[閒聊] 請問玩韓國遊戲有辦法學韓語嗎？
作者: showwhat2 (華仔) 2023-02-18 20:51:35
https://www.pixiv.net/artworks/105410356
https://i.pixiv.cat/img-original/img/2023/02/15/17/41/10/105410356_p0.png
以前玩艾爾之光，玩了一段時間還是完全不懂韓語。
然後途中還開始玩模組、改成日配了，囧。
https://www.pixiv.net/artworks/105445831
https://i.pixiv.cat/img-original/img/2023/02/16/23/14/51/105445831_p0.png
最近碰了妮姬之後，想了想自己也沒有接觸過韓語，開開看韓國語音好了。
發現有些字不知道是怎麼樣，居然發音跟中文或是英文有點像，不知道是不是外來語？
最讓我記得的就是人類這兩個字，發音跟人類差不多。XD
不過上多鄰國開始學之後超挫折，文字一堆豆芽菜看起來都一樣啊……
可能還要一段時間才能把文字給記好吧，感覺比當初學日本五十音還難。QQ
請問有辦法靠ACG輔助提升韓語的能力嗎？
不知道還有沒有什麼韓語ACG的媒材可以看，感覺動畫類型的好像不是很多？
https://i.pixiv.cat/img-original/img/2023/02/15/17/41/10/105410356_p0.png
以前玩艾爾之光，玩了一段時間還是完全不懂韓語。
然後途中還開始玩模組、改成日配了，囧。
https://www.pixiv.net/artworks/105445831
https://i.pixiv.cat/img-original/img/2023/02/16/23/14/51/105445831_p0.png
最近碰了妮姬之後，想了想自己也沒有接觸過韓語，開開看韓國語音好了。
發現有些字不知道是怎麼樣，居然發音跟中文或是英文有點像，不知道是不是外來語？
最讓我記得的就是人類這兩個字，發音跟人類差不多。XD
不過上多鄰國開始學之後超挫折，文字一堆豆芽菜看起來都一樣啊……
可能還要一段時間才能把文字給記好吧，感覺比當初學日本五十音還難。QQ
請問有辦法靠ACG輔助提升韓語的能力嗎？
不知道還有沒有什麼韓語ACG的媒材可以看，感覺動畫類型的好像不是很多？
作者: shadowblade (影刃) 2023-02-18 20:52:00
你沒學基礎聽再多也沒用,語言這種都要有正規基礎才能慢慢上去我自己碰最多韓語的遊戲是ProjectMoon那系列就是
作者: nk10803 (nk10803) 2023-02-18 20:54:00
你看a片 日文就很溜嘛
作者: showwhat2 (華仔) 2023-02-18 20:57:00
謝謝，我也覺得要把單字文法學好比較能理解。
作者: deepdish (Keep The Faith) 2023-02-18 20:57:00
當然沒那麼簡單zzzzzz
作者: deepdish (Keep The Faith) 2023-02-18 21:01:00
作者: Napoleon313 (法吹拿皇) 2023-02-18 21:05:00
韓劇那麼多又那麼好看 韓語算資源豐沛了
作者: jerrykuo0518 (能年玲奈我老婆) 2023-02-18 21:06:00
我覺得40音比50音簡單多了XD 50音根本詐騙 明明要背平假片假兩組 而且之後看到不會唸的漢字沒標平假還是不會唸 韓文40音就跟注音符號差不多 而且因為廢漢字 字都是由40音組合出來的 所以會40音基本上大都猜得到字怎麼唸
作者: showwhat2 (華仔) 2023-02-18 21:06:00
韓劇嗎？這樣我可能要找一下平台了，以前只有看過醫道，家裡好像比較少看。@@
作者: superLM (Let's play it by ear) 2023-02-18 21:07:00
作者: showwhat2 (華仔) 2023-02-18 21:08:00
對啊，漢字還要額外學怎麼唸，我一開始最不會的反而是漢字。XD
作者: doremon1293 (模仿者) 2023-02-18 21:11:00
會學比較快 但沒學就是0韓文有變音 不是怎麼寫就怎麼念
作者: showwhat2 (華仔) 2023-02-18 21:15:00
謝謝影片！我還在看、有提到一些歷史和念法，好讚！我慢慢學啦，最近真的體會到一個語言學習都是用年計算的。@@耶、不對，影片後面怎麼變成業配。XD
作者: superLM (Let's play it by ear) 2023-02-18 21:27:00
CHEAP風格就這樣 葉配無違和XDD
作者: metallolly (好棒) 2023-02-18 21:33:00
韓劇看很多年還是只聽得懂罵人而已,韓文對我來說都長一樣..
作者: shinobunodok (R-Hong) 2023-02-18 21:46:00
聽久了多少會大概熟悉
作者: ilove640 (子夜) 2023-02-18 21:53:00
看韓劇只學會 啊C shake it呀 金架= =
作者: kusotoripeko (好油喔) 2023-02-18 22:09:00
舉個例子，我沒認真記過50音，接觸日本動畫十幾年一樣看不懂大部分的字詞、語法，除非讀音類似中文最基本的還是要學，後續學習才會有效率
作者: Vulpix (Sebastian) 2023-02-19 00:08:00
原漢字圈想要摒棄漢字，直接用英語/文或世界語/文比較快。cheap那片我看過，但我還是不覺得好學……
作者: silver8210 (bffptt) 2023-02-19 01:09:00
啊西巴
