Re: [Vtub] 彩虹社EN Zaion因不當言行暫停活動
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2023-02-08 21:10:48
※ 引述《YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ )》之銘言：
: https://twitter.com/NIJISANJI_World/status/1623290561313783808
: https://i.imgur.com/zuUWp6U.jpg
: google翻譯版本
: https://i.imgur.com/bL3lKX2.jpg
: 昨天才發了直播時程表，今天就被暫停活動了
: 還真突然 姆咪
以下翻譯
感謝您一直以來支持Nijisanji與Nijisanji EN
我們很抱歉要宣布由於重複不適當行為, Zaion LanZa將暫時停止活動
從出道後經多次管理層的警告, 情況並未改善並有下列情事:
* 言行未能展現改善上述問題並在直播中做出錯誤描述
* 其行動與向管理層所提供之資訊有所差異
* 作為Nijisanji的配信者無法被容忍的冷血的笑話
因為以上問題以及其反覆出現之性質, Zaion將暫停所有直播與社交媒體活動
任何相關疑問請聯絡Any Color並請勿詢問其他配信者
感謝您的理解
嗯
大概是這樣吧
雖然具體不知道是什麼樣的行為和笑話
: https://twitter.com/NIJISANJI_World/status/1623290561313783808
: https://i.imgur.com/zuUWp6U.jpg
: google翻譯版本
: https://i.imgur.com/bL3lKX2.jpg
: 昨天才發了直播時程表，今天就被暫停活動了
: 還真突然 姆咪
以下翻譯
感謝您一直以來支持Nijisanji與Nijisanji EN
我們很抱歉要宣布由於重複不適當行為, Zaion LanZa將暫時停止活動
從出道後經多次管理層的警告, 情況並未改善並有下列情事:
* 言行未能展現改善上述問題並在直播中做出錯誤描述
* 其行動與向管理層所提供之資訊有所差異
* 作為Nijisanji的配信者無法被容忍的冷血的笑話
因為以上問題以及其反覆出現之性質, Zaion將暫停所有直播與社交媒體活動
任何相關疑問請聯絡Any Color並請勿詢問其他配信者
感謝您的理解
嗯
大概是這樣吧
雖然具體不知道是什麼樣的行為和笑話
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2023-02-08 21:12:00
感謝翻譯：0
作者: beck600325 (E8) 2023-02-08 21:16:00
這組不是也才出道沒多久ㄇ 好慘
作者: labbat (labbat) 2023-02-08 21:16:00
冷笑話有這麼嚴重嗎
作者: laptic (無明) 2023-02-08 21:17:00
如果有種族、宗教等元素的話...
作者: tomsonchiou (TC) 2023-02-08 21:17:00
冷笑話跟冷血笑話差很多吧
作者: labbat (labbat) 2023-02-08 21:18:00
原來如此，編輯過了
作者: setetsfe (LYY) 2023-02-08 21:21:00
咎猶自取
作者: rotusea (M.Y.) 2023-02-08 21:21:00
冷血笑話是按怎……
作者: Sheng628 (胡桃のあ好可愛) 2023-02-08 21:23:00
有懶人包嗎
作者: izacc (iz) 2023-02-08 21:25:00
幫補充個 上篇有些推文猶太的部分應該是誤會 他是因為名字像錫安 被鄉民叫queen of the jews 所以有他的討論常有猶太相關字眼出現 https://streamable.com/y4he5l 討論粉絲名的
作者: s921619 (麻糬) 2023-02-08 21:28:00
感謝翻譯 好奇講了什麼直接被處分
作者: setetsfe (LYY) 2023-02-08 21:29:00
原來如此，那原因最有可能是？SJW?
作者: izacc (iz) 2023-02-08 21:29:00
後來他是用zaimons當粉絲名 真有歧視猶太應該早燒了
作者: s921619 (麻糬) 2023-02-08 21:31:00
會直接被處分 應該蠻觸底線的事情?
作者: izacc (iz) 2023-02-08 21:36:00
推特目前還挺精彩的 各種EN粉絲內戰和迴力鏢 像是有些人說
作者: lily0919 (social being) 2023-02-08 21:36:00
又一個有追的虹炎上==
作者: tonyzxzx 2023-02-08 21:36:00
從出道開始看 沒看到她有什麼炎上元素 人際關係很明顯認識很多在twitch活動的 然後直接說認識原神甘雨的聲優
作者: izacc (iz) 2023-02-08 21:37:00
Zaion這種正太控早該被處理 然後被嗆"你知道的推也是...嗎"
作者: tonyzxzx 2023-02-08 21:38:00
如果主因是名字撞宗教名詞然後不小心開個小玩笑...那就超衰
作者: crossworld (crossworld) 2023-02-08 22:38:00
那字不是冷血 類似無知吧白目的那種感覺 一時想到應該比較像紅毛警打槍那次
作者: uranus013 (Mara) 2023-02-08 22:46:00
sensitive也不行insensitive也不行 都給你官方講就好啦
作者: resvb (resvb) 2023-02-08 23:20:00
比較像漫不經心吧
作者: aaron5555 (波波) 2023-02-09 00:55:00
vox當初瘋狂失言都沒事了 果然人氣就是一切呢～
作者: MAXcafe (MAX咖啡) 2023-02-09 01:57:00
扣掉偶像活動，最好賺錢的一直都是男人，對男V寬容是很正常的~~
