[閒聊] 俠盜獵車手 怎麼斷句@@?

作者: TakanasiRika (邪王真眼‧小鳥遊六花)   2023-08-14 20:28:34
俠盜,獵,車手
俠,盜獵,車手
俠盜,獵車手
俠,盜獵車手
不禁好奇
這名字的真正意涵是說啥?
如何解讀?
恰恰阿魯
o_O??
作者: erimow (Erimo)   2023-08-14 20:31:00
原意就是偷車賊 俠盜中翻補的 獵車手比偷車賊好聽
作者: Leoncheng (隱藏)   2023-08-14 20:31:00
獵俠盜車手
作者: duomax0083 (飛翔的風)   2023-08-14 20:31:00
我都唸 GTA
作者: ballby (波比)   2023-08-14 20:31:00
道德與法治
作者: erimow (Erimo)   2023-08-14 20:32:00
反正那個俠盜就跟電影神鬼xx的神鬼一樣 放爽的
作者: s8018572 (好想睡覺)   2023-08-14 20:32:00
我都念俠盜獵車手
作者: Hsu1025   2023-08-14 20:32:00
俠,盜,列,車,手
作者: speed7022 (Speed7022)   2023-08-14 20:33:00
下一篇,星爆氣流斬
作者: kaj1983   2023-08-14 20:42:00
幹!這不是問過了?
作者: rich3826ex (大仔)   2023-08-14 20:45:00
夾到列車手
作者: AirForce00 (丹陽P)   2023-08-14 20:50:00
原文是美國警察用語,指重大汽車竊案
作者: BOARAY (RAY)   2023-08-14 21:13:00
G T A V
作者: no4 (å››)   2023-08-14 21:18:00
五個字一次唸完沒很難吧
作者: XAZA (XAZA)   2023-08-14 22:03:00
俠,盜,獵車手

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com