Re: [Vtub] 有請鯨文翻譯員協助說文解字
作者: dragon803 (wet) 2022-11-29 21:14:10
鷹嶺翻譯了
他說大概是一開始的意思是這樣
https://pbs.twimg.com/media/Fiu9DYiVQAEMunc.png
就是說大家來沙花叉他的1週年Live了 這一年絕對不能算很順利的一年讓大家擔心了
很抱歉
剩下的鷹嶺說給解讀班翻
https://twitter.com/takanelui/status/1597578361580421122
不過我覺得字醜成這樣還能看出部分意思已經很厲害了.....
他說大概是一開始的意思是這樣
https://pbs.twimg.com/media/Fiu9DYiVQAEMunc.png
就是說大家來沙花叉他的1週年Live了 這一年絕對不能算很順利的一年讓大家擔心了
很抱歉
剩下的鷹嶺說給解讀班翻
https://twitter.com/takanelui/status/1597578361580421122
不過我覺得字醜成這樣還能看出部分意思已經很厲害了.....
作者: sakamata (鯨丈) 2021-11-29 21:14:00
鷹鯨貼貼
作者: digitai1 (大摳) 2021-11-29 21:14:00
我看TAG最新至少有兩篇已經翻出八成內容了
作者: MushT (Shrimp) 2022-11-29 21:15:00
貼貼
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2022-11-29 21:16:00
作者: GTA6 2022-11-29 21:43:00
鷹鯨最強
作者: P2 (P2) 2022-11-29 21:48:00
幹部有能 沒惹61的HoloX就只是一群pon pon==
作者: Landius (原來我是漆原派啊) 2022-11-29 23:49:00
可是幹部自己也會pon
