[閒聊] 動畫/真人化導演愛故意跟原作不同？
作者: owo0204 (owo0204) 2022-10-31 16:47:10
如題
是不是好像有這個現象啊
就是真人化 或動畫化的監督/導演
有一種會故意要做的跟原作不一樣的傾向啊？
有些是預算或媒體種類限制之下不得已才改的
但有些真的就是刻意要做的不一樣？
還會刻意不接觸原作來確保不被原作影響
如果被要求無腦照原作走，
按表操課追求還原度
不要有自己的奇怪想法
是不是對監督導演來說很痛苦？
是不是好像有這個現象啊
就是真人化 或動畫化的監督/導演
有一種會故意要做的跟原作不一樣的傾向啊？
有些是預算或媒體種類限制之下不得已才改的
但有些真的就是刻意要做的不一樣？
還會刻意不接觸原作來確保不被原作影響
如果被要求無腦照原作走，
按表操課追求還原度
不要有自己的奇怪想法
是不是對監督導演來說很痛苦？
作者: a152508 (a十五二十五零八) 2022-10-31 16:49:00
每個人都想當梵谷
作者: hank81177 (AboilNoise) 2022-10-31 16:50:00
好萊塢這種案例更多，一堆導演沒看過原作的真人版
作者: VoV (VoV) 2022-10-31 16:50:00
金庸影視化表示:
作者: shuanpaopao (八咫鳥) 2022-10-31 16:51:00
根本不在乎原作，只想借個殼來表達自己的想法好棒棒的那種
作者: oldhan1230 2022-10-31 16:51:00
元永：你說的沒錯
作者: roger2623900 (whitecrow) 2022-10-31 16:52:00
載體不同本來就很難完全照原作演 尤其是小說和遊戲那麼長的文本要怎麼照演？ 所以刪減或加筆都很正常但是怎麼改編的有趣就看監督的功力
作者: amsmsk (449) 2022-10-31 16:52:00
好來屋很多導演原作都沒看完就拍完惹
作者: jimmyVanClef (兄弟會將獲得勝利) 2022-10-31 16:53:00
惡之華 ：愉悅
作者: aqswde12349 (Last Embryo) 2022-10-31 16:53:00
說到底能做得好基本上也不會有很大的反彈，但做不好就等著被嘴吧
作者: durimoo (茄子) 2022-10-31 16:53:00
越厲害的人越有這種傾向，而且動畫做的跟原作味道不一樣評價還很好的話對監督來講是名利雙收不然做的跟原作一模一樣的話就只是個打工仔而已
作者: owo0204 (owo0204) 2022-10-31 16:54:00
載體不同/篇幅限制的改編和老子就是要跟原作不一樣的改不太一樣吧
作者: llgod (su) 2022-10-31 16:55:00
類二創
作者: starwillow (In my life) 2022-10-31 16:56:00
畢竟也算創作表現者想出風頭也可以理解啦，只是就很看本身功力了
作者: llgod (su) 2022-10-31 16:56:00
不然黑人古堡為何不照電玩拍
作者: barlunick (阿洵) 2022-10-31 16:57:00
舊版獵人也跟原作很不同, 結果就神作
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2022-10-31 16:59:00
難道你喜歡香蕉金鋼狼
作者: jeffbear79 (jeff) 2022-10-31 16:59:00
笑傲最近的版本都被魔改到認不出原劇情了
作者: ZIDENS (我不是正妹) 2022-10-31 17:01:00
風格不同沒差阿 如果做的好大家就吹爆嘛問題是不好啊 現在連護航的都只能說沒這麼差了
作者: benson50913 (刀劍廚) 2022-10-31 17:04:00
好看才是重點 魔改還好獵人改成那樣一樣神
作者: jackjoke2007 (jjk) 2022-10-31 17:05:00
好看就吹爆啊 你看小丑大家還不是吹到翻掉
作者: live1002 (XD) 2022-10-31 17:05:00
改的難看又出來嘴的就是噁
作者: Wingedlion (巴比倫) 2022-10-31 17:05:00
想做出區別是正常ㄉ其實
作者: gremon131 (愛亂咬的灰鸚) 2022-10-31 17:06:00
因果論啊，前提是不要屁話那麼多
作者: roger2623900 (whitecrow) 2022-10-31 17:07:00
改的爛被噴的也不在少數
作者: yellowhow (┴─┴～\(￣□￣#)\) 2022-10-31 17:07:00
有些本來就不適合完全搬過來，媒體不同不一定會好
作者: AirForce00 (丹陽P) 2022-10-31 17:07:00
成敗論英雄，如此而已
作者: yellowhow (┴─┴～\(￣□￣#)\) 2022-10-31 17:08:00
像鬼滅照搬的結果就是很常兩邊一起站樁聊天但他用別的東西來彌補，以結果來說算很OK
作者: hylio7754 2022-10-31 17:08:00
自以為是 愛寄生別人作品
作者: yellowhow (┴─┴～\(￣□￣#)\) 2022-10-31 17:09:00
反正要改編就承擔後果吧...
