[閒聊]獵魔士作者：世界上改編成功的作品只有一
作者: aacdsee (觀自在) 2023-02-03 08:25:46
in 台北國際書展
消息來源:報紙採訪
獵魔士作者：世界上改編成功的影劇作品只有一個，就是史丹利·庫柏力克的鬼店。
這句話是不是打臉了很多人?
不過我同意鬼店電影就是這麼強強。
消息來源:報紙採訪
獵魔士作者：世界上改編成功的影劇作品只有一個，就是史丹利·庫柏力克的鬼店。
這句話是不是打臉了很多人?
不過我同意鬼店電影就是這麼強強。
作者: roywow (BeeeeeZ) 2023-02-03 08:27:00
看出鬼滅成*
作者: jerry00116 (飛羽觴而醉月) 2023-02-03 08:28:00
史蒂芬．金：並沒有
作者: hh123yaya (KID) 2023-02-03 08:29:00
鬼店作者: 有嗎
作者: lolic (lolic) 2023-02-03 08:30:00
打了史蒂芬金的臉QQ
作者: distantblc (白石) 2023-02-03 08:32:00
484改編遊戲沒賺到 改編影集失敗cc
作者: Pietro (☞金肅πετροσ) 2023-02-03 08:32:00
史蒂芬金：屁啦！
作者: chewie (北極熊) 2023-02-03 08:33:00
史蒂芬金：甲賽啦
作者: seaEPC (沒看見,我沒看見 >_<) 2023-02-03 08:34:00
可是我記得史蒂芬金不喜歡電影鬼店耶,就跟某個改編成遊戲大紅但是原作者不怎麼高興的情況有夠像
作者: CavendishJr (花學姐最高) 2023-02-03 08:36:00
史蒂芬金就反指標，他喜歡的片都爛，反之亦然
作者: h75311418 (Wiz) 2023-02-03 08:36:00
巫師很多人認識的是因爲遊戲不是他的小說，諷刺的是他覺得遊戲改的很差錢還是必須拿
作者: klaynaruto (影分身K湯) 2023-02-03 08:37:00
記得後來有重新簽約 他有分到錢
作者: john0909 (醬洞玖洞玖) 2023-02-03 08:38:00
鬼滅表示
作者: moonh4 (山塔納的指甲垢) 2023-02-03 08:39:00
魔戒很成功吧
作者: h75311418 (Wiz) 2023-02-03 08:40:00
就是一開始看不起遊戲會成功想說一次拿，後來大賣才在眼紅
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2023-02-03 08:40:00
迷霧驚魂倒是史蒂芬金本人都讚賞電影改動
作者: newwu (frankwu) 2023-02-03 08:40:00
什麼爛話，明明超多改編作品超強
作者: Steyee (阿稔) 2023-02-03 08:40:00
的確 獵魔士被搞爛
作者: joe199277 (~卡摩君~) 2023-02-03 08:41:00
史蒂芬金：幹
作者: WLR (WLR™) 2023-02-03 08:42:00
風之谷：？？？
作者: Kapenza (Kapenza) 2023-02-03 08:42:00
原來他把古往今來全世界的改編作品都看了，佩服佩服
作者: moonh4 (山塔納的指甲垢) 2023-02-03 08:43:00
而且撇開奇幻類，懸疑、劇情類別超多欸
作者: vivianqq30 (vivianqq30) 2023-02-03 08:43:00
只看藝術不看銷量的大師 阿不過授權的改編爛作賣太好該拿的還是要拿 差不多是這樣嗎？
作者: eric20601 (static) 2023-02-03 08:43:00
鬼店雖然現在是經典 當初票房我記得不太好
作者: lucifiel1618 (Lucifiel) 2023-02-03 08:44:00
史蒂芬金表示：屁啦
作者: undeadmask (臭起司) 2023-02-03 08:44:00
這原作者只認得錢 不必太認真
作者: seaEPC (沒看見,我沒看見 >_<) 2023-02-03 08:46:00
啊不過這句是出自訪談,可能還是要看看前後語境比較妥當點
作者: h75311418 (Wiz) 2023-02-03 08:46:00
反正影集有錢拿，他也不介意被改吧，倒是好說話
作者: tyifgee (pttnoob) 2023-02-03 08:46:00
史蒂芬金超討厭電影版鬼店w
作者: CavendishJr (花學姐最高) 2023-02-03 08:47:00
刺激1995當年票房也不好啊
作者: moonh4 (山塔納的指甲垢) 2023-02-03 08:48:00
大亨小傳、控制、派特的幸福劇本、時空旅人之妻、穿著Prada的惡魔、沈默的羔羊、教父
作者: rotusea (M.Y.) 2023-02-03 08:55:00
MCU：你說什麼成功？
作者: theseusship (有軌電車難題) 2023-02-03 08:56:00
那一段是這樣啦由於「獵魔士」影集播出以來出現許多不同的意見，薩普科夫斯基表示，改編跟原來的作品是沒有關係的，不要執著忠於原著這件事，他至今認為全世界只有一部成功的改編，就是導演庫柏力克（Stanley Kubrick）改編史蒂芬金（Stephen King）的「鬼店」（The Shining），寫作者不要對改編有太高的期待。
