[閒聊] 田中芳樹:我怎麼沒聽說過中國銀英真人版

作者: sininsin (kkk)   2023-05-11 14:55:40
https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=249528
中國新聞今天公開愛奇藝與靈河文化合作開拍田中芳樹名作
「銀河英雄傳說」真人實拍電視劇
https://twitter.com/adachi_hiro/status/1656534818765828096
但消息傳到日本後,田中芳樹事務所代表人安達裕章表示
「我們完全沒聽說過這件事」
並在底下補充,很久以前有和某家中國公司談過
但後來那家公司倒了,他們也就沒有繼續追
之後調查才知道,似乎是有別家中國公司買下了談好的翻拍權
推測這次可能就是靈河文化或愛奇藝兩家其中一家
還說授權有公司買下繼承這件事他們也沒收到通知
是自己主動調查才知道好像有這麼一件事
這次翻拍劇上映他們也是「看新聞才知道」
後續會繼續調查和溝通,也呼籲讀者先不要太激動
作者: uhbygv45 (艾斯克特)   2023-05-11 14:56:00
有夠扯,田中真的被看沒有
作者: wizardfizban (瘋法師)   2023-05-11 14:57:00
啥? 又要版權之戰了?
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2023-05-11 14:57:00
幹笑死 作者出來拆台XDDDDD
作者: rock30106 (路過的大叔)   2023-05-11 14:57:00
真的是看報紙才知道
作者: qweertyui891 (摸魚廚師)   2023-05-11 14:57:00
給中國拍是看得起你
作者: rgbff ( ̄▽ ̄)   2023-05-11 14:58:00
我也是第一次聽到覺得怎麼可能?
作者: sasmwh561 (卡爾卡諾m9138)   2023-05-11 14:58:00
厲害了,跨海提告
作者: SangoGO (隱世的外來人Lv.1)   2023-05-11 14:58:00
什麼,不正版授權
作者: munchlax (小卡比獸)   2023-05-11 14:58:00
作者: protect6090 (山茶花)   2023-05-11 14:58:00
支那:肯拍是給你面子!不然就是辱華
作者: npc776 (二次元居民)   2023-05-11 14:58:00
畢竟人類是很難跟哥不林解釋觀念的
作者: Annulene (tokser)   2023-05-11 14:59:00
他們不知道?....會不會太魔幻了...
作者: npc776 (二次元居民)   2023-05-11 14:59:00
阿 難怪他們這麼討厭哥殺
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2023-05-11 14:59:00
田中芳樹懂個屁銀英(反串要註明
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2023-05-11 14:59:00
我也是看報紙才知道
作者: SangoGO (隱世的外來人Lv.1)   2023-05-11 14:59:00
但買下曾經談好的公司然後重啟計畫,雖然不是不行也至少知會一下吧
作者: wifi (請輸入密碼)   2023-05-11 14:59:00
idcc體熱身中
作者: Annulene (tokser)   2023-05-11 15:00:00
這是官方作品誒....有可能嗎?...還是大ip
作者: SunnyBrian (人気薄二冠馬)   2023-05-11 15:00:00
蛤?原來錯怪田中了
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2023-05-11 15:00:00
就跟超人力霸王的泰國版權爭議差不多吧
作者: fhirdtc98c   2023-05-11 15:01:00
笑死
作者: pdexter (Pdexter)   2023-05-11 15:01:00
我也是看報紙才知道要給中國拍真人化
作者: piba228   2023-05-11 15:01:00
窩不知道
作者: dandes0227   2023-05-11 15:01:00
差不多該反觀了
作者: ggchioinder (都快射了)   2023-05-11 15:01:00
我也是看新聞才知道
作者: adwn   2023-05-11 15:02:00
有夠扯,原作者不知道有真人翻拍
作者: n20001006 (出現在角落)   2023-05-11 15:02:00
好好笑
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2023-05-11 15:02:00
這樣這個真人版可能真的會出現魔改楊威利
作者: YaLingYin (泠)   2023-05-11 15:02:00
原作者不知道 好誇張
作者: crayon1988 (蠟筆)   2023-05-11 15:02:00
我也是看新聞才知道
作者: Lenarein0426 (零那)   2023-05-11 15:02:00
翻拍權這樣轉手都沒告知也是很好笑
作者: windowsill (藍冬海)   2023-05-11 15:03:00
笑死
作者: super0949 (不重要啦~)   2023-05-11 15:03:00
笑死 俱備中國特色的翻拍
作者: ogami (花組歐嘎米)   2023-05-11 15:03:00
真神奇的國度
作者: pupu20317 (慶寶)   2023-05-11 15:04:00
笑死
作者: eightyseven (他的手可以穿過我的巴巴)   2023-05-11 15:04:00
緊張囉
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2023-05-11 15:04:00
魔改版楊威利 = 中國特色社會主義的護旗手 紅旗尖兵
作者: kase09521 (Waken)   2023-05-11 15:04:00
看起來日本方賣了翻拍權就沒追蹤了,中國那邊買了也沒知會版權方
