Re: [閒聊] 米哈遊的手遊是堅持全球同步上線嗎 HarunoYukino PTT批踢踢實業坊

Re: [閒聊] 米哈遊的手遊是堅持全球同步上線嗎

作者: HarunoYukino 2023-01-23 19:32:18

※ 引述《Napoleon313 (司辰)》之銘言：
: 據說是米哈遊年會掛的許願樹
: https://i.imgur.com/PIwVD4R.jpg
: 米哈遊是不是沒考慮過先在外服試水
: 像其他有的遊戲沒版號就先上外服了
: 何必一直苦等不知道會不會到手的版號
: 剛到手的星穹鐵道尚在等待的絕區零
: 米哈遊現在的手遊是堅持全球同步上線嗎
推 metallolly: 同步更新好處就是全世界一起討論也沒有未來視(內鬼不 01/23 18:23
→ metallolly: 算) 劇情也不會因為先知道然後無感 01/23 18:23
推 LeonBolton: 同步省事？如果只是中英版本，並且改版週期長，是真 01/23 18:24
→ LeonBolton: 的很省事啦！ 01/23 18:24
→ LeonBolton: 原神42天改版一次，中/英/日/韓語音+多國語種文本同 01/23 18:24
→ LeonBolton: 步更新，還真是省事…
原神全球同步這件事情是被認為是瘋狂的行為
沒幾家手遊廠商敢這樣做
全球同步這件事情是被認為要花極高成本

作者: Louta 2023-01-23 19:41:00

我是不認為當初就算不是全球同步會比現在差多少

作者: supaucat (檸香牛排) 2023-01-23 20:41:00

原神會成功的關鍵是歐美日紅回去中國吧開服的時候黑暗降臨什麼的攻擊回頭看能撐住根本奇蹟

作者: Valter (V) 2023-01-23 21:01:00

他們自己都笑稱環太平洋好評周圍都在吹反而自己國內在黑更正是環中國好評

作者: kaj1983 2023-01-23 21:04:00

更好笑的是中國營收還是全球最高，第二是日本

作者: CostDown (BigBoss) 2023-01-23 21:10:00

猶如第一手天元不是大贏就是大輸

作者: LeonBolton (里昂波頓) 2023-01-23 21:38:00

全球同步還有一個隱形的成本：『溝通成本』在地化的溝通（配音/文本等）是很花時間的！舉個例光是日配聲優的檔期，42天改版時間內能完成錄製，就不得不佩服！（派蒙日配-古賀葵每個版本都有不少戲份，基本已經卡到配其他工作的檔期了）