為什麼要用羅馬拼音啊
國語學的是注音 鍵盤輸入法也不是用羅馬拼音
用習慣的輸入法去建構念法不是比較好學嗎
像小時候KK音標學不會 英文旁邊也是自己偷標注音啊
而且粵語不是也是一串近乎亂碼的中文在講
閩南語為什麼沒辦法建立文字系統==

反正用拼音/漢字 你都看不懂

因為台羅仔想要想要去中國化

用五十音下去拼 搞不好看得懂的人還比台羅多就是

用注音也行 只是要用另外擴充的額外注音

因為他是中文的方言一種 需要別的文字嗎

是說台羅跟漢字會如何表達一個詞彙？定義是知道但沒辦法體會那感覺

粵語看起來很有喜感

國際化r

建立一個只有小圈圈要用的東西 誰想花精神去搞

因為一開始是外國人要學才生出來的系統

羅馬拼音才會接左岸吧

真的要學語言，先學IPA比較好

有閩南語常用詞辭典啊 用國字的 不過我也常看不懂...

阿「爸」 你「打」我 吃「肉」 阿「嬤」

注音很新吧，我記得是台灣自己發明的？但是音太少了我感覺

比較好回歸閩南阿

注音民國初期就有了

注音是清末民初的時候發明的 不是台灣發明的

只能說閩南語教學真的不容易，讀寫的部分很難處理閩南語基本上拿來聽說比較多，有那個環境比較重要

因為只是方言 讀寫正常寫字就好啊

跟中共學的吧，台灣人學注音根本不學拼音

原來是民初發明的，長知識了，感謝

學發音有拼音系統還是比較好，但問題因為是方言同個詞

雖然我還是覺得注音的音太少了

等等，中國才是用羅馬拚音，用這才是中國化吧

跟中國一樣

八卦是閩南語羅馬字其實比注音符號早發明一百年

注音是民初國學大師章太炎和一眾學者所造，注音符號有明顯漢字的影子外，還能拼出大多數漢族各地方言發音是它最厲害的地方

對岸用漢語拼音 說不用注音用羅馬拼音是去中國化我覺得有點好笑

中國式漢拚吧? 規則上好像還是有一點出入

以後被中國統一 剛好無縫接軌

用日文打不是比較快 硬要搞一串外星文字

台語有文字系統啊 台羅充其量就跟kk音標差不多的東西而已要學我覺得注音比較好 雖然台語注音多了很多音要重學

我看你是沒聽過政府在推的所謂台文囉

覺得台語自造字問題還比較大 羅馬拼音應該原本面向傳教士的吧

自造字我覺得問題不大 像粵語也有d這樣的補音用字

漢語拼音就注音用字母代替而已，用起來和注音100%像

大家熟哪個詞是哪個用字就好 至少比台語歌用國語同音字準確一點

別說台羅了台語連咱們領導人只有造勢才說不用會忘記呢XDD

國語用注音台語用羅馬拼音我覺得才是教學上最精神分裂的地方

b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh 直接套用ㄅㄆㄇ

台語本來就有文字啊 只是有人比較喜歡跟對面接軌用拼音

樓上你這就中國那套漢語拼音吧...

少一個r我前面有說我講的是漢語拼音= =台羅是羅馬拼音，有人提到漢語拼音就稍微提一下

用注音一樣會被燒啊 因為注音起源對他們來說也不政確

注音系統正常來說應該要兼容方言，設計的時候還有一堆方言用羅馬字我能想到的優點就...電腦不用再造字

而且同一群人還會反對漢字拼音說不要像中國

注音系統其實滿鳥的，還影響了一些人的英文發音

影響英文發音的不是注音系統，是母語裡面沒有這個音的問題

台語有文字的

發音問題就各國語言用到的發音方式其實不太一樣

就中國的東西是要去什麼中國化 笑死人

注音有其侷限性 難以涵蓋台語發音 所以其實還有另一套叫台灣方音符號 算是注音的加強版 但是在台灣閩南語羅馬字拼音方案出台後 就以台羅成為教育的主流

日文也不會發英文的R 其實是語言沒相似音來套的基本問題

英文發音關注音屁事日本人用羅馬拼音發音問題還比較多

也因為台語並非100%有對應漢字 全漢文難以完全表達 所以有漢羅的折衷方案 和全羅的解決方案

漢字明顯是最佳方案 看現在保存最好的粵語文字就知道了

沒有最佳啊 就是有漢字無法對應的部分 除非要造出對應漢字或是羅文輔助你這個完全就是取音而已 而且還不標準 就是劣化版全羅

台羅的發音是歐洲傳教士的腔調，學台羅根本去文化

台羅絕對不可能接受注音系統，不要問我問什麼，看沿革就知道他們反對的理由

用在書寫上，注音跟中文字一樣可以直書橫書，會比羅馬文字更適合

注音是蔣光頭搞出來的 你覺得台羅仔會想用嗎

地球語盲、低劣閩獠。