[暴雪] 暗黑4：季前更新，削弱強勢屬性與流派
作者: SuperSg (萌翻天的時代來啦°▽°) 2023-07-19 09:48:10
https://bit.ly/43yuaOL
《暗黑破壞神4》7/19季前更新削弱強勢屬性與流派，超稀有暗金裝「萊坎德之矛」追加
暴雪娛樂於今（19）日釋出了《暗黑破壞神 4》（Diablo IV）第一賽季「惡疫魔賽季」
的季前更新檔 1.1.0a 版本，提前為賽季改版進行平衡與 Bug 修正，同時也追加 6 種全
新的稀有獨特物品（暗金裝）。
根據 1.1.0a 版本更新檔，率先介紹 6 種全新的獨特物品，每個職業各有一件，而通用
的「亞赫維里恩，萊坎德之矛」為世界階級 4 掉落的超強獨特物品：擊殺精英敵人後，
獲得一個隨機聖壇效果，持續 10-20 秒。每 30 秒只能觸發一次。
餘下 5 件職業全新的獨特物品為：
野蠻人｜碧藍怒火（獨特劍）：幸運觸發：你的核心技能最高有 20% 機率使敵人凍結，
持續 3 秒，且對其造成 0.75-1.5 點冰寒傷害。
德魯伊｜撕肉錘（獨特單手釘鎚）：致衰狂吼和血性狂吼對附近中毒的敵人造成
0.5-1.0 點傷害。
死靈法師｜無眠之牆（獨特盾牌）：幸運觸發：當你有作用中的骸骨風暴時，在骸骨風暴
範圍外擊中敵人最多有 5-25% 的機率在其位置生成一個額外的骸骨風暴。你的每個獻祭
加成效果會使此機率提高 25%，且使額外骸骨風暴的總數 +1。
俠盜｜鷹角弓（獨特弓）：穿透射擊有 30-80% 的機率發射一發會在牆壁和場景之間彈跳
的箭。使用穿透射擊從後方擊中敵人時，會使其易傷 3 秒。
魔法使｜核瞳（獨特魔杖）：免費獲得傳送術附魔效果。當你使用傳送術附魔來閃避時，
會被帶往隨機地點。
在職業平衡更新方面，暴雪針對目前 5 大職業主流的配置進行修正，包含野蠻人目前主
流的先祖之鎚震波傷害過高屬於 Bug 而修正，也修掉了先前 Rob 實況主玩出來的「38
位數」流血傷害。暴雪在更新檔中強調「我們認為這項調整會大幅降低野蠻人先祖之鎚流
派的強度，但我們不想要流派的強度是建構在錯誤之上」。
同時，暴雪也針對目前環境對全職業的雕紋屬性與加成做出調整，藉由調整爆擊傷害巔峰
雕紋，讓它強化所有傷害（而非只強化核心技能傷害），開發更多流派的可能性。
同時官方強調「我們還會降低某些職業的屬性來源，這些屬性會造成大量傷害、治療效果
，或無阻狀態。總而言之，我們也希望這些針對流派的更動能提升強度，而不是降低效果
。但這些更動對遊戲整體的健康是必要的」。
對於屬性的改動不只針對巔峰的雕紋，同時也針對了目前所有裝備的屬性，因為暴雪認為
某些屬性表現太過強勢，像是核心傷害加成、冷卻時間縮短、爆擊傷害、易傷傷害、受控
場敵人的傷害加成等。
最後，暴雪似乎認為高等級玩家越等打怪會影響遊戲的健康，因此他們大致上將所有防禦
屬性降低了 25~30%，再額外補上了所有傷害。
前面先是削弱強勢屬性傷害，後面又接著增強武器、元素、技能傷害，足見《暗黑破壞神
4》這次屬性的複雜度。
以下是暴雪的開發者註解：
我們發現厲害的玩家總是有辦法能殺死遠高於自己等級的怪物。我們支持這種現象，但目
前的狀況遠超出我們認為能讓遊戲長期維持健康的標準。為了達成這個目標，我們會將許
多防禦屬性的威力轉移到攻擊屬性上。我們知道這個調整會讓我們的遊戲後期內容更加致
命，特別是對那些追求和終極首領一戰的玩家，膽小鬼可沒辦法應付那場戰鬥。要征服終
極首領需要你使盡全力，做好一切準備。我們會持續評估社群的意見回饋，然後調整我們
的戰鬥機制。
=====
懶人包：高等級玩家越等打怪會影響遊戲的健康，
調整是為了提升開發更多流派的可能性，
流派的強度不該建構在錯誤之上
《暗黑破壞神4》7/19季前更新削弱強勢屬性與流派，超稀有暗金裝「萊坎德之矛」追加