作者: h75311418 (Wiz) 2023-02-03 08:58:00
他說改編跟原作沒關係又說改編成功的是鬼店不會很矛盾嗎
作者: Sessyoin (殺生院祈荒) 2023-02-03 08:59:00
冷靜
作者: anoymouse (沒有暱稱) 2023-02-03 09:01:00
魔戒是哪裡最不滿？
作者: mushrimp5466 (吃了蝦子的蘑菇) 2023-02-03 09:01:00
他的個人意見吧，改編好的作品一堆
作者: rotusea (M.Y.) 2023-02-03 09:03:00
作者：在商言商，劇情隨你們搞，每個月該轉的錢別忘了
作者: peterqlin (平平) 2023-02-03 09:04:00
魔戒其中一個是把葛羅芬戴爾的戲份砍光吧XD
作者: mikeneko (三毛貓) 2023-02-03 09:05:00
托爾金也出面表示同意
作者: gn00851667 (唯有湛藍) 2023-02-03 09:08:00
錢到位了就沒問題
作者: Kapenza (Kapenza) 2023-02-03 09:08:00
如果是從原作者的觀點那他扯鬼店更加莫名其妙不是嗎...對
作者: budaixi (wei) 2023-02-03 09:08:00
作者: Kapenza (Kapenza) 2023-02-03 09:09:00
鬼店改編的看法他只可能是以一個讀者或觀眾的立場發言
作者: RabbitHorse (赤兔馬) 2023-02-03 09:13:00
銷量跟評價是兩回事
作者: john0421 (沉默使者) 2023-02-03 09:14:00
頭號玩家：我都酸過了
作者: mamamia0419 (Shao) 2023-02-03 09:14:00
鬼店：咦？！有嗎？
作者: pponywong (pony) 2023-02-03 09:16:00
葛羅芬戴爾還好 他戲份就是招喚法術跟開會坐旁邊而已劇情砍最多的是湯姆龐巴迪吧
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2023-02-03 09:16:00
史蒂芬金:?????
作者: aeoleron (拿出骨氣來w) 2023-02-03 09:20:00
這發言算是專業引戰嗎xd
作者: tn1983 2023-02-03 09:21:00
史蒂芬金:我不同意喔
作者: puritylife (purity) 2023-02-03 09:22:00
他意思不就改編爛很正常 原作者跟觀眾不要報太高期望改編不還原很正常 只要錢錢有給夠都好說 這樣
作者: Fritter (逍遙雲) 2023-02-03 09:23:00
眼界決定發言深度.jpg
作者: ashkaze (畏怕陽光) 2023-02-03 09:24:00
迷霧驚魂不是觀眾跟原作本人都說讚?
作者: hellodio 2023-02-03 09:24:00
鬼店真的稱不上成功，原作者不愛甚至痛恨，當時票房也不好，也沒聽過它得什麼獎，只是後來被流傳為經典而已，最終只有電影公司有持續因鬼店獲利賺錢吧。
作者: jpg31415926 (圓週率π) 2023-02-03 09:24:00
鬼滅 恩
作者: indiroia (姊就是宰輔) 2023-02-03 09:28:00
King 明明就覺得拍的很爛
作者: laputaca (離歌笑) 2023-02-03 09:30:00
獵魔士真的被sjw搞爛
作者: aegisWIsL (多多走路) 2023-02-03 09:31:00
某部小說改編的遊戲銷量高評價好不過原作說爛 但錢還是要多拿
作者: SALEENS7LM (我愛我婆，更愛你的) 2023-02-03 09:35:00
不就喜歡鬼店的發言，而且鬼店也確實很優秀
作者: lucifiel1618 (Lucifiel) 2023-02-03 09:40:00
你即便退一萬步來講鬼店電影的成功也跟小說沒什麼關係，就跟巫士遊戲的成功也跟小說沒什麼關係一樣，科科
作者: h75311418 (Wiz) 2023-02-03 09:40:00
魔戒那改法能接受啦，刪了都還有三個多小時，全照演要演多久
作者: lucifiel1618 (Lucifiel) 2023-02-03 09:41:00
反過來講如果鬼店電影是小說成功的改編那有什麼道理巫士不是
作者: dukemon (dukemon) 2023-02-03 09:42:00
因為鬼店是好看的電影XD
作者: h75311418 (Wiz) 2023-02-03 09:43:00
可是他有享受到遊戲的知名度連帶認識小說還有拿錢，沒有任何關係嗎只是他不想承認
作者: puritylife (purity) 2023-02-03 09:47:00
他的沒關係意思是改編可以大改不用太在意還原原著吧
作者: alinwang (kaeru) 2023-02-03 09:47:00
獵魔士小說在遊戲推出前在歐洲就很紅了.
作者: killme323 2023-02-03 09:50:00
魔戒按照原作的話 第一集被戒靈追殺唱歌跳舞歌唱了十幾頁 這電影...
