Re: [閒聊] 繁中會在遊戲業界被淘汰嗎?
作者: sheep531531 (Esperanto) 2023-06-16 23:36:15
※ 引述《CCRun (跨國界長跑)》之銘言：
: 早年中國人還沒什麼錢的時候
: 很多遊戲常常只有繁體中文沒有簡體中文
: 但是最近越來越多遊戲只有簡體中文沒有繁體中文
: 例如最近的Starfield星空
: https://i.imgur.com/ugStAcw.jpg
: 明明中國根本沒上市，卻只有簡體中文沒有繁體中文
: 繁體中文未來會在遊戲業界被全面淘汰嗎?
文字不好說
但語言一定會
看隔壁LOL就知道
選手一堆支言支語的
更別說是主播賽評了
畢竟他們人就是多 錢就是香
沒有人會跟錢錢過不去
長期下來很難不被影響或者習慣某些詞
更何況所謂中國製造跟中國市場
你終究是要習慣的
講句現實的
就連一堆有繁中的遊戲
裡面除了字是繁中以外詞根本都是支語
你真的有差嗎？
: 早年中國人還沒什麼錢的時候
: 很多遊戲常常只有繁體中文沒有簡體中文
: 但是最近越來越多遊戲只有簡體中文沒有繁體中文
: 例如最近的Starfield星空
: https://i.imgur.com/ugStAcw.jpg
: 明明中國根本沒上市，卻只有簡體中文沒有繁體中文
: 繁體中文未來會在遊戲業界被全面淘汰嗎?
文字不好說
但語言一定會
看隔壁LOL就知道
選手一堆支言支語的
更別說是主播賽評了
畢竟他們人就是多 錢就是香
沒有人會跟錢錢過不去
長期下來很難不被影響或者習慣某些詞
更何況所謂中國製造跟中國市場
你終究是要習慣的
講句現實的
就連一堆有繁中的遊戲
裡面除了字是繁中以外詞根本都是支語
你真的有差嗎？
作者: sa87a16 2023-06-16 23:38:00
叫歸叫，沒有繁體只有簡中，簡中又變很香了
作者: medama ( ) 2023-06-16 23:39:00
y1s1,qs
作者: sa87a16 2023-06-16 23:39:00
市場大小決定一切，人多就是優先
作者: fenix220 (菲) 2023-06-17 01:16:00
感謝台灣支語仔推了一把
