[新聞] 因為《薩爾達傳說：王國之淚》設置太多
作者: wizardfizban (瘋法師) 2023-05-11 05:52:47
因為《薩爾達傳說：王國之淚》設置太多空島，藤林總監被設計師抱怨「天空變得好髒亂
」
https://www.4gamers.com.tw/news/detail/57998/
萬眾期盼的任天堂 RPG 大作《薩爾達傳說：王國之淚》（The Legend of Zelda: Tears
of the Kingdom）即將發售，本作除了高自由的創作系統之外，最吸睛的便是空中島嶼的
存在，然而根據任天堂開發團隊自己爆料，空島的設置曾引發內部的有趣爭論，因為設計
師抱怨空島實在太多了。
根據任天堂官方網站釋出的「Ask the Developer」第三回採訪，話題主要討論到《王國
之淚》的冒險過程是朝向天空的設計，同時也解釋他們過去在開發遊戲時的邏輯思維。
「其實前作《曠野之息》最初是為 Wii U 開發的，當時開發性能的限制比現今還要嚴苛
。因此，在開發的過程中總會有許多想實現的事，因此在開發前作時就先確定〝什麼不要
做〞。」企劃製作部部長堂田卓宏表示。
堂田卓宏：「結果，青沼先生（系列製作人）就一直在說〝如果不能飛的話，那我想挖個
洞窟！〞當時我們就想〝不要啦～還要挖洞什麼的請饒了我們吧～〞（笑）」
1;33系列製作人青沼英二：「但在遊玩前作的時候，這樣的想法自然就油然而生了嘛。欸在這
裡，真想挖個洞吶～這樣（笑）。」
雖然眾人歡笑，但堂田部長也強調他們製作遊戲時會先考量哪些不做的細節，企劃部副部
長暨負責美術的瀧澤智也附議，表示懸崖的洞窟是一個很好的例子。
瀧澤智：「我認為在遊戲中的懸崖邊發現洞穴，會讓玩家開始懷疑〝那邊的懸崖也會有洞
窟嗎？〞當你熟悉一個環境，而那個環境加入了新的價值，你看世界的方式也會有所改變
。即使作為遊戲開發者，我們也會在開發中看到不同的風景轉變，我相信玩家探索海拉魯
的方式也會改變。」
深入這個議題，開發總監藤林秀麿也解釋了《王國之淚》的空島設計原由。
藤林秀麿：「在前作《礦野之息》雖然牆壁帶來了高度變化，但本質上玩法仍是平面居多
。不過這次《王國之淚》我們帶來了『縱向』的垂直高度玩法，從地表到空中能夠無縫探
索的立體空間世界。為此林克還追加了俯衝動作與空中用的衣服。」
藤林秀麿：「空島的移動玩法或探索都很有趣唷！因為新的動作系統跟天空區域對我們來
說實在太新奇了，所以我們就一直增加新的空島來進行許多測試。
然後有一天，設計師們就生氣了，說空島放太多，天空都亂糟糟的（笑）。」
「真的看起來很雜亂...（笑）」美術設計師瀧澤智無奈表示。
堂田在採訪中表示，這是因為這些島嶼放在無縫開放世界的天空上方時，他們沒料到在地
面上仰望時，空島竟是那麼渺小，也因為這樣，所以當時開發中的空島往上一看，很像雜
亂無章的空中垃圾，幸好設計師們後來針對視覺上做出了很好的調整。
另外，垂直的無縫世界也帶給開發團隊新的挑戰，這甚至值得所有遊戲開發者們參考，因
為就連「音效」的設置也成了他們頭疼的問題之一。企劃製作部音效統籌的若井淑在採訪
時傳達了這項珍貴的開發意見。
若井：「說起無縫連接地面和天空，在音效製作方面也很辛苦。」
堂田：「啊啊沒錯，很多音效工作人員經常請教程式設計師〝請問天空跟地上之間的分界
線在哪裡？〞」
若井：「因為音效的轉場也是無縫進行的，但背景音樂需要根據情況而改變。因此，我們
需要放置一個過渡觸發器，用來觸發音樂應該在哪個位置切換。」
堂田： 「〝要從哪個位置才算天空？〞以前從來沒想過這個，當時還煩惱了一番。（眾
人笑）
若井：「 而且，什麼樣的音效適合當作〝天空的聲音〞，這一點也很困難。」
瀧澤：「我想，這是因為大家都只從飛機裡面看過天空外面的景色，對吧？」
若井：「 沒錯。〝在天空中飛行的聲音〞聽起來像什麼還可以，但說到〝天空的島嶼〞
的聲音就...（笑）」
青沼： 「畢竟，誰都沒去過天空的島嶼嘛。」
無論如何，所有 Switch 玩家都能夠在《薩爾達傳說：王國之淚》遊戲裡體驗空中島嶼的
冒險，並感受任天堂開發團隊的心血成果。
《薩爾達傳說：王國之淚》預計 5 月 12 日於 Nintendo Switch 獨佔推出。
====
設計師抱怨因為空島塞太多讓天空看起來很亂， 之後還花時間去調整。
還有天空要從那開始算。
很多有趣的開發中遇到的問題....