作者: lolic (lolic)   2023-05-11 15:04:00
XDDDDDDDDDDDDDD
作者: leamaSTC (LeamaS)   2023-05-11 15:05:00
看來沒問題了 原來是正版沒授權
作者: kase09521 (Waken)   2023-05-11 15:05:00
但沒跟原作合作的改變真的能看嗎
作者: goldman0204 (goldman)   2023-05-11 15:05:00
牆國又要...我怎麼會說又
作者: Lupin97 (Lupin97)   2023-05-11 15:05:00
IDCC體預備,日本方完全管不到(ry
作者: Annulene (tokser)   2023-05-11 15:05:00
魔改不可避 起手式 先恭喜某某回歸 (誤
作者: sheep531531 (Esperanto)   2023-05-11 15:05:00
我翻拍是給你面子
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。)   2023-05-11 15:06:00
看來中國是偷偷來喔
作者: qwer951753   2023-05-11 15:06:00
緊髒囉~
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2023-05-11 15:06:00
要準備講那句名言了嗎
作者: gremon131 (愛亂咬的灰鸚)   2023-05-11 15:07:00
我們的銀英
作者: popteamepic (poputepipiku)   2023-05-11 15:07:00
笑死
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2023-05-11 15:07:00
楊威利照原版演 這部馬上被社會主義鐵拳教訓
作者: gn0111 (Pula)   2023-05-11 15:08:00
意外嗎
作者: KHDSN (嗯啊啊嘰)   2023-05-11 15:08:00
笑死
作者: medama ( )   2023-05-11 15:08:00
!?
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道)   2023-05-11 15:08:00
中國版權有中國的玩法
作者: Satoman (沙陀曼)   2023-05-11 15:09:00
之前FATE也有中國手遊也是類似的玩法
作者: DarkKnight (.....)   2023-05-11 15:09:00
作者: willytp97121 (rainwalker)   2023-05-11 15:09:00
授權談不攏也不影響 看紫龍在雷霆任務談垮了以後改一下名字還不是可以再出
作者: Kapenza (Kapenza)   2023-05-11 15:09:00
這種時候想到撿回來拍,八成有人想要一部罵民主政體的劇
作者: mattys410306   2023-05-11 15:09:00
笑死 中國人就是中國人wwww
作者: DreamsInWind (不幸少女愛好會)   2023-05-11 15:10:00
怎能讓萬惡帝國主義取得勝利 看來要魔改了
作者: LANJAY (LANTING)   2023-05-11 15:10:00
笑死
作者: svikern   2023-05-11 15:10:00
原來是正版沒授權 看來是我們的楊威利
作者: stkoso (Asperger)   2023-05-11 15:10:00
翻拍你的東西是給你面子 小日本鬼不要不識好歹
作者: probsk (紅墨水)   2023-05-11 15:10:00
中或贏
作者: VoodooDaddy (巫毒老爹)   2023-05-11 15:10:00
我也是看新聞才知道
作者: chitosalen (別再來了 Orz........)   2023-05-11 15:11:00
田中懂個屁銀英
作者: Kapenza (Kapenza)   2023-05-11 15:11:00
又寫不出來乾脆挖個big title來魔改,沒膽知會原作方,呵
作者: lslayer   2023-05-11 15:12:00
所以是翻拍授權早早就被中國買了 一直放到日本那邊都忘了
作者: HatomiyAsuka   2023-05-11 15:12:00
不過銀英真的蠻適合拍真人的,反正打仗也是肉搏跟中世紀一換一在玩的
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2023-05-11 15:12:00
最壞的專制崩潰後會產生最好的民主 楊這句話直接out
作者: Kapenza (Kapenza)   2023-05-11 15:13:00
等著看政治戲被改個面目全非舔中國共產黨大便吧
作者: cemin (妲~己~魂!)   2023-05-11 15:13:00
不愧是中國,厲害了
作者: P2 (P2)   2023-05-11 15:14:00
該什麼 老佛爺早付過錢惹
作者: SALEENS7LM (我愛我婆,更愛你的)   2023-05-11 15:15:00
砧板獸拳
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2023-05-11 15:16:00
幹怎麼可能
作者: ddkkz2003 (eyebear)   2023-05-11 15:16:00
授權能不能轉手可能還有爭議喔
作者: hsiehfat (Okami)   2023-05-11 15:17:00
我也是看新聞才知道有人要拍
作者: john0909 (醬洞玖洞玖)   2023-05-11 15:17:00
幹笑死 結果作者也是看新聞才知道XDD
作者: hoe1101 (摸摸)   2023-05-11 15:17:00
牆內的事不關牆外的原作者事
作者: shuten ( [////>)   2023-05-11 15:19:00
外國人沒資格對口國指手畫腳
作者: Kapenza (Kapenza)   2023-05-11 15:19:00
安達原推下面的回推文感覺好像在穩住銀英粉不要翻桌啊...
