滿的屏
作者: su4vu6 2022-09-22 13:13:00
常見的影響就是 google翻譯沒有台版用詞
作者:
johnny94 (32767)
2022-09-22 13:14:00中國美學不要入侵就好,醜的跟屎一樣
作者:
HydraGG (嗨爪)
2022-09-22 13:16:00對,像一些學語言的網站,像多鄰國這種,翻譯過來都是用中國的詞語,你英翻中的答案通常還要再轉簡
作者: goliath 2022-09-22 13:20:00
屏幕和螢幕我沒啥感覺誒 意思上都能理解
作者: mango970422 2022-09-22 13:23:00
那炸鍋呢 媒體最愛用
作者: sunjd1 (我要吃蔬菜) 2022-09-22 13:28:00
20歲以下對中國的影音娛樂是充滿著崇拜的
作者: jojotrash 2022-09-22 13:29:00
弑平
作者: krit1009 (嚕嚕奧瑞) 2022-09-22 13:31:00
不能講視頻嗎? 言論自由爽啦
作者: dio9008 (我歐歐歐歐歐) 2022-09-22 13:32:00
大家好 現在為您演示一個XX視頻
作者: windsea39 (月亮下遊玩的風) 2022-09-22 13:44:00
噓言論自由的,支語都變社會現象了還敢說沒有嗎?言論自由是全麵向的不是萬用質疑擋箭牌
作者: dg7158 2022-09-22 13:46:00
是說今天怎麼一堆支語警察在洗文啊
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2022-09-22 13:48:00
親 不要那兒地計較 講得順口便好不是
作者: frank072304 (njy3sm3) 2022-09-22 13:48:00
視頻有夠難聽 堅決不用
作者: suanruei (suanruei) 2022-09-22 14:01:00
早就淪陷很久了
作者:
saberr33 (creeps)
2022-09-22 14:05:00抖音害人不淺
作者:
enders346 (enders346)
2022-09-22 14:13:00弑平
作者:
Knudsen (true me)
2022-09-22 14:14:00真的是 唉
作者: Hirsch (鹿涼) 2022-09-22 14:19:00
覺得中國詞語比較麻煩的是,當你說了中國詞語,就會被中國認定為中國人,這個在其他國家的語言上是不會發生的事。
作者: lacatima (???) 2022-09-22 14:26:00
真的愛好自由民主跟用什麼語言文字無關好嗎?用視頻也不會喜歡共產黨,你在怕什麼?
作者: harryzx0 (DMD_LIFE) 2022-09-22 14:37:00
不是在學術圈講這個詞 就是入侵啊
作者:
ja1295 (Ares)
2022-09-22 14:40:00視頻就視頻 你要抓每一個講的拍照公佈嗎
作者:
fouto (なにこいつ.こわΣ(∵))
2022-09-22 15:09:00一堆老人在崩潰年輕人不用自己習慣的話wwwwwww
作者: askye546388 (東北季風) 2022-09-22 15:29:00
綠色母狗最愛說支語
怎麼使用是個人選擇 當然也要同時承擔被當成什麼樣的人的後果
作者: tutu760211 (塗) 2022-09-22 15:43:00
弒平