[閒聊] 綠惡魔算是哥布林的頂點嗎？
作者: QchchQ (情比金堅) 2023-06-24 10:08:25
有計謀 有科技 有金錢 又有超強的肉體素質
明明就只是低端哥布林
但是卻能成為蜘蛛人的死敵
綠惡魔算是哥布林的頂點嗎？
明明就只是低端哥布林
但是卻能成為蜘蛛人的死敵
綠惡魔算是哥布林的頂點嗎？
作者: chadmu (查德姆) 2023-06-24 10:09:00
左轉八卦板
作者: leamaSTC (LeamaS) 2023-06-24 10:09:00
哥布林都是低端的話 魔戒就是菜雞互啄了
作者: s87879961 (sekuhara) 2023-06-24 10:10:00
強化人類跟哥布林不同吧
作者: plasticdrink (23313) 2023-06-24 10:10:00
不是絕代大師嗎
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2023-06-24 10:11:00
以前有誰會叫他哥布林的
作者: kekebunny (可可兔) 2023-06-24 10:13:00
他哪算哥布林 硬要
作者: tamanoko (空悵) 2023-06-24 10:14:00
硬要真的很無聊
作者: homeboy528 (歐陽) 2023-06-24 10:15:00
不是，他就真的叫green goblin阿XDDD
作者: yys310 (有水當思無水之苦) 2023-06-24 10:16:00
真的不要透露自己的無知...
作者: holyseraph (放空ing) 2023-06-24 10:17:00
笑死 他還真的叫green goblin XXDD
作者: toaykoyo (拼錯的塔矢行洋) 2023-06-24 10:17:00
…綠惡魔還真的是哥布林
作者: Snowman (人生大老馬.....) 2023-06-24 10:17:00
英文就綠色哥布林齁 只是翻譯是綠惡魔 漫畫裡面也是哥布林外型
作者: LoserLee (迷途羔羊) 2023-06-24 10:17:00
長知識了 原來綠魔原文就是哥布林
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2023-06-24 10:18:00
幹原來，那我推回來
作者: scott032 (yoyoyo) 2023-06-24 10:18:00
綠惡魔是翻譯錯誤XD
作者: holyseraph (放空ing) 2023-06-24 10:19:00
綠惡魔是翻譯錯誤 支持正名為綠色哥布林
作者: ms0302610 2023-06-24 10:19:00
上面噓的真丟臉 ==
作者: LoserLee (迷途羔羊) 2023-06-24 10:19:00
原來綠魔跟紅髮傑克一樣是翻譯錯誤==當年到底是怎樣一堆亂翻的欸
作者: a72830044 (a72830044) 2023-06-24 10:20:00
由此可知哥布林支持者英文不好w
作者: scott032 (yoyoyo) 2023-06-24 10:20:00
記得漫畫裡面還有戴帽子 就是很常見的哥布林造型
作者: Gazza555 (Gazza) 2023-06-24 10:21:00
阿那個真的是綠色哥布林啊...
作者: holyseraph (放空ing) 2023-06-24 10:22:00
green goblin真的是綠色哥布林阿 上面噓的英文有多差?