作者: evravon2866 (Evra) 2022-10-31 17:10:00
看不同點在哪吧，有些電影改編是為了迎合節奏跟限制故事過程小改了後反而看起來比較順暢，這種就能接受
作者: speed7022 (Speed7022) 2022-10-31 17:10:00
覺得自己跟原作一樣屌或是比原作屌ㄅ原作者同意OK 沒詢問過就是不尊重人而已
作者: roger2623900 (whitecrow) 2022-10-31 17:13:00
原作者的權力可能還沒有導演大勒XD
作者: starwillow (In my life) 2022-10-31 17:14:00
想到巨人真人版電影的災難
作者: vovoson (vovo) 2022-10-31 17:16:00
早期的新房就是這樣 後來還不是貼近原作才讓他賺大錢
作者: naideath (棄å難安) 2022-10-31 17:18:00
硬要照原作演 看看TM社自己下凡親自插手的那部就是了
作者: k960608 (霧羽‧浪沙) 2022-10-31 17:18:00
這樣人家才會注意你啊 你照本宣科無論好壞大家只會在意原作的作者而已
作者: lylu (理路) 2022-10-31 17:20:00
守護者電影查克史奈德照原作分鏡拍也被批啊
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2022-10-31 17:25:00
很久以前的確都是這樣 所以動畫常常有一堆原創後來動畫變成有點像是宣傳性質忠於原著才變成常態吧?
作者: samvii (....) 2022-10-31 17:26:00
但是銀魂動畫組就是原作的威力加強版，漫畫作者=一隻猩猩動畫製作群=一群猩猩
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2022-10-31 17:27:00
以前很多經典以原作粉的角度來看根本是摧毀原作不過對動畫入坑的來說看得就很爽 像是玩偶遊戲 秀斗魔
作者: herbleng (herb) 2022-10-31 17:28:00
自稱藝術家的想法，凡人很難理解
作者: Fino5566 (星星芝我心) 2022-10-31 17:33:00
自以為聰明好的監督: 我要改得更好 爛監督:我要改得不一樣
作者: pupu20317 (慶寶) 2022-10-31 17:40:00
銀魂真人版改得也不錯 2集都有進電影院看XD中華一番也是動畫看得比較爽XD
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2022-10-31 17:48:00
作者: SivLoMario (BreakWall) 2022-10-31 17:54:00
多的是沒本事又硬要改的白癡編導上面那個圖片就是我說的，過度自信的普通人以為能超越原作，實際上做出來的東西全是狗屎
作者: hstt 2022-10-31 18:00:00
巫師整個被SJW玩爛
作者: exrck (神奇皮卡) 2022-10-31 18:04:00
要改就要確信這樣能超越，而不是改的更糟
作者: gm79227922 (mr.r) 2022-10-31 18:07:00
有很多是這樣 像押井不粉碎原作不開心
作者: bye2007 ( ) 2022-10-31 19:47:00
鬼滅之刃、寶石之國 動畫就改的超棒