暴雪娛樂於今（19）日釋出了《暗黑破壞神 4》（Diablo IV）第一賽季「惡疫魔賽季」
的季前更新檔 1.1.0a 版本，提前為賽季改版進行平衡與 Bug 修正，同時也追加 6 種全
新的稀有獨特物品（暗金裝）。
根據 1.1.0a 版本更新檔，率先介紹 6 種全新的獨特物品，每個職業各有一件，而通用
的「亞赫維里恩，萊坎德之矛」為世界階級 4 掉落的超強獨特物品：擊殺精英敵人後，
獲得一個隨機聖壇效果，持續 10-20 秒。每 30 秒只能觸發一次。
餘下 5 件職業全新的獨特物品為：
野蠻人｜碧藍怒火（獨特劍）：幸運觸發：你的核心技能最高有 20% 機率使敵人凍結，
持續 3 秒，且對其造成 0.75-1.5 點冰寒傷害。
德魯伊｜撕肉錘（獨特單手釘鎚）：致衰狂吼和血性狂吼對附近中毒的敵人造成
0.5-1.0 點傷害。
死靈法師｜無眠之牆（獨特盾牌）：幸運觸發：當你有作用中的骸骨風暴時，在骸骨風暴
範圍外擊中敵人最多有 5-25% 的機率在其位置生成一個額外的骸骨風暴。你的每個獻祭
加成效果會使此機率提高 25%，且使額外骸骨風暴的總數 +1。
俠盜｜鷹角弓（獨特弓）：穿透射擊有 30-80% 的機率發射一發會在牆壁和場景之間彈跳
的箭。使用穿透射擊從後方擊中敵人時，會使其易傷 3 秒。
魔法使｜核瞳（獨特魔杖）：免費獲得傳送術附魔效果。當你使用傳送術附魔來閃避時，
會被帶往隨機地點。
在職業平衡更新方面，暴雪針對目前 5 大職業主流的配置進行修正，包含野蠻人目前主
流的先祖之鎚震波傷害過高屬於 Bug 而修正，也修掉了先前 Rob 實況主玩出來的「38
位數」流血傷害。暴雪在更新檔中強調「我們認為這項調整會大幅降低野蠻人先祖之鎚流
派的強度，但我們不想要流派的強度是建構在錯誤之上」。
同時，暴雪也針對目前環境對全職業的雕紋屬性與加成做出調整，藉由調整爆擊傷害巔峰
雕紋，讓它強化所有傷害（而非只強化核心技能傷害），開發更多流派的可能性。
同時官方強調「我們還會降低某些職業的屬性來源，這些屬性會造成大量傷害、治療效果
，或無阻狀態。總而言之，我們也希望這些針對流派的更動能提升強度，而不是降低效果
。但這些更動對遊戲整體的健康是必要的」。
對於屬性的改動不只針對巔峰的雕紋，同時也針對了目前所有裝備的屬性，因為暴雪認為
某些屬性表現太過強勢，像是核心傷害加成、冷卻時間縮短、爆擊傷害、易傷傷害、受控
場敵人的傷害加成等。
最後，暴雪似乎認為高等級玩家越等打怪會影響遊戲的健康，因此他們大致上將所有防禦
屬性降低了 25~30%，再額外補上了所有傷害。
前面先是削弱強勢屬性傷害，後面又接著增強武器、元素、技能傷害，足見《暗黑破壞神
4》這次屬性的複雜度。
以下是暴雪的開發者註解：
我們發現厲害的玩家總是有辦法能殺死遠高於自己等級的怪物。我們支持這種現象，但目
前的狀況遠超出我們認為能讓遊戲長期維持健康的標準。為了達成這個目標，我們會將許
多防禦屬性的威力轉移到攻擊屬性上。我們知道這個調整會讓我們的遊戲後期內容更加致
命，特別是對那些追求和終極首領一戰的玩家，膽小鬼可沒辦法應付那場戰鬥。要征服終
極首領需要你使盡全力，做好一切準備。我們會持續評估社群的意見回饋，然後調整我們
的戰鬥機制。
=====
懶人包：高等級玩家越等打怪會影響遊戲的健康，
調整是為了提升開發更多流派的可能性，
流派的強度不該建構在錯誤之上
作者: egain (天國直達車) 2023-07-19 09:49:00
遊戲有沒有變健康我是不知道 身體肯定變健康了
作者: fenix220 (菲) 2023-07-19 09:50:00
剛剛有個問核瞳的怎麼刪文了
作者: neetarashi (無薪加班) 2023-07-19 09:51:00
眼球 鷹號角 聖劍 大學長都從D2拉來了
作者: starsheep013 (星絨綿羊) 2023-07-19 09:51:00