作者: tonylolz (Itachi) 2023-06-24 10:23:00
前面很急
作者: aerysky 2023-06-24 10:23:00
一樣的東西
作者: LoserLee (迷途羔羊) 2023-06-24 10:24:00
蜘蛛人嚴重辱台
作者: distantblc (白石) 2023-06-24 10:29:00
好蒿爽爽
作者: class21535 (滷蛋王) 2023-06-24 10:29:00
Re：Monster主角吧
作者: ARNOwww (阿諾笑) 2023-06-24 10:30:00
噓的是哥布林粉？ 英文不好喔w
作者: an94mod0 (an94mod0) 2023-06-24 10:31:00
綠色哥布林又翻車了
作者: starsheep013 (星絨綿羊) 2023-06-24 10:32:00
翻譯害人不淺==
作者: kaitokid1214 (羽) 2023-06-24 10:33:00
沒事兒 翻車是日常
作者: s87879961 (sekuhara) 2023-06-24 10:33:00
沒噓英文啊 打藥的強化人本來跟哥布林就不同
作者: Aggro (阿果) 2023-06-24 10:34:00
XDDDDDDDDDD
作者: erer0706 (小林製造) 2023-06-24 10:36:00
冥河才是哥布林的頂點
作者: chigo520 (CHIGO) 2023-06-24 10:37:00
所以有其他顏色的哥布林麼
作者: gn00465971 (沙嵐之焰) 2023-06-24 10:38:00
噓文笑死
作者: theclgy2001 (幾分甜) 2023-06-24 10:39:00
笑死 標準綠腦 死忠到顯示自己愚蠢
作者: louispencer (大俠吃漢堡) 2023-06-24 10:40:00
紅色白色的哥布林更多更強吧笑死 一堆雲仔急著噓
作者: guava664251 (芭樂) 2023-06-24 10:43:00
不見得英文不好 但肯定不常核實資訊
作者: falken (誠意) 2023-06-24 10:43:00
那時候是因為哥布林還沒這麼有名所以翻綠惡魔吧
作者: dreamnook2 (dreamnook) 2023-06-24 10:44:00
有個哥布林可以跟魔王打平手
作者: Belfast 2023-06-24 10:45:00
柯布林才是
作者: s87879961 (sekuhara) 2023-06-24 10:48:00
哥布林本來就有小惡魔小妖精的中文譯名,以前比較少用哥布林而已
作者: MKIU (uu) 2023-06-24 10:50:00
戳到某些高敏感族群了
作者: teddy12114 (lilinyiu) 2023-06-24 10:52:00
哥布林應該是哥殺才開始出現這用詞吧？以前台灣很少聽過
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2023-06-24 10:52:00
被笑應該的啦，不過笑歸笑，建議推文小心不要違反版規
作者: louispencer (大俠吃漢堡) 2023-06-24 10:54:00
哥布林魔獸就很多人在用了啊 還是你要說哥殺比魔獸早 笑死
作者: chigo520 (CHIGO) 2023-06-24 10:56:00
天堂就有哥布林了啦 說是哥殺開始的也太好笑了吧
作者: joe199277 (~卡摩君~) 2023-06-24 10:57:00
綠惡魔本來就是哥布林.....
作者: MAXcafe (MAX咖啡) 2023-06-24 11:00:00
無知的才是衝破柵欄跑進來的哥布林吧ｗｗｗ
作者: wolver (超級大變態) 2023-06-24 11:00:00
看不起尤達大師?哥布林真正的頂端是尤達大師好嗎!綠惡魔還要靠科技炸彈 尤達大師可是全靠超能力
作者: coca5108000 (CoCa) 2023-06-24 11:04:00
說哥布林從哥殺開始熟的到底是年紀多小……早在大mmo時代天堂魔獸早就廣為人知了，一堆中年老人都知道哥布林長啥樣
作者: s102324011 (SparkleMan) 2023-06-24 11:04:00
無知的哥布林XD
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2023-06-24 11:05:00
人家原文真的叫綠哥布林，不過哥布林在大眾的印象中應該都是弱弱的雜魚怪物，翻譯才翻成綠惡魔吧
作者: s82015969 (代表氪星處罰你!) 2023-06-24 11:05:00
green goblin
作者: ejru65m4 (不控黑貓) 2023-06-24 11:15:00
綠惡魔聽起來比綠哥布林有氣勢吧 會這樣翻可以理解
作者: seal998 (偽善的流沙) 2023-06-24 11:15:00
