https://redian.news/wxnews/537814
轉自中媒 以下特定詞語皆中國用語
助中國文化走向世界！米哈遊、鷹角等77家遊戲廠商入選商務部名單
8月15日，商務部服貿司發布《關於公示2023-2024年度國家文化出口重點企業和重點項目
名單的通知》，初步認定367家企業為2023-2024年度國家文化出口重點企業，115個項目
為國家文化出口重點項目。
https://i.imgur.com/2B1WM9e.jpg
其中，共77家遊戲公司、13個遊戲類項目入選名單。與之相較，2021-2022年度在總入選
企業和項目數量大致相當背景下，該組數字分別為68家和9個。換言之，兩年時間過去，
“國家文化出口重點企業和重點項目名單”中遊戲類占比明顯增加，入選遊戲公司增加9
家、入選遊戲項目增加4個。
https://i.imgur.com/3GzHzhF.png
名單中，不乏看到過去已經上榜的老面孔，如身為大廠的騰訊、網易，行業新貴二次元如
米哈遊、鷹角，以及涼屋、帕斯亞科技等獨立遊戲廠商。
項目方面入選名單也更加多元，從《原神》、《明日方舟》等二次元手遊，到《球球大作
戰》、《貪吃蛇大作戰》等休閒，以及重度遊戲《小小蟻國》，當然少不了的還有諸如《
新仙劍奇俠傳》、《軒轅劍》這類傳統文化濃厚的國風產品。某種程度上甚至可以說，上
榜項目幾乎是遊戲行業主流的縮影。
二次元走向主流，遊戲社會價值愈發受看重
名單遊戲企業和項目的增加，代表遊戲在中國文化走出去中發揮的作用，越來越受到國家
的重視。
據悉，“2023-2024年度國家文化出口重點企業和重點項目名單”由商務部、中央宣傳部
、財政部、文化和旅遊部、廣電總局五部門組織認定。
流程采取了由符合標準的主體申報、相關主管部門初審、第三方專業機構審核、專家評審
和有關部門覆核等程序。以貫徹推動中華文化“走出去”的決策部署，培育一批具有國際
競爭力的外向型文化企業，推動對外文化貿易高質量發展。
2022年，受全球經濟波動影響，以及對遊戲背後所蘊藏的經濟、文化、教育等社會價值的
認可加深，全球各地政府紛紛加碼遊戲政策扶持，包括歐盟、新加坡、沙特紛紛推出了立
法或真金白銀的政策支持。
中國對遊戲產業的支持其實還要更早，如自2008年開始，商務部每兩年便會組織認定一批
國家文化出口重點企業及項目。該份名單真正進入玩家視野，是2021年風頭正勁的《原神
》和米哈遊正式入選。
然而實際上，早在2019~2020年度國家文化出口重點企業與重點項目的名單上，米哈遊就
已經憑借《崩壞3》入選。換言之，這已經是米哈遊第三次入選國家文化出口重點企業名
單。
四年三度入選，米哈遊的“戰績”一方面是遊戲行業進入精品化、工業化時代的直接結果
，另一方面也代表著二次元品類從過去的小眾亞文化真正走向主流，開始承擔起更多傳播
中國文化的作用。
英雄不問出處，傳播中國文化方式更多樣
對於文化輸出概念，過去人們認知往往停留在“古風”、“國風”層面。的確，具有中國
特色的武俠、仙俠題材，一直以來都肩負著幫助中國傳統文化走出去的重任，如本次名單
入選的《新仙劍奇俠傳》、《軒轅劍》等。
但另一方面，現代的中國也是中國文化不可或缺的一部分，甚至以遊戲這一典型現代化載
體的現代化視角對中國文化進行講述，也成為海外越來越了解中國的渠道。
鷹角網絡CEO黃一峰就曾表示，《明日方舟》一方面積極化用水墨、武俠、詩歌等優秀傳
統文化，同時也不避諱吸收世界多元風格。因為在他看來，以中國團隊為核心創作的作品
，其文化底蘊一定是基於中華文化的。
https://i.imgur.com/Egbrx93.jpg
米哈遊總裁劉偉也曾提出“創新傳統文化”的重要性，主張層層遞進的方式演繹傳統文化
，通過創新表達的方式去跨越地域和時空界限觸達更多年輕人。
不再千篇一律借傳統文化背書，而是用企業自己獨特的方式接觸、理解、化用傳統文化，
正是遊戲廠商創新傳統文化、與中國文化一起走出去的方式。
從重點項目名單不難發現，除了都出海以外，入選遊戲之間相同點其實並不多，既有年輕
人喜愛的二次元，也有全民熱衷的電競，同樣也有看似走在兩個不同方向的重度與休閒遊
戲。重點企業名單上也可以發現，文化出口並不唯體量論，而是更加看重多元化和精品內
容。
如同遊戲行業發生的變化一樣，遊戲廠商對於中國文化的理解和創新也在變，但都離不開
用高品質內容打造符合當代審美的主線。某種意義上，在全球遊戲市場仍舊疲敝的大環境
下，中國遊戲今年仍強勢反彈，本身也與行業看重內容、完成精品化轉型有關。
作為持續推動中國文化走向全球的載體，化用傳統文化本身即是中國遊戲提升品質關鍵的
一部分，遊戲傳播中國文化，反過來中國文化也在不斷推動中國遊戲走向世界。
連原神這麼不中國風格文化的也可入選中國文化出海名單?

不能色色名單 因為要當門面黨一定盯好盯滿

米又

他推廣的不一定是「風格」文化阿 ☺

米還逃不出來啊

被黨盯上的都沒好事，變成文化輸出名單之後就什麼都要偉光正，不能色色、劇情也不能有黨不喜歡的內容

被抓住了 要開割了嗎

內文有寫2019和2020崩3就入選中國文化出口名單，可是崩3的色色不是還好好的？

繳稅名單

崩三影響力有原神的一半嗎看看原神都變gay遊了

角色要全改穿旗袍漢服了嗎

劉偉就是黨員高層和開發人員都在中國幹嘛逃出來ww

翻譯：該繳保護費囉

難怪都不敢賣肉了，早就被黨盯上

小小蟻國要怎麼中國文化wwwwwww

好，繼續和諧，黨看的很喜歡

不一定是色色啊 可能是言論管制

仙境傳說變中國傳統文化了...

原神輸出的中國文化是指讓全世界知道黨的和諧嗎

韭菜收割名單

這應該是好事，對吧 (?

恭喜各位，獲得黨的賞賜

人家米就沒想逃 一堆人幫他講

逃去哪，隔壁是一個就算你移民+放棄國籍，還會被抓回去自願恢復國籍並判刑的神奇國度

米主力全在中國，哪可能逃的出去

黨的認可 免死金牌get

想想馬雲 你還趕不繳錢嗎 雖然繳了還是會變馬雲

黨的稅收就靠你們惹