Re: [閒聊] 網飛真人版海賊王 試映心得慘不忍睹
作者: handofn0xus (你真是糟糕的小焰) 2023-09-09 22:05:15
※ 引述《KingKingCold (お元気ですか?私元気です)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 EAseries 看板 #1aEw79cO ]
: 作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 看板: EAseries
: 標題: [閒聊] 網飛真人版海賊王 試映心得慘不忍睹
: 時間: Sun Apr 16 15:20:38 2023
前略
: 也許我沒有什麼經營sense但是，
: 我真的覺得網飛這一系列的日本動漫真人化計畫是一個超級爛的主意。
: 我理解網飛想幹什麼：
: １．日本動漫在美國如日中天，扶搖直上，美國觀眾相當受落日本ACG產業
: ２．所以我們網飛也要分這塊市場，這塊市場又香又甜又好吃，又吃得好飽
: ３．但是日本動漫在美國串流服務跟市場份額都被Sony跟Crounchy Rolls給霸佔了怎辦?
: ４．那我們就另闢蹊徑，我們不走授權日本動漫的路，
: 我們走改編日本動漫真人影視作品的路
: 愚蠢 智障 有病 白癡
: 如同前三次的大失敗（死筆、死神、星際牛仔）最後甚至搞到腰斬後續拍攝計畫
: 網飛要再失敗幾次才能發現他們這套低效率的經營策略毫無永續性跟收益性可言??
: 真人化改編需要負擔極端高的製作費與從頭到尾重新建構布景外觀化妝道具服裝的資源
: 而礙於篇幅與時間，你也不可能把故事講得多完整多深入
: 必須把原本說得非常好，節奏已經處理得很成功的故事作簡化刪減跟加速
: 連帶犧牲掉有品質的敘事節奏
: 等於是花了大錢做了次級品，還惹火一卡車的原作粉絲。
: 原作粉超喜歡海賊王，海賊王已經一千集了他們還在支持海賊王，
: 那正常人的想法是：我想賺錢，我想賺這些人的錢，
: 所以我要給他們想要的東西: 去跟日本買放映權，
: 就算買不到獨佔，跟東映動畫還有Sony的Funimation談出讓部分播映權，
: 就算無法長期播映，以限期播映的方式吸引這些人來訂閱我，
: 讓他們被其他內容黏住不退訂也是方法之一，
: 反正他們要日本動畫，我就給他們日本動畫。
: 除此之外，跟日本談後續動畫串流播映權，
: 日本一季會出幾十部動畫，我就不信你現在出去談下一季的播映權，
: 談不回來幾個強番，而這些東西很有可能就藏了發大財的寶石在裡面。
: 不會吹替，你難道還不會上字幕嗎??
: 結果不是，捨近求遠，搞一大堆錢拍沒有粉絲要看，
: 來看的都是想看拍得多爛，好臭好臭滿的hate watchers
: 不但搶不到動漫市場，還把自己本來的訂閱戶惹毛或當成笑柄來看
: 何必呢?
: 我是真的不懂，花比跟日本談授權費更高出數倍的製作費，
: 做出比原本動漫作品更劣質，更次級，拍攝難度更高又更耗費資源，
: 最終成果又高機率失敗的真人改編作，
: 這當中有什麼足以讓網飛高層前仆後繼繼續犯這種低級錯誤的誘因??
: 我不知道，可能娛樂產業的高層，腦迴路不是我這種凡人能夠看透，
: 也或者他們就是錢太多，不浪費掉不會爽，
: 反正網飛家大業大，輸掉幾億的美金當作是吃錯飯烙賽一天，罰酒三杯就好了。
: 不過作為原作的粉絲，
: 除了幹你娘我也沒有其他話要跟這些偉大的決策者說了。
今天剛把第一季看完
大概是我看過這類非文藝類動漫真人化最成功的之一了
除了有原作的精神 也完美融入美劇的風格的幽默
每次看團員互嗆就覺得很好笑
像海上餐廳大家嗆娜美那邊
或是娜美說魯夫是不是腦袋撞壞
索隆回我每天都這樣想 有夠靠杯的XD
484大家都沒預期到 海賊王
竟然成功的真人化 而不是慘遭真人化
更別提就算看過劇情 還是讓人甚至讓人很期待第二季
相信看到正片前 包含我在內絕大部份人一定都像原PO文一樣 覺得一定暴死= =
沒想到臭名昭彰的網飛這一次還真的不是端屎 而是美味的舒芙蕾上桌了
期待第二季 不過罷工 看來2.3年跑不掉= =
: ※ [本文轉錄自 EAseries 看板 #1aEw79cO ]
: 作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 看板: EAseries
: 標題: [閒聊] 網飛真人版海賊王 試映心得慘不忍睹
: 時間: Sun Apr 16 15:20:38 2023
前略
: 也許我沒有什麼經營sense但是，
: 我真的覺得網飛這一系列的日本動漫真人化計畫是一個超級爛的主意。
: 我理解網飛想幹什麼：
: １．日本動漫在美國如日中天，扶搖直上，美國觀眾相當受落日本ACG產業
: ２．所以我們網飛也要分這塊市場，這塊市場又香又甜又好吃，又吃得好飽
: ３．但是日本動漫在美國串流服務跟市場份額都被Sony跟Crounchy Rolls給霸佔了怎辦?
