[閒聊]《資深動畫編劇花田十輝》論編劇該對作
作者: JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN) 2023-08-27 19:19:25
《資深動畫編劇花田十輝》論編劇該對作品付多少責任？投手被打安打是總教練該負責
鯛魚2023.08.27
https://imgpoi.com/i/N6AEB5.png
當一部動畫的劇情破綻百出，或是出現爛尾的時候，編劇經常是會被觀眾拿出來鞭的對象。
然而日本資深動畫編劇花田十輝，最近就針對這種現象分享自己的看法。他認為就跟棒球投
手被打安打，不是投手的責任，而是叫投手登板的總教練的責任一樣。編劇身為被動畫製作
組請來寫劇本的人，根本不需要將這部作品「評價好不好」或是「賣得好不好」看得太重。
那些事情交給雇用編劇的人去煩惱就好了！以下就跟著宅宅新聞一起來看看，他是怎麼說的
吧～～
日本媒體報導搞笑藝人伊達みきお剛出道的心境
https://imgpoi.com/i/N6AVNM.png
日本知名搞笑二人組「三明治人」的伊達みきお，最近在一個綜藝節目上，聊起自己以前剛
上電視節目的時候，相當不知所措的往事。
當時他跟資深藝人太田光請教自己該做什麼，對方回答：
「現在人家叫你跳舞，你跳就對了。之後的事情交給電視台去煩惱就好了。」
資深動畫編劇花田十輝看到這句話，就感到心有戚戚焉。於是連發了好幾篇文，聊起他對於
動畫編劇該對動畫作品付多少責任的看法……
「動畫業界也是一樣。有年輕的編劇因為作品炎上，或是評價不好，因此相當苦惱，害怕將
來再也接不到工作了。但是我覺得，對於雇用你這位編劇來寫劇本的人來說，其實他們都會
覺得『這是我的責任。』要請你來寫哪部作品的劇情，都屬於對方的工作範圍才對。」
https://imgpoi.com/i/N6A0MD.png
「所以我覺得編劇也一樣，人家叫你跳舞的時候，你跳就對了。就好比棒球投手被打安打，
責任在叫你登板的總教練身上。但是最好不要不遵守截稿期限，或是中途說自己跟作品不合
，放棄不寫之類的。一旦這麼做了，就會在對方的腦中留下『你是有可能搞砸的人』的烙印
了。」
https://imgpoi.com/i/N6AD72.png
「即便同樣屬於靠著寫作吃飯的人，動畫編劇不像小說家，寫完小說就好了，而是後續還有
很多事情。因為動畫的製作過程是依照寫好的劇本，反推整個製作的時程。所以一旦編劇拖
延交稿，就會影響整部作品的製作工程。因此希望各位動畫編劇銘記在心，遵守截稿期限跟
劇本的好壞一樣重要。」
https://imgpoi.com/i/N6AC0V.png
「順帶一提，我認為聽到喜歡的作品動畫化的時候，毛遂自薦擔任編劇是值得三思的行為。
因為愛情這種感情，通常是只有針對離自己特別近，或是離自己特別遠的對象才會發生。不
論屬於哪一種，對於編劇都是麻煩的事情。更何況毛遂自薦也代表著你必需背負重責大任了
。」
https://imgpoi.com/i/N6AQUE.png
「責任太重就會影響創作的靈感。讓動畫大賣是製作人的工作，因此這份責任最好讓給製作
人去背，編劇自己只要站在自由發揮的立場，將動畫寫得有趣、寫得享受就好了。雇用編劇
的人也是這麼想的。」
https://imgpoi.com/i/N6EZJB.png
「或許是因為作品的評價一旦不好，編劇經常就會被拿出來鞭，導致我發現很多第一線的編
劇都會趨向消極、保守的心態。大家放心吧，我剛出道的那個時候，也經常被人家說『只是
寫得快』、『靠關係拿到工作』、『垃圾劇本』之類的啦。」
https://imgpoi.com/i/N6EYBG.png
「30年過去了，我至今寫過幾十幾百部劇本，依然聽著同樣的批評。很遺憾，會說罵你的人
就是會罵，你的評價在他們心中永遠不會翻轉。但是與此同時，我承認自己在這30年來也習
慣這種批評了。因此只要有人請我寫劇本，我就會真誠面對每一部作品。」
https://imgpoi.com/i/N6EWY9.png
https://is.gd/fModdu
鯛魚2023.08.27
https://imgpoi.com/i/N6AEB5.png
當一部動畫的劇情破綻百出，或是出現爛尾的時候，編劇經常是會被觀眾拿出來鞭的對象。
然而日本資深動畫編劇花田十輝，最近就針對這種現象分享自己的看法。他認為就跟棒球投