」
https://www.4gamers.com.tw/news/detail/57998/
萬眾期盼的任天堂 RPG 大作《薩爾達傳說：王國之淚》（The Legend of Zelda: Tears
of the Kingdom）即將發售，本作除了高自由的創作系統之外，最吸睛的便是空中島嶼的
存在，然而根據任天堂開發團隊自己爆料，空島的設置曾引發內部的有趣爭論，因為設計
師抱怨空島實在太多了。
根據任天堂官方網站釋出的「Ask the Developer」第三回採訪，話題主要討論到《王國
之淚》的冒險過程是朝向天空的設計，同時也解釋他們過去在開發遊戲時的邏輯思維。
「其實前作《曠野之息》最初是為 Wii U 開發的，當時開發性能的限制比現今還要嚴苛
。因此，在開發的過程中總會有許多想實現的事，因此在開發前作時就先確定〝什麼不要
做〞。」企劃製作部部長堂田卓宏表示。
堂田卓宏：「結果，青沼先生（系列製作人）就一直在說〝如果不能飛的話，那我想挖個
洞窟！〞當時我們就想〝不要啦～還要挖洞什麼的請饒了我們吧～〞（笑）」
1;33系列製作人青沼英二：「但在遊玩前作的時候，這樣的想法自然就油然而生了嘛。欸在這
裡，真想挖個洞吶～這樣（笑）。」
雖然眾人歡笑，但堂田部長也強調他們製作遊戲時會先考量哪些不做的細節，企劃部副部
長暨負責美術的瀧澤智也附議，表示懸崖的洞窟是一個很好的例子。
瀧澤智：「我認為在遊戲中的懸崖邊發現洞穴，會讓玩家開始懷疑〝那邊的懸崖也會有洞
窟嗎？〞當你熟悉一個環境，而那個環境加入了新的價值，你看世界的方式也會有所改變
。即使作為遊戲開發者，我們也會在開發中看到不同的風景轉變，我相信玩家探索海拉魯
的方式也會改變。」
深入這個議題，開發總監藤林秀麿也解釋了《王國之淚》的空島設計原由。
藤林秀麿：「在前作《礦野之息》雖然牆壁帶來了高度變化，但本質上玩法仍是平面居多
。不過這次《王國之淚》我們帶來了『縱向』的垂直高度玩法，從地表到空中能夠無縫探
索的立體空間世界。為此林克還追加了俯衝動作與空中用的衣服。」
藤林秀麿：「空島的移動玩法或探索都很有趣唷！因為新的動作系統跟天空區域對我們來
說實在太新奇了，所以我們就一直增加新的空島來進行許多測試。
然後有一天，設計師們就生氣了，說空島放太多，天空都亂糟糟的（笑）。」
「真的看起來很雜亂...（笑）」美術設計師瀧澤智無奈表示。
堂田在採訪中表示，這是因為這些島嶼放在無縫開放世界的天空上方時，他們沒料到在地
面上仰望時，空島竟是那麼渺小，也因為這樣，所以當時開發中的空島往上一看，很像雜
亂無章的空中垃圾，幸好設計師們後來針對視覺上做出了很好的調整。
另外，垂直的無縫世界也帶給開發團隊新的挑戰，這甚至值得所有遊戲開發者們參考，因
為就連「音效」的設置也成了他們頭疼的問題之一。企劃製作部音效統籌的若井淑在採訪
時傳達了這項珍貴的開發意見。
若井：「說起無縫連接地面和天空，在音效製作方面也很辛苦。」
堂田：「啊啊沒錯，很多音效工作人員經常請教程式設計師〝請問天空跟地上之間的分界
線在哪裡？〞」
若井：「因為音效的轉場也是無縫進行的，但背景音樂需要根據情況而改變。因此，我們
需要放置一個過渡觸發器，用來觸發音樂應該在哪個位置切換。」
堂田： 「〝要從哪個位置才算天空？〞以前從來沒想過這個，當時還煩惱了一番。（眾
人笑）
若井：「 而且，什麼樣的音效適合當作〝天空的聲音〞，這一點也很困難。」
瀧澤：「我想，這是因為大家都只從飛機裡面看過天空外面的景色，對吧？」
若井：「 沒錯。〝在天空中飛行的聲音〞聽起來像什麼還可以，但說到〝天空的島嶼〞
的聲音就...（笑）」
青沼： 「畢竟，誰都沒去過天空的島嶼嘛。」
無論如何，所有 Switch 玩家都能夠在《薩爾達傳說：王國之淚》遊戲裡體驗空中島嶼的
冒險，並感受任天堂開發團隊的心血成果。
《薩爾達傳說：王國之淚》預計 5 月 12 日於 Nintendo Switch 獨佔推出。
====
設計師抱怨因為空島塞太多讓天空看起來很亂， 之後還花時間去調整。
還有天空要從那開始算。
很多有趣的開發中遇到的問題....
