[閒聊] 60歲松田聖子白頭人送黑頭人 活動上哭
作者: JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN) 2022-11-19 07:56:50
60歲松田聖子白頭人送黑頭人 活動上哭崩：好掛住沙也加
2022-11-16 12:05:46
除夕舉行的年度盛事《紅白歌唱大賽》，今日將會公布應屆的出場名單，日本樂壇代表性人
物中森明菜和松田聖子能否參與將自有分曉。
松田聖子與第一任丈夫神田正輝所生的愛女神田沙也加，去年12月從北海道札幌市一間酒店
墮下身亡，終年35歲。60歲的聖子因喪女大受打擊，NHK電視台早前斟她亮相《紅白》，若
出席將會是全國話題。上星期六，聖子為首次執導電影《風吹的那一天》在東京舉行神秘活
動，並舉行座談會，聖子談到片中女主角的悲慘結局，她一時感觸表示：「對於天堂有個花
園，是個相當不錯的地方，希望女主角、沙也加可以幸福。」此時聖子開始悲從中來，最後
更不禁灑淚說：「好掛住沙也加……」現場觀眾也受感動紛紛落淚，並以掌聲鼓勵聖子。臨
走前，聖子終再現笑容，並說：「有粉絲支持，我會努力向前，遲點再見！」之後她笑着揮
手向Fans道別。
https://bit.ly/3Xrbyym
2022-11-16 12:05:46
除夕舉行的年度盛事《紅白歌唱大賽》，今日將會公布應屆的出場名單，日本樂壇代表性人
物中森明菜和松田聖子能否參與將自有分曉。
松田聖子與第一任丈夫神田正輝所生的愛女神田沙也加，去年12月從北海道札幌市一間酒店
墮下身亡，終年35歲。60歲的聖子因喪女大受打擊，NHK電視台早前斟她亮相《紅白》，若
出席將會是全國話題。上星期六，聖子為首次執導電影《風吹的那一天》在東京舉行神秘活
動，並舉行座談會，聖子談到片中女主角的悲慘結局，她一時感觸表示：「對於天堂有個花
園，是個相當不錯的地方，希望女主角、沙也加可以幸福。」此時聖子開始悲從中來，最後
更不禁灑淚說：「好掛住沙也加……」現場觀眾也受感動紛紛落淚，並以掌聲鼓勵聖子。臨
走前，聖子終再現笑容，並說：「有粉絲支持，我會努力向前，遲點再見！」之後她笑着揮
手向Fans道別。
https://bit.ly/3Xrbyym
作者: Nightbringer (荒野奴僕) 2022-11-19 08:02:00
“掛住”用在這裡對嗎？第一次看到這種用法…
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2022-11-19 08:03:00
香港新聞
作者: BBguy (天上天下肥宅抖動拳) 2022-11-19 08:03:00
白頭送黑頭 掛住
作者: hatephubbing (菜逼巴外來種) 2022-11-19 08:05:00
沙也加是用掛的嗎？我以為一般是用吊的
作者: hayate232 (CY) 2022-11-19 08:06:00
香港用語吧..跟鈴邦翻譯一樣
作者: Ohiyo543 2022-11-19 08:06:00
看不懂zz
作者: jerry00116 (飛羽觴而醉月) 2022-11-19 08:12:00
掛住大概就掛念的意思吧通常出現你看不懂的詞語，卻是用繁體寫的文章有很高機率是香港來的XD
作者: obliviousoul (kai) 2022-11-19 08:16:00
好掛住=好想念
作者: MnWolf (廚餘製造者) 2022-11-19 08:23:00
無法理解
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ) 2022-11-19 08:25:00
那就是中國用語 警察竟然沒出動www
作者: anonaxa (axa) 2022-11-19 08:29:00
因為同情香港人吧
作者: serenitymice (靜鼠) 2022-11-19 08:32:00
看到掛住就直覺是香港的新聞
作者: vanler (凡) 2022-11-19 08:39:00
黑頭粉刺
作者: DKnex (DK) 2022-11-19 08:43:00
好卵掛住你= 好想你(誤
作者: s9234032 (WhiteWater) 2022-11-19 08:45:00
什麼中國用語= = 感覺就廣東話呀
作者: xkiller1900 (cerberus) 2022-11-19 08:45:00
他真的很可憐...
作者: Yenfu35 (廣平å›) 2022-11-19 08:48:00
我點進去看了，這篇新聞是香港報紙am730發的；既然是香港新聞，看到沒看過的中文詞時應先考慮是不是粵語。
作者: randolph80 (S4PPH1R3) 2022-11-19 08:51:00
香港被支語警察獨立了，支語學霸還不快一點「舉報」港獨
作者: ryanmulee (ryanmulee) 2022-11-19 09:08:00
QQ
作者: ymib (網路小白) 2022-11-19 09:09:00
我玩ro 也會掛往
作者: getter5566 (蓋特56) 2022-11-19 09:37:00
廣東話不是中國方言是什麼？
作者: g9591410 (天帝零劍) 2022-11-19 09:52:00
香港=中國
作者: pikachu2421 (皮卡＠めぐ民) 2022-11-19 10:00:00
那閩南語也是中國方言嗎?
作者: Tiamat6716 (ティアマト) 2022-11-19 10:25:00
是啊 但台灣閩南語有自己的特色粵語警察出動
作者: Snowman (人生大老馬.....) 2022-11-19 10:53:00
跳樓死卻用掛住 這港語也太地獄
作者: Lucas0806 (蒙面人) 2022-11-19 10:57:00
掛住還是掛念？還是乾脆說掛跳？哪方記者又沒唸書了？
作者: zzro 2022-11-19 11:10:00
男方還活著嗎?
作者: seraph01 (ああああ) 2022-11-19 11:31:00
https://youtu.be/8XW9L2nTD74掛住就想念的意思
作者: dg7158 2022-11-19 12:09:00
這個用法看就知道是香港的新聞了，完全是港式中文
作者: alinwang (kaeru) 2022-11-19 12:23:00
一代女神偶像遇此際遇也挺唏噓的。
繼續閱讀
[縱容] NS運動新增高爾夫，新垣結衣揮桿萌翻SuperSg[漫畫] 被追放的轉生重騎士用遊戲知識開無雙WardyalRe: [討論] 普攻流是不是只有毒瘤跟下水道兩種?HarukaJ[22秋] 路人超能100 第三季 EP7 這算是收伏筆嗎?bang0909[問題] 楓之谷 楓幣怎麼突然崩成這樣?hayate232[情報] S.H.Figuarts 賽馬娘 新作展示wingkauzy[討論] [Vtub] Hololive 日間直播單（1111119）laptic[公告] 歷代鋼彈女角 推投結果SatomanRe: [情報] JoJo 石之海 新PVnacoojohn[討論] 普攻流是不是只有毒瘤跟下水道兩種?taiwaxiaosi