手被打安打，不是投手的責任，而是叫投手登板的總教練的責任一樣。編劇身為被動畫製作
組請來寫劇本的人，根本不需要將這部作品「評價好不好」或是「賣得好不好」看得太重。
那些事情交給雇用編劇的人去煩惱就好了！以下就跟著宅宅新聞一起來看看，他是怎麼說的
吧～～
日本媒體報導搞笑藝人伊達みきお剛出道的心境
https://imgpoi.com/i/N6AVNM.png
日本知名搞笑二人組「三明治人」的伊達みきお，最近在一個綜藝節目上，聊起自己以前剛
上電視節目的時候，相當不知所措的往事。
當時他跟資深藝人太田光請教自己該做什麼，對方回答：
「現在人家叫你跳舞，你跳就對了。之後的事情交給電視台去煩惱就好了。」
資深動畫編劇花田十輝看到這句話，就感到心有戚戚焉。於是連發了好幾篇文，聊起他對於
動畫編劇該對動畫作品付多少責任的看法……
「動畫業界也是一樣。有年輕的編劇因為作品炎上，或是評價不好，因此相當苦惱，害怕將
來再也接不到工作了。但是我覺得，對於雇用你這位編劇來寫劇本的人來說，其實他們都會
覺得『這是我的責任。』要請你來寫哪部作品的劇情，都屬於對方的工作範圍才對。」
https://imgpoi.com/i/N6A0MD.png
「所以我覺得編劇也一樣，人家叫你跳舞的時候，你跳就對了。就好比棒球投手被打安打，
責任在叫你登板的總教練身上。但是最好不要不遵守截稿期限，或是中途說自己跟作品不合
，放棄不寫之類的。一旦這麼做了，就會在對方的腦中留下『你是有可能搞砸的人』的烙印
了。」
https://imgpoi.com/i/N6AD72.png
「即便同樣屬於靠著寫作吃飯的人，動畫編劇不像小說家，寫完小說就好了，而是後續還有
很多事情。因為動畫的製作過程是依照寫好的劇本，反推整個製作的時程。所以一旦編劇拖
延交稿，就會影響整部作品的製作工程。因此希望各位動畫編劇銘記在心，遵守截稿期限跟
劇本的好壞一樣重要。」
https://imgpoi.com/i/N6AC0V.png
「順帶一提，我認為聽到喜歡的作品動畫化的時候，毛遂自薦擔任編劇是值得三思的行為。
因為愛情這種感情，通常是只有針對離自己特別近，或是離自己特別遠的對象才會發生。不
論屬於哪一種，對於編劇都是麻煩的事情。更何況毛遂自薦也代表著你必需背負重責大任了
。」
https://imgpoi.com/i/N6AQUE.png
「責任太重就會影響創作的靈感。讓動畫大賣是製作人的工作，因此這份責任最好讓給製作
人去背，編劇自己只要站在自由發揮的立場，將動畫寫得有趣、寫得享受就好了。雇用編劇
的人也是這麼想的。」
https://imgpoi.com/i/N6EZJB.png
「或許是因為作品的評價一旦不好，編劇經常就會被拿出來鞭，導致我發現很多第一線的編
劇都會趨向消極、保守的心態。大家放心吧，我剛出道的那個時候，也經常被人家說『只是
寫得快』、『靠關係拿到工作』、『垃圾劇本』之類的啦。」
https://imgpoi.com/i/N6EYBG.png
「30年過去了，我至今寫過幾十幾百部劇本，依然聽著同樣的批評。很遺憾，會說罵你的人
就是會罵，你的評價在他們心中永遠不會翻轉。但是與此同時，我承認自己在這30年來也習
慣這種批評了。因此只要有人請我寫劇本，我就會真誠面對每一部作品。」
https://imgpoi.com/i/N6EWY9.png
https://is.gd/fModdu
作者: Lisanity (桃園劉在石) 2023-08-27 19:21:00
監督：是花田自己要當編劇的(誤
作者: dragon803 (wet) 2023-08-27 19:22:00
是他自己要投的喔
作者: OochunoO (遙控器推廣協會) 2023-08-27 19:22:00
花田：我只是個領報酬接案仔，LL寫爆是雇我的老闆的錯
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2023-08-27 19:22:00
艦娘表示:你說得對
作者: chung2007 (2007) 2023-08-27 19:22:00
翻譯文：艦收的鍋不要找我
作者: AimerLove (T-34戰車威武) 2023-08-27 19:22:00
那星團二期不就很像去年的王柏融XD
作者: CYL009 (MK) 2023-08-27 19:24:00
所以重點在哪?