作者: gdrs (GDRS) 2023-05-11 06:03:00
我懷疑他們在諷刺音速小子，但我沒有證據
作者: Pep5iC05893 (結束) 2023-05-11 06:19:00
Too much water.
作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2023-05-11 06:49:00
陰間兩年的原神：
作者: ilovptt (我帳號辦了三次還不成功) 2023-05-11 06:56:00
各大遊戲廠拿好筆記本了
作者: wizardfizban (瘋法師) 2023-05-11 06:57:00
其實這篇重點之一是前面說開發前要先看性能再決定做什麼 所以老任那時要出新機？
作者: naya7415963 (稻草魚) 2023-05-11 07:01:00
天空塞空島會看起來髒髒的，好現實的問題XD
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2023-05-11 07:07:00
武當：任天堂承認王國之淚的天空很醜
作者: kducky (kd) 2023-05-11 07:27:00
Too much Laputa (?
作者: spfy (spfy) 2023-05-11 07:30:00
笑死 設計師的想法有夠真實 不要丟一堆垃圾啦
作者: krousxchen (城府很深) 2023-05-11 07:34:00
天劍的空島直接地上看不見，沒這問題
作者: ilovptt (我帳號辦了三次還不成功) 2023-05-11 08:15:00
是說以前沒有有空島的開放世界嗎？沒有參考對象嗎？
作者: tiger870316 (Chien) 2023-05-11 08:18:00
原神：嗯嗯嗯學會了，天理要這樣做啊
作者: Pep5iC05893 (結束) 2023-05-11 08:21:00
山口山用一堆雲霧擋起來
作者: HappyPoyo 2023-05-11 08:30:00
去年的音速小子就是有空島的箱庭世界，但那個美術就...
作者: spfy (spfy) 2023-05-11 08:35:00
哪個地方開始算天空 這問題好哲學
作者: pan46 (pan) 2023-05-11 08:36:00
原神會新增空島了嗎= =
作者: macocu (傻傻的匿名) 2023-05-11 08:36:00
空島其實很礙眼，法環空島在超偏遠位置就沒事
作者: Qazzwer (森森森) 2023-05-11 08:43:00
原神4.0 空島
作者: hank81177 (AboilNoise) 2023-05-11 08:49:00
王國之淚的空島應該蠻高的，墜落都很花時間
作者: Wangdy (蒙古人) 2023-05-11 08:57:00
有道理欸，很高的空島，就不會有銜接的問題了，地上的陰影也不太會受超高空島的影響
作者: roger840410 (roger) 2023-05-11 09:00:00
以switch的性能應該會用濃霧來優(遮)化(醜)啦
作者: bestadi (ADi) 2023-05-11 09:04:00
XBX表示 上天空就放這首阿~https://youtu.be/RD4r8ufspg0
作者: colur (colur) 2023-05-11 09:05:00
就在今天 就在今天
作者: kashiwa27 (UDON) 2023-05-11 09:09:00
設置太多今島
作者: metam (meta) 2023-05-11 09:28:00
挖洞好啊，喜歡冒險
作者: cyuemiao (weiya) 2023-05-11 09:40:00
活到今天了
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆) 2023-05-11 09:42:00
設計師：還我蔚藍純淨的天空
作者: ps30 (我用假名說真的話) 2023-05-11 09:56:00
還我純淨蔚藍宇宙
作者: WinRARdotrar (WinRAR.rar) 2023-05-11 10:46:00
總監：botw的天空多美啊 不如我們就加一堆空島吧設計師：！？
作者: torukumato (ダメ星のダメ人間) 2023-05-11 11:09:00
潘朵拉星表示 我們有很多空島
作者: b852258 (Lion) 2023-05-11 12:19:00
哇，看訪談說這次會有比較多的傳統的薩爾達大迷宮