作者: linzero (【林】)   2023-05-11 15:20:00
一開始約沒寫不行,之後應該可以再轉手吧
作者: hsiehfat (Okami)   2023-05-11 15:20:00
翻拍權被買走本來就該通知智財權所有人,不然它們哪知道
作者: Tiandai (Tiandai)   2023-05-11 15:20:00
笑死
作者: adwn   2023-05-11 15:21:00
感覺劇情會魔改到田中都認不出是自己作品的程度
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2023-05-11 15:21:00
畢竟你車不贏中國人的
作者: insominia (摸魚助理)   2023-05-11 15:21:00
居然比想像中更離奇 笑死
作者: hsiehfat (Okami)   2023-05-11 15:22:00
更何況這種授權能不能轉讓還不知道呢...
作者: VVinSaber (Z.S)   2023-05-11 15:23:00
這很支那 笑死中國智財有自己的玩法
作者: leamaSTC (LeamaS)   2023-05-11 15:24:00
翻拍授權一般會有年限或條件 不是說賣就賣的 除非是半世紀前的玩法
作者: guolong (+9吼溜肯)   2023-05-11 15:24:00
笑死
作者: tim5201314 (花美男)   2023-05-11 15:24:00
樓下先反觀
作者: jacvky (風華絕代的正義)   2023-05-11 15:25:00
中國真的無奇不有...................
作者: StNeverRush (circlehuang)   2023-05-11 15:25:00
Wwwwww
作者: susuki747 (神棍喵喵)   2023-05-11 15:25:00
大概買個冠名而已
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜)   2023-05-11 15:26:00
幹笑死
作者: Kapenza (Kapenza)   2023-05-11 15:28:00
不過在中國拍得了這種八九成內定是Propaganda了吧
作者: RAPPIRANGAI (行人)   2023-05-11 15:29:00
乳華了
作者: webberfun (燒掉靈魂的人)   2023-05-11 15:37:00
作者: linzero (【林】)   2023-05-11 15:38:00
雖說這部是好的獨裁打敗壞的民主,但中國也號稱自己是民主
作者: iam0718 (999)   2023-05-11 15:38:00
真人版目前除了年輕小布 想不到有帥哥適合
作者: puritylife (purity)   2023-05-11 15:39:00
這不就表示他們授權之後也沒在管?
作者: Kapenza (Kapenza)   2023-05-11 15:41:00
樓上,因為被授權的那家公司倒了......是要怎麼管
作者: darlington (darlington)   2023-05-11 15:41:00
中國會讓你管?只要放大招"你們不懂這水很深...."
作者: cindylin812 (欣蒂)   2023-05-11 15:42:00
安達推特有一句"あの国はよくわからん"辱華了辱華了
作者: npc776 (二次元居民)   2023-05-11 15:43:00
把楊威力說過的話列出來自動乳華啦 還差他一句www
作者: kuramoto (暗黑爽健美茶)   2023-05-11 15:44:00
大概劇本會被魔改成現代政治宣傳劇吧,最後劇中自創角色比原創角色還多,然後科幻要素全消失,政治宣傳還要符合中共的理念
作者: will1205 (達達)   2023-05-11 15:44:00
不反觀,這篇應該是台灣也一樣
作者: Freeven (夏舞楓)   2023-05-11 15:45:00
沒有一個人是作者管理的,沒有一個人是作者發薪的
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   2023-05-11 15:48:00
一種孫中山看報紙才知道革命成功的概念
作者: justdoit (宅身貴族)   2023-05-11 15:49:00
人類從歷史中得到的教訓,就是...
作者: reigon1126 (登入送永久廢文)   2023-05-11 15:49:00
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2023-05-11 15:52:00
會不會拍到楊威利解放台灣統一中國?
作者: frankego (督爺)   2023-05-11 15:53:00
あの国はよくわからん
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2023-05-11 15:53:00
作者: npc776 (二次元居民)   2023-05-11 15:54:00
口胡 難道忘記楊怎麼死的了嗎! 你竟敢詛咒聖上!