: ４．那我們就另闢蹊徑，我們不走授權日本動漫的路，
: 我們走改編日本動漫真人影視作品的路
: 愚蠢 智障 有病 白癡
: 如同前三次的大失敗（死筆、死神、星際牛仔）最後甚至搞到腰斬後續拍攝計畫
: 網飛要再失敗幾次才能發現他們這套低效率的經營策略毫無永續性跟收益性可言??
: 真人化改編需要負擔極端高的製作費與從頭到尾重新建構布景外觀化妝道具服裝的資源
: 而礙於篇幅與時間，你也不可能把故事講得多完整多深入
: 必須把原本說得非常好，節奏已經處理得很成功的故事作簡化刪減跟加速
: 連帶犧牲掉有品質的敘事節奏
: 等於是花了大錢做了次級品，還惹火一卡車的原作粉絲。
: 原作粉超喜歡海賊王，海賊王已經一千集了他們還在支持海賊王，
: 那正常人的想法是：我想賺錢，我想賺這些人的錢，
: 所以我要給他們想要的東西: 去跟日本買放映權，
: 就算買不到獨佔，跟東映動畫還有Sony的Funimation談出讓部分播映權，
: 就算無法長期播映，以限期播映的方式吸引這些人來訂閱我，
: 讓他們被其他內容黏住不退訂也是方法之一，
: 反正他們要日本動畫，我就給他們日本動畫。
: 除此之外，跟日本談後續動畫串流播映權，
: 日本一季會出幾十部動畫，我就不信你現在出去談下一季的播映權，
: 談不回來幾個強番，而這些東西很有可能就藏了發大財的寶石在裡面。
: 不會吹替，你難道還不會上字幕嗎??
: 結果不是，捨近求遠，搞一大堆錢拍沒有粉絲要看，
: 來看的都是想看拍得多爛，好臭好臭滿的hate watchers
: 不但搶不到動漫市場，還把自己本來的訂閱戶惹毛或當成笑柄來看
: 何必呢?
: 我是真的不懂，花比跟日本談授權費更高出數倍的製作費，
: 做出比原本動漫作品更劣質，更次級，拍攝難度更高又更耗費資源，
: 最終成果又高機率失敗的真人改編作，
: 這當中有什麼足以讓網飛高層前仆後繼繼續犯這種低級錯誤的誘因??