可能他在另一篇看到核瞳多北爛了？
作者: lovez04wj06 (車前草) 2023-07-19 09:52:00
硬碟空間超健康
作者: snow0214 2023-07-19 09:52:00
可以繼續休息 把steam遊戲消化一下
作者: zxc2331189 (CCSS) 2023-07-19 09:52:00
打太快傷身體 不健康
作者: funkD (放å¯) 2023-07-19 09:52:00
眼球還是個低能樣 熟悉的隨機傳送
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2023-07-19 09:55:00
又把很多熱社大學長拉回來汙染掉落了
作者: scott67871 (dodo) 2023-07-19 10:00:00
法師真他媽垃圾
作者: xsc (頹廢的敗家子) 2023-07-19 10:02:00
野蠻又砍 真的笑死
作者: jhgklove (wenhao) 2023-07-19 10:02:00
放屁，所有職業技能跟裝備都被砍一大刀
作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2023-07-19 10:03:00
把D4砍掉，你的硬碟就更健康了
作者: shuten ( [////>) 2023-07-19 10:07:00
FIRST TIME? .JPG
作者: ShamanOwl (薩滿鴞) 2023-07-19 10:09:00
幹你的，那你出三小100層跟痛苦莉莉絲
作者: tamynumber1 (Bob) 2023-07-19 10:11:00
笑死
作者: tcancer (Vairocana) 2023-07-19 10:13:00
預防性Nerf
作者: xsc (頹廢的敗家子) 2023-07-19 10:14:00
真神教快出來護航
作者: hoe1101 (摸摸) 2023-07-19 10:20:00
不爽可以去玩poe之類的啊
作者: puritylife (purity) 2023-07-19 10:28:00
隨機傳送地點這是什麼垃圾附魔....
作者: leamaSTC (LeamaS) 2023-07-19 10:29:00
你打太快打太爽了 把你砍個幾刀 再嗆你是膽小鬼(?
作者: tnst92191 (CHbrother) 2023-07-19 10:34:00
原本最垃圾的法師直接砍了八成傷害 現在下水道已經不足以形容了
作者: reaturn (廿年後回頭看台灣) 2023-07-19 10:43:00
不意外，暴雪遊戲就是這種德性以前不用連網還可以不更新自已玩自已的HIGH
作者: strayfrog (蛙) 2023-07-19 10:56:00
眼球真的低能特效，以前是被打，現在主動亂傳...
作者: v800982004 (ムーンライトは俺の嫁) 2023-07-19 10:57:00
太好了 可以直接不玩賽季了= =
作者: pokeyok (XDX) 2023-07-19 10:58:00
新道具釋出，但你先打到再說
作者: zmcef 2023-07-19 10:59:00
砍爛
作者: akito7039 (Akito) 2023-07-19 11:01:00
法師魂斗羅給你新的玩具傳來傳去 這不酷嗎
作者: toulio81 (恩...) 2023-07-19 12:05:00
獨特看起來只有野蠻人跟俠盜有用，其他人的要看看屬性改動後，可用技能有沒有變多
作者: ex990000 (Seymour) 2023-07-19 12:10:00
這茅不是只有野蠻人能裝備嗎？武器沒有裝等根本沒用 亂數機率range還這麼大實在意義不明
