連假期間斟酌了一下,到底要看奇巧計程車呢還是復古一下?
最後決定跟女朋友一起來看這部經典作品的動畫版。
看到動起來的笨蛋情侶組合當然很開心,不過動畫的編排還是沒有小說那麼精彩,
我可以理解為什麼要這樣刪減,但有些細節真的是看了得要看原作才能體會的震撼,
先看動畫版絕對沒辦法體會的。
以下防雷
舉幾個例子,動畫很早就公開費洛、拉克是不死者,更甚者,它們是熟人!
而這兩個事情其實在原作第一集都是伏筆。
第一集營造的氣氛其實是,兩個家族好像明爭暗鬥,但其實兩邊交情還不錯,
所以流氓達拉斯的挑撥本來是讓人頗緊張,結果突然來個大轉彎。
另外,不死之酒的橋段也是。動畫的編排是,聖拉多最後打開箱子,
發現酒早沒了,回過頭去被爬起來的人圍毆。
但小說這邊的安排更巧妙,因為,
聖拉多是有拿到兩瓶酒的。
他打開箱子,很滿意地看著碩果僅存的兩瓶酒,回過頭去要吞食麥沙,
被艾莉絲妨礙,但這也在他預料之內,連根手指也沒動就幹掉艾莉絲。
結果這時候卡莫拉、甘德魯三兄弟通通爬起來!
怎麼做到的?連讀者都會訝異的一幕,這時候才倒帶回到費洛初次與倉庫管理者邦茲
相遇,當時邦茲被達拉斯他們打暈倒在地上,費洛隨手打發走達拉斯,看著老人拚死保護
的酒,動了歹念,就把自己手上的四瓶酒倒掉兩瓶,把永生之酒(即便當時他只覺得應該
是頗高級的酒)掉包,(事後費洛反省,我只要倒掉一瓶不就好了?)。
所以參與費洛升級幹部會議的眾人早就成了不死之身!
這些被掉包的酒,邦茲堅信是永生之酒,又被達拉斯搶去,它們遺落在甘德魯的地盤,
艾薩克偷走,放在馬爾汀喬的地盤,又回到聖拉多手上,很可惜根本不是永生酒啦!
這個橋段我覺得是最可惜的,而且也不會太難做吧?
另外一個可惜的點是骨牌。費洛最後看大家在堆骨牌,不小心撞倒了。
但他其實是故意的。
因為,費洛人生最快樂的事情是當上幹部,但即便是那樣的快樂,竟然完全比不上聖拉多
吞噬他人的愉悅,他很害怕被那樣的情緒影響,所以先從一點簡單的東西開始嘗試。
他發現自己完全無法開心,反而深感愧疚,所以安心了。我就是我,不會被吞噬的記憶給
影響。
話是這樣說,整體的節奏明快流暢,特別是葡萄酒噁心的各種特技:
列車爬行,在拉德手上倒立,躲子彈什麼的,很遺憾沒做到他跟吸血鬼的打鬥,
不過也是很過癮。
以上防雷
強烈推薦看小說前四集之後再去補動畫,真的讚啦