https://pbs.twimg.com/media/FyjhVH3aQAU6g9q.jpg
流した涙は、
どこに辿り着くのか。
流下的淚,
會去到哪裡呢。
川は流れて海へと向かうけど、じゃあ海はどこへ行くんだろう。流れていく先もなく、
いつか溢れてしまうんじゃないか。寄せては返すこの波は、静かに、何かを伝えたいん
じゃないか。季節は雨、雨、雨。憂鬱な日もあるけれど、昨日は雨のおかげで気持ちを
隠すことができた。つい溢れてしまったのは自分でもびっくりだったけど。でも、時間
も涙も、ただ流れていくだけじゃないことが分かったから。明日もまた、晴れるといい
な。
河川會流向海,那海會流向哪裡呢。沒有去處的話,總有一天會溢出來的吧。這往復返還
的波浪,靜靜地,是想要傳達什麼嗎。天氣是雨、雨、雨。雖然是憂鬱的日子,但多虧了
昨天的雨隱藏了我的心情。我也被不知不覺間滿溢而出的自己給嚇到了。不過,我理解了
,時間也好眼淚也好,不僅僅是流向某處而已。明天,也是晴天就好了。