作者: undeadmask (臭起司) 2023-06-24 11:16:00
前幾樓崩潰耶 連原文都不知道笑死
作者: seal998 (偽善的流沙) 2023-06-24 11:16:00
哥布林就傳統西方文化中的小怪物啊
作者: undeadmask (臭起司) 2023-06-24 11:17:00
看來是某感度三千倍的族群
作者: Windows8 (Rock 'N' Roll Star) 2023-06-24 11:18:00
哥布林氣噗噗
作者: DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~) 2023-06-24 11:20:00
好蒿爽爽的英文名都不知道，笑死
作者: tprktpps (和) 2023-06-24 11:25:00
大小姐才是
作者: cokecolatw (cola) 2023-06-24 11:25:00
一堆英語文盲在秀下限，笑死
作者: r85270607 (DooMguy) 2023-06-24 11:26:00
邪月：要是你聽過我的話 下次用我來當釣魚素材
作者: tprktpps (和) 2023-06-24 11:27:00
某族群英文有夠爛 還硬要嗆
作者: chopper594 (世界のももクロ No.1!!!) 2023-06-24 11:28:00
笑死 有夠敏感 還在到處說不在意
作者: h90257 (替天行道) 2023-06-24 11:30:00
之前孔劉的鬼怪英文也是哥布林
作者: RandyOrlando (蘭迪) 2023-06-24 11:35:00
真的有夠無知的
作者: LiangNight 2023-06-24 11:43:00
嘻嘻
作者: atari77 (來去如風) 2023-06-24 11:50:00
哥布林最下賤 一整群到處出征搞女人
作者: youdar (Yoda) 2023-06-24 12:12:00
他真的就哥布林啊
作者: zoojeff123 (29542673) 2023-06-24 12:13:00
他英文就哥布林你還跟哥布林不同
作者: jasonchangki (阿特拉斯聳聳肩) 2023-06-24 12:27:00
這篇好釣
作者: isisisdog (isdog) 2023-06-24 12:39:00
前面急死了狂XD
作者: caryamdtom (囧人不囧) 2023-06-24 12:44:00
看推文真的不少人不知道綠惡魔真的是哥布林www
作者: final587 (Chris Jr.) 2023-06-24 13:03:00
哥布林英文不好要說啊
作者: majiyami5566 (馬奇亞米) 2023-06-24 13:14:00
哥布林怎麼都那麼無知啊
作者: a5733724 (倉鼠) 2023-06-24 13:14:00
誒不是我前面才發一篇綠惡魔的怎麼還一堆反智
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟嚕都大都督) 2023-06-24 13:23:00
某族群洩底了wwww
作者: kenu1018 (斷指小宇) 2023-06-24 13:44:00
翻譯問題 他就是綠色哥布林
作者: adk147852 (Immortal) 2023-06-24 14:09:00
綠惡魔翻得不錯 叫哥布林還怎麼潮
作者: PSP1234 (PSP1234) 2023-06-24 14:15:00
在這邊待久了真的會搞不清哥不林是暗指誰了 感覺快到誰都可以了
作者: popteamepic (poputepipiku) 2023-06-24 14:25:00
謝謝 可以黑單了
作者: butten986 (白色的惡魔) 2023-06-24 14:55:00
氣到不行
作者: pttha (這樣) 2023-06-24 15:40:00
他英文名字就是綠哥布林啊XD
作者: a28200266 (陣雨) 2023-06-24 15:46:00
前幾樓都不知道綠惡魔英文是啥嗎XDD
繼續閱讀
Re: [Vtub] Kaela是不是家境很好啊？meteorite[閒聊] 請問麥塊剛入坑玩得很廢是正常的嗎？showwhat2[情報] DQ怪物仙境3 少年皮薩羅為主角darkapplepie[閒聊] 異世界悠閒農家Web #790 村外遊行 五村 前篇marssssFw: [ＬＬ] LLSIF系列感謝祭 Day1 舞台活動YuiiAnitima[閒聊] 現代科技有辦法消滅哥殺內的哥布林嗎？JustSayori[閒聊] 第一屆冰雪祭冰雕比賽の愛蜜莉雅TakanasiRika[問題] KOF XV｜ 高尼茨的暴風不合邏輯dreaRe: [問題] 蔚藍檔案怎麼說服別人入坑loc0214[閒聊] 刀劍亂舞 連隊戰：福島光忠（太刀）Napoleon313