: 我不知道，可能娛樂產業的高層，腦迴路不是我這種凡人能夠看透，
: 也或者他們就是錢太多，不浪費掉不會爽，
: 反正網飛家大業大，輸掉幾億的美金當作是吃錯飯烙賽一天，罰酒三杯就好了。
: 不過作為原作的粉絲，
: 除了幹你娘我也沒有其他話要跟這些偉大的決策者說了。
今天剛把第一季看完
大概是我看過這類非文藝類動漫真人化最成功的之一了
除了有原作的精神 也完美融入美劇的風格的幽默
每次看團員互嗆就覺得很好笑
像海上餐廳大家嗆娜美那邊
或是娜美說魯夫是不是腦袋撞壞
索隆回我每天都這樣想 有夠靠杯的XD
484大家都沒預期到 海賊王
竟然成功的真人化 而不是慘遭真人化
更別提就算看過劇情 還是讓人甚至讓人很期待第二季
相信看到正片前 包含我在內絕大部份人一定都像原PO文一樣 覺得一定暴死= =
沒想到臭名昭彰的網飛這一次還真的不是端屎 而是美味的舒芙蕾上桌了
期待第二季 不過罷工 看來2.3年跑不掉= =
作者: sthho (sthho) 2022-04-14 17:20:00
想看二小姐立體抱枕
作者: hachiman (働きないでござる！！) 2022-04-14 17:21:00
那不就是一般抱枕
作者: n99lu (大家都有病) 2023-09-09 22:07:00
因為尾田真的有下去盯 為了這個休很多刊值得啦
作者: s8018572 (好想睡覺) 2023-09-09 22:10:00
所以這個試映心得是？
作者: mikasamikoto (妹妹罵我是肥豬) 2023-09-09 22:11:00
美國罷工要那麼久？
作者: shadow0326 (非議) 2023-09-09 22:12:00
那個心得到正式上映應該改了不少 你看他敘述跟我們看到的差非常多
作者: s8018572 (好想睡覺) 2023-09-09 22:12:00
不一定會罷工那麼久 只是所有項目都會往後延
作者: shadow0326 (非議) 2023-09-09 22:13:00
他敘述裡面甚至第3集就有海上餐廳了 和現在這個差多了
作者: protess (釣魚宗師) 2023-09-09 22:14:00
其實後來又闢謠說沒試映，因為時間不夠
作者: s8018572 (好想睡覺) 2023-09-09 22:14:00
看起來文章是四月寫的 但是五個月就能改這麼多？所以是空氣心得就是了lul
作者: protess (釣魚宗師) 2023-09-09 22:15:00
#1aFLayGS (EAseries)試映消息其實是假消息
作者: s8018572 (好想睡覺) 2023-09-09 22:16:00
空氣心得46推 還沒有被噓爆阿ㄏ
作者: protess (釣魚宗師) 2023-09-09 22:16:00
引用的來源有爆假料的紀錄
作者: RedBottleona (紅瓶子) 2023-09-09 22:20:00
超喜歡看他們互嗆，真的會感覺到是不同國家的說話方式欸
作者: yangtsur (yangtsur) 2023-09-09 22:21:00
當初試映反響很差後 應該有重拍不少片段 最後才花這麼多
作者: shinobunodok (R-Hong) 2023-09-09 22:22:00
你是來鞭屍的嗎？
作者: yangtsur (yangtsur) 2023-09-09 22:22:00
錢吧. 差到尾田最後修訂版看完也沒太多信心.上映前要大家先忽略一些刪減的部分因為之前的cowboy bebop,這次降低期望去看 挖靠 好看耶不然就是剪接重新編排吧 很多東西或許拍了但沒用或剪的差? 我看一些netflix放出的訪談說有些部分尾田說不,就劇組飛回原地重拍
作者: shadow0326 (非議) 2023-09-09 22:24:00
其實我覺得中間還是有些不好看的成分在 像索隆被敲昏
作者: s8018572 (好想睡覺) 2023-09-09 22:24:00
不是阿 上面有人說根本沒試映
作者: yangtsur (yangtsur) 2023-09-09 22:25:00
不然老實說我看不出這怎麼每集用掉1800萬的
作者: egg781 (å–µå‰) 2023-09-09 22:26:00
沒尾田去修正光角色個性就不知道會歪掉多少會變成另一部星際牛仔我覺得黑貓海賊團那段不好看,香吉士登場後開始好看
作者: shinobunodok (R-Hong) 2023-09-09 22:27:00
索隆被丟井可以接受 但是完全沒注意到人被用酒瓶敲昏我也覺得不太行 至少弄個索隆被克洛吸引注意力或是他準備對騙人布攻擊之類的 啊對了梅莉就真的掛了喔？
作者: egg781 (å–µå‰) 2023-09-09 22:27:00
索隆被小小酒瓶敲昏時我在想以前漫畫是這樣嗎?而且他們也沒補刀直接把人拖去丟讓我出戲
作者: arsl400 (dark hatter) 2023-09-09 22:32:00
你看一下原文作者是誰
作者: vincent3768 (拉庫是也) 2023-09-09 23:19:00
看一下po文的那個ID 嗯不意外
作者: EQUP (不怒師兄) 2023-09-09 23:31:00
不是聽說試映很慘後，尾田決定刪減嗎？
作者: Castle88654 (Writer) 2023-09-10 01:36:00
那個時間點根本沒試映啊
繼續閱讀