作者: saTUnotSATO   2023-05-11 15:55:00
等一下 楊威利是作品裡民主的燈塔耶
作者: hsiehfat (Okami)   2023-05-11 15:57:00
所以他就死掉了,對岸一定很樂意拍出來
作者: jacvky (風華絕代的正義)   2023-05-11 15:57:00
讓田中被教訓一下也好,這樣他就知道中國是怎麼玩外國人的
作者: fanrei (我不孤獨)   2023-05-11 15:59:00
田中本來就很舔中,喬一下應該ok
作者: aa091811004 (falaw)   2023-05-11 16:04:00
我也是看新聞才知道.jpg
作者: ballby (波比)   2023-05-11 16:04:00
看當初怎麼簽授權約的啊... 有一部很有名的電影當初原作版權也是拖了10幾20年才翻拍電影那部叫阿甘正傳講錯 拖了8年才對
作者: ice76824 (不成熟的紳士)   2023-05-11 16:09:00
中國看得起你才拍 不要太過分
作者: enders346 (enders346)   2023-05-11 16:20:00
笑死
作者: yudofu (豆腐)   2023-05-11 16:29:00
電視真人劇是不是全程都在戰艦內部拍
作者: robinsonXD (MonkeyXD)   2023-05-11 16:37:00
我也是看巴哈才知道
作者: edwardtp (宅老爸)   2023-05-11 16:44:00
反正在中國有沒有授權都一樣
作者: fenix220 (菲)   2023-05-11 16:46:00
支螂 不EY
作者: Takhisis (盡歸塵土)   2023-05-11 16:46:00
笑死
作者: gozira (大怪獸)   2023-05-11 16:59:00
據說中國那邊炎上了 有沒有勇者願意去那邊看看的 感謝
作者: hinew167 (hinew)   2023-05-11 17:01:00
是說劇本大魔改角色名也改,完全看不出是原作,這樣有得告嗎?
作者: cn5566 (西恩)   2023-05-11 17:06:00
畢竟是中國人.jpg
作者: kasumi999 (San)   2023-05-11 17:12:00
就算是中這也會炎上吧,他們就至少會正版授權一下嗎,都2023年了你連授權都沒有的話會被他們自己人罵啊
作者: onetear (宅出三個女兒來...)   2023-05-11 17:27:00
東西進了中國就歸國有了
作者: splong (Close To The Edge)   2023-05-11 17:30:00
我還想說怎麼突然就要拍...原來根本不知情
作者: FUPOM (富胖)   2023-05-11 17:33:00
世界之癌不是開玩笑的
作者: egg781 (喵吉)   2023-05-11 17:34:00
被授權XDDDDDDDDDDDDD
作者: srxteam0935 (葉子人)   2023-05-11 17:35:00
田中芳樹:我也是看報紙才知道
作者: egg781 (喵吉)   2023-05-11 17:42:00
我覺得等拍出來後才看到會更好笑
作者: Wingedlion (巴比倫)   2023-05-11 17:45:00
怎麼? 尼想來陰萊茵哈特?
作者: svcgood (塵世中小書僮)   2023-05-11 17:46:00
會不會楊威利最後打贏萊因哈特?因為是華人演的...
作者: seraph01 (ああああ)   2023-05-11 17:48:00
之前中國奧特曼也搞這齣吧
作者: svcgood (塵世中小書僮)   2023-05-11 17:48:00
我說的打贏是楊威利的自由行星同盟打贏銀河帝國皇帝...等等??
作者: alinwang (kaeru)   2023-05-11 17:54:00
田中雖喜愛中國文化但對中共是討厭的吧。若有完全自主權應不會授權改編。現在的中共。
作者: GyroZeppeli (傑洛齊貝林)   2023-05-11 17:59:00
笑死
作者: alinwang (kaeru)   2023-05-11 18:05:00
天曉得在現行奇葩審查下會改編成啥鬼樣?
作者: clover1211 (絕處合易幾逢生)   2023-05-11 18:06:00
你現在知道了
作者: jeeyi345 (letmein)   2023-05-11 18:08:00
中國拍了然後日方告不贏的可能性?
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2023-05-11 18:24:00
頗高很多外資企業因為知識產權或專利在中國被仿冒或盜用而告上中國的法院的 贏的沒幾件這個國家是打從心底不想幫中國以外的國家維護知識產權的 嚴重到連演都不想演的程度
作者: scott29   2023-05-11 18:34:00
笑死
作者: Gjerry   2023-05-11 18:36:00
是真的話還真的很莫名奇妙
作者: pbkfss (joker)   2023-05-11 19:05:00
翻拍權轉賣後沒事先通知版權方,就直接拿來改編開拍這在中國也不是第一次了
作者: tyifgee (pttnoob)   2023-05-11 19:20:00
拍是看得起你!
作者: akway (生活就是要快樂)   2023-05-11 19:37:00
笑死
作者: victor87710 (路過的雜兵)   2023-05-11 19:54:00
支那不意外

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com