[BGD ] BanG Dream! It's MyGO!!!!!怎麼簡稱
作者: jimmyisgay (吉米老濕) 2023-07-31 11:36:45
https://imgur.com/hP8RClS
「MyGO!!!!!」的讀法與「迷子」（まいご/maigo，意為迷路的孩子）的發音相同。
後面五個驚嘆號代表五位樂隊成員
老實說太長 討論起來很不方便
看到一些中文圈使用者簡稱：買狗、賣狗、買夠、埋垢
甚至有意譯：這我走、我去
也有人簡單使用mygo
各位覺得呢？
「MyGO!!!!!」的讀法與「迷子」（まいご/maigo，意為迷路的孩子）的發音相同。
後面五個驚嘆號代表五位樂隊成員
老實說太長 討論起來很不方便
看到一些中文圈使用者簡稱：買狗、賣狗、買夠、埋垢
甚至有意譯：這我走、我去
也有人簡單使用mygo
各位覺得呢？
作者: kukeki2288 (kukeki2288) 2023-07-31 11:38:00
買夠
作者: temsroluan (temsroluan) 2023-07-31 11:39:00
我去XDDD
作者: pony147369 (Ade) 2023-07-31 11:39:00
羊宮團
作者: DJYOSHITAKA (Evans) 2023-07-31 11:40:00
簡稱我老婆們
作者: Zenryaku (前略) 2023-07-31 11:40:00
買狗
作者: Wardyal (Wardyal) 2023-07-31 11:43:00
逼居低
作者: PunkGrass (龐克草) 2023-07-31 11:43:00
就mygo啊
作者: Creepig0519 (鮭魚卵二世) 2023-07-31 11:44:00
mygo已經很短了吧，不然就買夠
作者: roger2623900 (whitecrow) 2023-07-31 11:44:00
暗黑孤獨搖滾
作者: asasas0723 (as) 2023-07-31 11:45:00
重女團
作者: ilovenatsuho (天散) 2023-07-31 11:45:00
我的狗
作者: llabc1000 (野生的攻城ç…) 2023-07-31 11:45:00
mygo比打中文還簡單耶...
作者: Creepig0519 (鮭魚卵二世) 2023-07-31 11:46:00
啊我想到了，翔子親友團
作者: KIMCHAEWON 2023-07-31 11:48:00
我去
作者: kyle87222 (kyle) 2023-07-31 11:49:00
我去
作者: an94mod0 (an94mod0) 2023-07-31 11:53:00
台灣大哥大mygo
作者: jeff235711 (jeff235711) 2023-07-31 11:57:00
M團
作者: ToTo0306 (阿鐸) 2023-07-31 12:01:00
懶得切輸入法就打買夠，不然mygo就夠短了
作者: bg2305z (沛寶) 2023-07-31 12:03:00
炸夢是我去
作者: Stan6003 (巨猩) 2023-07-31 12:04:00
mygo才兩個音節四個字元是還能多短
作者: es9114ian (爆眼熠) 2023-07-31 12:04:00
mygo還不夠短啊？？？
作者: Ayas (麻友一生推) 2023-07-31 12:07:00
我去
作者: miyazakisun2 (hidetaka) 2023-07-31 12:09:00
MG
作者: ppc233699 (青梅竹馬必勝) 2023-07-31 12:19:00
重力團
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2023-07-31 12:22:00
我去
作者: vericool 2023-07-31 12:29:00
重粒子放射線發射裝置
作者: fuleo 2023-07-31 12:35:00
BDSM
作者: b77889999 (逼機) 2023-07-31 12:39:00
我去
作者: cyclone055 (硬體變屍體) 2023-07-31 12:44:00
邦邦……看你想要買狗還是賣狗
作者: fastlight08 (疾光Hikari) 2023-07-31 12:49:00
炸夢！這是我去！！！！！
作者: skyseiun (skyseiun) 2023-07-31 12:57:00
蚱蜢我蛆
作者: ElfFail (秘密) 2023-07-31 14:03:00
我去
作者: tommydogg (rankolover) 2023-07-31 14:04:00
我去
作者: ShiinaKizuki (磨鏡) 2023-07-31 14:04:00
Mygo夠短了
繼續閱讀
