Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟
作者: asin404 (asin404) 2023-04-18 18:55:43
在c洽看到有人質疑馬鈴薯叫土豆這名稱
感覺實在超爆笑的
因為不管哪部動畫影片的中文字幕根本找不到馬鈴薯這字樣啊
每一部動畫的字幕全部都是寫土豆
怎會去質疑自己每天看 熟悉到不行的名詞呢？
感覺根本就是為質疑而質疑XD
感覺實在超爆笑的
因為不管哪部動畫影片的中文字幕根本找不到馬鈴薯這字樣啊
每一部動畫的字幕全部都是寫土豆
怎會去質疑自己每天看 熟悉到不行的名詞呢？
感覺根本就是為質疑而質疑XD
作者: rock5421 (一匹狼 蘿莉愛吃棒棒糖!) 2023-04-18 18:56:00
每天看？？？
作者: arthurhsu123 (art123) 2023-04-18 18:56:00
哪部
作者: PunkGrass (龐克草) 2023-04-18 18:56:00
？
作者: zizc06719 (毛哥) 2023-04-18 18:57:00
異世界食堂，第六集
作者: roc074 (安安) 2023-04-18 18:57:00
你不要上路好嗎？很危險。
作者: killerj466v2 (肥肥) 2023-04-18 18:58:00
其實後來想想說常被稱土豆也不是不行因為全球有1/5人在講土豆wwww
作者: sirene (サイレン) 2023-04-18 18:59:00
原神寫馬鈴薯 對啊
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨) 2023-04-18 18:59:00
中國是土豆與馬鈴薯都有人用 就像台灣地瓜蕃薯都有人用一樣 會覺得很嚴重的麻煩也把台灣各地一樣東西不同稱呼全統一
作者: zizc06719 (毛哥) 2023-04-18 18:59:00
魔王勇者，馬鈴薯革命
作者: hank81177 (AboilNoise) 2023-04-18 19:00:00
閣下平時都在哪裡看動畫？你說看看
作者: gcobc12632 (Ted) 2023-04-18 19:01:00
反串成功wwww
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2023-04-18 19:06:00
這反串嗎？
作者: hank81177 (AboilNoise) 2023-04-18 19:06:00
https://i.imgur.com/j6h5uHF.jpg去找了一下異世界食堂第六集也是叫馬鈴薯啊
作者: Julian9x9x9 (Leon) 2023-04-18 19:07:00
你只看比例比例ㄛ
作者: BOARAY (RAY) 2023-04-18 19:08:00
講蕃薯不是台語的關係嗎 韓吉
作者: zizc06719 (毛哥) 2023-04-18 19:09:00
我是說馬鈴薯啊
作者: hank81177 (AboilNoise) 2023-04-18 19:10:00
喔，因為你是用推，我還以為你是在幫原PO舉例
作者: rock5421 (一匹狼 蘿莉愛吃棒棒糖!) 2023-04-18 19:17:00
還在台灣地區統一。台灣兩個都有人用。就他媽土豆沒人用到底是哪裡受過傷會看不懂差異
作者: innctu (想飛) 2023-04-18 19:39:00
我討厭土豆討厭西紅柿更討厭士多啤梨
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨) 2023-04-18 19:53:00
士多啤梨是香港稱呼 中國也是稱草莓 不爽用記得以後在西洽也別用公仔這稱呼
作者: innctu (想飛) 2023-04-18 20:27:00
有規定只能不爽中共用語嗎 附帶一提忌廉我一直以為跟基連有什麼關係
作者: randolph80 (S4PPH1R3) 2023-04-18 21:48:00
請正名豆條、豆餅，或是土條、土餅，廠廠
繼續閱讀