作者: hami831904 (士司P) 2023-08-27 19:24:00
比宇宙更遠真的是暴骰連發
作者: kobe4420 (科比) 2023-08-27 19:27:00
星團第二季跟屎一樣，你好意思說
作者: rronbang (Ron1) 2023-08-27 19:28:00
看完推
作者: cloud50266 2023-08-27 19:28:00
至少花田編劇生涯的整體表現算是不錯啦，他擔任過系列構成的作品有好幾部都是我很喜歡的，還有像南極這樣的驚喜之作
作者: DuckZero (國際魯蛇份子) 2023-08-27 19:29:00
好的算我的功，爛的是製作人的鍋所以人家叫你改劇本你有乖乖改劇本嗎？
作者: water62036 (water62026) 2023-08-27 19:32:00
廢話出錢的叫你改當然要改,真以為編劇多大牌?真以為編劇想寫啥就寫啥都不用開會?
作者: doradmon (哆啦D夢) 2023-08-27 19:36:00
骰子型編劇 不是一就是六
作者: gm79227922 (mr.r) 2023-08-27 19:37:00
花田太微妙了 其實評價比大河內低多了
作者: bruce9031416 (少牽羊) 2023-08-27 19:38:00
星團不用到第二季，第一季後半就垮了寫五個人都不行寫九個人自然就爆炸了
作者: TWKaner (TWKane) 2023-08-27 19:40:00
也是，有些發展可能是高層要的，只罵編劇不正確
作者: chejps3105 (氋氃) 2023-08-27 19:41:00
有時候真的是金主的鍋，暗影詩章第一部製作組有委婉的說是因為高層對主角的部分的劇情要求東要求西才爆炸，F就證明了金主別來亂還比較好
作者: DuckZero (國際魯蛇份子) 2023-08-27 19:52:00
那就別掛自己的名字啊...這跟代言產品產品出問題再來切割有什麼差別，講難聽的不就想用作品抬身價和經歷又不想負作品爆炸的風險
作者: yumenemu610 ( ) 2023-08-27 19:59:00
第一張圖就選星團 快笑死
作者: allanbrook (翔) 2023-08-27 20:00:00
差別在他不是代言啊 很難懂嗎
作者: water62036 (water62026) 2023-08-27 20:02:00
搞砸了金主之後不再找他就是風險了哪來不用背負風險？？？
作者: Satoman (沙陀曼) 2023-08-27 20:03:00
最後一定是唬爛的，艦娘就他不認真亂寫的代表 ==
作者: water62036 (water62026) 2023-08-27 20:03:00
不如說說看從古至今有哪部動畫編劇是不用掛名的？
作者: allanbrook (翔) 2023-08-27 20:06:00
他的意思只是你要做這工作你負責的對象就是給你工作的人還有自己認真做就好了 從觀眾角度很多事都不會知道所以也不該被影響太多出資方跟監督都會對劇本有意見 又有時間壓力等等的好好應對這些然後在時間內寫出來就好
作者: gm79227922 (mr.r) 2023-08-27 20:19:00
不過編劇靠關係的確實蠻多的 吉野宏幸就是大河內帶入行的
作者: greatloser (Alfred) 2023-08-27 20:30:00
算了啦我還能怎麼辦.jpg
作者: kcs58899 (幹你歐皇) 2023-08-27 20:33:00
別說星團了，你水團劇情也沒多好吧
作者: ikaros35 (墮落的ikaros) 2023-08-27 20:43:00
這個人編劇只有1跟6 懶得嘴了
作者: abucat (阿布貓) 2023-08-27 22:02:00
命運石之類的就幾乎是6，上下限很大
