[問題] 調酒-大衛馬丁尼茲
作者: nadekowang (庫特わふ) 2022-10-03 00:19:18
夜城中來生酒吧的一款調酒-大衛馬丁尼茲
最近這杯調酒的故事糾結很多人，網路上看到也有蠻多人想重現
https://www.bilibili.com/video/BV1sW4y1v7Ba/
https://www.youtube.com/watch?v=E_k64I9UydU
原版是這麼形容
少量伏特加加冰，最後倒入倪可樂。
生得光榮，死得偉大
https://i.imgur.com/m1TVlHq.jpg
伏特加加冰代表大衛，倪可樂則是露西
只是調酒的兌入的飲品
翻譯是寫倪可樂，網路上的重現其中一位則是用小可可樂藍色版。
倪可樂應該是夜城特有可樂，不知現實中哪種可樂比較能對應
另外伏特加加冰，這款調酒該用冰球還是大冰塊?
是否有需要用果皮twist，其中重現的一位還添加了香橙汁。
想高舉這杯敬我們的主角，大衛·馬丁尼茲
https://i.imgur.com/9lOFpcl.jpg
最近這杯調酒的故事糾結很多人，網路上看到也有蠻多人想重現
https://www.bilibili.com/video/BV1sW4y1v7Ba/
https://www.youtube.com/watch?v=E_k64I9UydU
原版是這麼形容
少量伏特加加冰，最後倒入倪可樂。
生得光榮，死得偉大
https://i.imgur.com/m1TVlHq.jpg
伏特加加冰代表大衛，倪可樂則是露西
只是調酒的兌入的飲品
翻譯是寫倪可樂，網路上的重現其中一位則是用小可可樂藍色版。
倪可樂應該是夜城特有可樂，不知現實中哪種可樂比較能對應
另外伏特加加冰，這款調酒該用冰球還是大冰塊?
是否有需要用果皮twist，其中重現的一位還添加了香橙汁。
想高舉這杯敬我們的主角，大衛·馬丁尼茲
https://i.imgur.com/9lOFpcl.jpg
作者: sumarai (Pawn) 2022-10-03 00:21:00
看遊戲圖是小冰塊耶
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2022-10-03 00:21:00
那一圈代表雷貝卡
作者: qaz95677 (八嘎拉) 2022-10-03 00:25:00
敬大衛
作者: shadow0326 (非議) 2022-10-03 00:25:00
既不像馬丁尼也不像馬丁尼茲
作者: legos4710 (EG) 2022-10-03 00:27:00
各位新手拜託不要拿ABS調 那是尿 不是伏特加花點時間去個家樂福還是大賣場 隨便一瓶都更好 真的 不要喝了abs 說伏特加難喝 廢話你喝的是尿又不是酒
作者: x851221 (SuperDog) 2022-10-03 00:31:00
冰塊代表蕾貝卡 融掉跟伏特加混在一起
作者: shadow0326 (非議) 2022-10-03 00:33:00
杯墊才代表蕾貝卡吧
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2022-10-03 00:34:00
新手建議灰雁或雪樹
作者: peloma12 (Onze_312) 2022-10-03 00:34:00
到底誰會喝abs
作者: xdccsid (XDCC) 2022-10-03 00:42:00
珍奇可樂勒？
作者: flyingdeeck (中山小小兵) 2022-10-03 00:43:00
蕾貝卡跟大衛永遠在一起QQ
作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅) 2022-10-03 00:44:00
小可可樂就是倪可樂 簡體翻譯
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2022-10-03 00:48:00
伏特加可樂 檸檬汁 蠻常見的組合巴
作者: c86683889 (OGC9527) 2022-10-03 00:48:00
ABS真的跟屎一樣 雪樹真的還不錯
作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅) 2022-10-03 00:49:00
底下二創的就畫很清楚，是冰塊不是冰球，可樂上面飄著一層黃黃的東西，吸管上的東西只是裝飾不是果皮
作者: Atima 2022-10-03 00:51:00
嫌ABS酒精味太重就買Stolichnaya我自己喜歡用Smirnoff 不過有人會嫌太單調
作者: h75311418 (Wiz) 2022-10-03 00:58:00
還記得大衛討厭碳酸飲料，紀念的酒還有放
作者: ilohoo (ilohoo) 2022-10-03 00:59:00
因為那是露西
作者: rdcn0112 (RdCn) 2022-10-03 01:10:00
ABS真的不行，太噁心了
作者: kevin0316 (K桑) 2022-10-03 01:17:00
ABS明明就是拿來洗馬桶的 為什麼要倒在杯子裡
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ) 2022-10-03 01:46:00
我要哭了
作者: handfox (handwolf) 2022-10-03 01:59:00
灰雁啊
作者: skyline9981 (skyline9981) 2022-10-03 02:07:00
拿雪樹還行啦克里姆林傳奇也還可以
作者: yukiinsummer (夏季雪痕) 2022-10-03 02:43:00
冰塊是露西泡澡的冰塊
作者: wj12240522 (yeederdas) 2022-10-03 03:15:00
克林姆林是拿來單尻的吧 調酒有點浪費
作者: someone9528 (金絲彩雀踢水桶) 2022-10-03 07:01:00
生個懶叫，簡體翻譯沒抓到原文的意境
作者: TommyFrog 2022-10-03 08:14:00
作者: stevenchiang (半分云) 2022-10-03 08:21:00
1906了 純飲調酒兩相宜 也不貴*啦
作者: mushroomDD (蘑菇DD) 2022-10-03 08:57:00
台灣買的到藍色的小可可樂嗎？
作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅) 2022-10-03 10:26:00
現實沒有小可可樂這種東西 他就是倪可樂的簡中翻譯==
作者: basebase (sss) 2022-10-03 11:01:00
有在yahoo拍賣看到藍色的百事可樂 可是好像沒賣了
作者: newgunden (年中むきゅー) 2022-10-03 13:02:00
印尼外勞店看看
