Re: [閒聊] 巫師3 本世代 次世代版 更新中文語音
作者: carotyao (汐止吳慷仁) 2022-12-07 09:15:35
※ 引述《carotyao (汐止吳慷仁)》之銘言：
: https://images.plurk.com/5wZjhayn9RZ4PAJZ5IUBbS.png
: 除了次世代版以外
: PS4XB1NS全部也都會加入中文語音
: 2077我覺得最大問題是說人名的習慣
: 英文還好 就用英文念法
: 如果是日文 西文人名 他們會用怪腔怪調的英文念
: 其他我覺得都還行
更新一下
去波蘭的媒體回報的
角色嘴型全部補上中文嘴型
部分歌曲多語言版也加上中文版
2077嘴型沒對應完整
竟然是在幫冷飯練功!?
: https://images.plurk.com/5wZjhayn9RZ4PAJZ5IUBbS.png
: 除了次世代版以外
: PS4XB1NS全部也都會加入中文語音
: 2077我覺得最大問題是說人名的習慣
: 英文還好 就用英文念法
: 如果是日文 西文人名 他們會用怪腔怪調的英文念
: 其他我覺得都還行
更新一下
去波蘭的媒體回報的
角色嘴型全部補上中文嘴型
部分歌曲多語言版也加上中文版
2077嘴型沒對應完整
竟然是在幫冷飯練功!?
作者: kaj1983 2022-12-07 09:18:00
讚喔，這有動力來玩看看了，2077中配做很讚
作者: work1024 (Q哞) 2022-12-07 09:30:00
你是大陸人才會覺得讚吧
作者: woei8904 (生鏽五十元) 2022-12-07 09:31:00
對嘴型這件事 原巫師3就有啊
作者: Dheroblood (神手1號) 2022-12-07 09:49:00
卷舌ㄜㄜㄜ的語音我pass
作者: SGBA (SGBA) 2022-12-07 10:28:00
其他語言也都聽過了 再回味來聽中文很正常
作者: mn435 (nick) 2022-12-07 15:01:00
西方遊戲聽中文很奇怪吧
