※ 引述《ShiFatOtaku (東區死肥宅)》之銘言：
: 事件經過：
: https://i.imgur.com/H9Fxj3V.jpg
: 補充：
: https://i.imgur.com/5dmdQD7.jpg
: 懶人包：
: 苦主遇到親友(二位都是COSER），親友當面說很不爽他，但苦主不曉得哪裡惹他不快，事後
: 講到身高話題時，親友突然暴怒，把他扛起來摔在地上，導致苦主尾椎落地，苦主擔心事後
: 產生後遺症。
: 事後親友才跟他說：「身高是我的雷點」，目前苦主去醫院驗傷，打算對親友提告。
: FB連結：
: https://reurl.cc/Rvn326
問問各位
"親友" 到底是什麼
跟朋友感覺意思不一樣
會這麼覺得
是因為我有一個Coser朋友
他會把他比較親密的人以朋友稱呼
其餘的在Cos場上碰上會打招呼的對象
則稱為親友
親友聽起來好像很親密
但實際上似乎相反
是個很廉價的詞?
一面之緣 下次碰到會打招呼一起打卡
好像就能算親友了
嗎?

family

P孩的友情就是這麼廉價

膣友梅根

樓上好色

親友我自己認為是親戚或者關係非常好的朋友 但現在感覺是認識的都被稱作親友 整個很廉價

日文來說親友是閨蜜那種等級吧 台灣同人用法就不知了

對 最少我的認知就是閨蜜那種程度 但現在只是結識就可以被歸類成親友 幾乎沒分別

日文的親友在中文就摯友，摯友什麼程度應該不用解釋吧

中文的親友=親朋好友 日文的親友=摯友死黨臺灣的二次元小圈圈怎麼用這詞的 就不曉得記得板上有位常貼coser圖說推廣親友 可以問他

親友=親朋好友看起來也比朋友親近多了呀...

臺灣用法偏親戚與朋友啦。

因為會有「認親」這個行為所以有「親友」這個說法，但我不知道哪個先來的

照台灣的發展應該是先直接照搬日文的親友，才有認親的的說法

認親的這個意思比較晚，因為以前認親通常是真的失散多年。像是小孩失蹤、戰亂沖散、開放探親等。例如速水玲香的哥哥媽媽都不肯「認親」，一個默默支持並復仇，另一個愛深責切還付贖金。日本應該沒有把親戚算進親友，例如兄弟姊妹。

C圈認識場次的朋友就等於親友了吧

聽起來好廉價，我都只稱朋友而已

就是很廉價的關係啊 點頭之交

有親過就叫親友啊

一面之緣的親友(支離破碎的概念、發言

台灣的親友其實偏親戚＋朋友，通常拿來表示你的交際圈不過他們的親友大概是日本那種

台灣的親友就親朋好友而已 跟日語語意有差

廉價的不是親友是那個亂認親友的人吧