作者: DarkHolbach (宇智boyo) 2023-02-03 09:57:00
刺激1995也是改編成功的案例吧
作者: ARCHER2234 (土波) 2023-02-03 09:57:00
前十都沒有好嗎，笑死
作者: LuyTe (我就噁肥宅) 2023-02-03 10:00:00
真是太無情了，史丹利
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2023-02-03 10:00:00
1995我是比較喜歡小說的開放式結局
作者: ajeoirgh (DeeBuff) 2023-02-03 10:15:00
他的意思是撇除掉忠於原作的電影，改編成功的電影只有鬼店的意思吧
作者: MKIIjack (少則益) 2023-02-03 10:19:00
沒看過原作 光玩遊戲 獵魔士是明顯臭味很重
作者: idiotxi (傻逼習) 2023-02-03 10:22:00
笑死
作者: pinkg023 (pinkg) 2023-02-03 10:23:00
他就只是想捧這部而已吧，捧一踩全
作者: kaltu (ka) 2023-02-03 10:33:00
他就是說原著是原著改變是改變，兩者之間要當成機乎無關係的不同作品舉鬼店當例子不曉得他想要強調什麼重點，但當成原作改編沒什麼關係的例子也沒有不正確無法理解兩者無關這點，為改編套上太多期待就會像鏈鉅人這樣就是了
作者: GAIEGAIE (該該) 2023-02-03 10:41:00
魔戒你要照原著在那唱出詩歌保證暴死
作者: scott032 (yoyoyo) 2023-02-03 10:44:00
我覺得迷霧驚魂也很讚阿甘正傳也是有拍出電影的魅力
作者: h75311418 (Wiz) 2023-02-03 10:46:00
這樣看是也沒有說錯，有問題在改編只有鬼店成功這點吧，不過也是他個人看法
作者: MaoChairman (毛椅人) 2023-02-03 10:46:00
說巫師成功跟小說沒關係的，要不要看看自己在說啥，討厭作者不必連同作品一起討厭
作者: h75311418 (Wiz) 2023-02-03 10:54:00
我沒說跟小說沒關係我只是酸他說遊戲改的爛還拿錢這點Sorry 我說的沒有任何關係是問句
作者: shadow0326 (非議) 2023-02-03 10:57:00
隨便打打嘴砲而已 他根本沒想深度討論的意思
作者: gm3252 (阿綸) 2023-02-03 10:57:00
整段來看他講的不錯呀
作者: d0922030 (CAV藥丸) 2023-02-03 11:01:00
意思就是錢收到 成品會長怎樣沒人能保證 放寬心就好
作者: ghostxx (aka0978) 2023-02-03 11:04:00
史蒂芬金懂三小鬼店
作者: winiS (維尼桑) 2023-02-03 11:04:00
魔戒做了很多妥協啊，書迷最在意的就是龐巴迪吧
作者: glion (Weison) 2023-02-03 11:15:00
這句話只能代表他的個人喜好
作者: gargoyles ('''''') 2023-02-03 11:19:00
自己看的少在瞎講
作者: madaoraifu (沒有反應，就是個Madao。) 2023-02-03 11:27:00
羅生門也很厲害啊
作者: info1994 (凹嗚~) 2023-02-03 11:30:00
魔戒很可以了啦
作者: sg1987 (治作) 2023-02-03 11:45:00
教父才是吧= =
作者: supersusu (蘇趴Saiyan) 2023-02-03 12:15:00
鋼鐵人：= =
作者: ShiinaKizuki (磨鏡) 2023-02-03 12:30:00
這標準的踩一捧一 只是這次踩全部
作者: hotrain13 (最幸é‹çš„人!!) 2023-02-03 12:40:00
他說的就算嗎....
作者: frank0927 (frank0927) 2023-02-03 13:19:00
他不是已經證明自己沒有看改編的眼光了嗎？
作者: widec (☑30cm) 2023-02-03 13:39:00
史蒂芬金的臉最腫
作者: mashiroro (~真白~) 2023-02-03 13:44:00
XDDDDD
作者: Waterpig (waterpig) 2023-02-03 13:59:00
魔戒把葛羅芬戴爾和湯姆龐巴迪放進去的話，只會讓沒接觸過的人更多問號吧，都有人對為什麼不直接搭巨鷹去火山感到疑惑了
作者: winiS (維尼桑) 2023-02-03 15:21:00
所以說是妥協，必竟不可能從大合唱開始拍
繼續閱讀
[Vtub] 周五早晨幾張百鬼大小姐kevinlee2001[情報] 鬼滅之刃 新op和上弦cvGBTTXX[創作] 蓮見烏拉拉 生日'23劇情QBianRe: [閒聊] 暴雪對網易要求多過分？amsmskRe: [問題] 對動漫畫內容/設定認真就輸了嗎？jerry00116Re: [討論] 路人粉看BD的賣&不賣vs海外收入qqq3892005[閒聊] NASCAR宣布禁用「電玩貼壁跑法」lolic[FF40] 「TORIDAMONO」首度來台！簽名會詳情公開NakaokaLove[討論] [Vtub] Hololive 日間直播單（1120203）lapticRe: [問題] 對動漫畫內容/設定認真就輸了嗎？ltytw
