Re: [閒聊] 酒店女公關們的經驗談漫畫

作者: chewie (北極熊)   2023-04-10 12:01:48
【キャバクラ体験談】面白くない話
https://twitter.com/kayaharakurese1/status/1645053286373015553
https://pbs.twimg.com/media/FtRnPWUaMAIyyXV.jpg
投稿者的先生在酒店當少爺
某天客人硬是要少爺陪聊「來點有趣的話題吧」
少爺:「如果是無趣的話題的話,我可以聊聊...」
客人:!?
結果真的說了一些很無趣的話題
沒想到客人不知為什麼反應很熱烈「有夠無聊的!真的,有夠無趣的啦!」
反而因此大受歡迎蔚為風潮,少爺的無趣話題變成店內的知名賣點了XD
(還因此拿了小費)
只是無趣的話題聊了幾個月以後,客人說「好像變得稍微有意思了...」
無趣話題的風潮也告一段落了
==
聽君一席話,如聽一席話
作者: ladioshuang (達哥)   2023-04-10 12:04:00
怎樣的話題算無趣?在酒店講喝酒的壞處?
作者: Mancer (human capacity)   2023-04-10 12:06:00
翻譯似乎不對?最後一句是說「好像變得有點有趣了」吧?
作者: chewie (北極熊)   2023-04-10 12:07:00
在酒店裡每六十秒 就有一分鐘過去
作者: kkevelynnn (kk)   2023-04-10 12:08:00
最後一句是指少爺的談話內容開始變得有趣了吧
作者: fgh81113 (阿景)   2023-04-10 12:09:00
幹話都不幹話了 沒特色
作者: a75091500 (凱洛がいらく)   2023-04-10 12:11:00
最後意思反了,是好像講的話變有趣了一點
作者: Ttei (T太)   2023-04-10 12:22:00
冷知識之類的吧
作者: joy82926 (阿邦)   2023-04-10 12:25:00
聊太多 開始會聊了不小心有趣了 還是無聊的東西聽太多標準變低了呢
作者: mashiroro (~真白~)   2023-04-10 13:18:00
????
作者: fesolla (綺羅)   2023-04-10 13:22:00
蟬的腹部有一個共鳴腔 之類的夠無聊嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com