[新聞] 鈴木敏夫官宣：神隱少女不是九份
作者: ujmrfv (UUU) 2023-09-19 12:46:22
https://star.ettoday.net/news/2585153
記者吳睿慈／台北報導
「不能吃太胖喔，會被殺掉！」這句來自2001年經典動畫《神隱少女》的台詞，至今還是粉絲心中經典名言，電影由日本吉卜力工作室製作，其中出現的場景被瘋傳是取材自台灣的觀光景點九份。「吉卜力三大巨頭之一」鈴木敏夫近日在東京接受台灣媒體訪問，提及此話題，他秒回答：「我知道這件事」，但接著否認「這不是真的，我跟宮﨑駿都沒有去過（九份）。」正式官宣，替影迷解開了20多年來的謎團。
宮﨑駿睽違10年復出，推出最新力作《蒼鷺與少年》，製作人兼好友鈴木敏夫近日在東京接受台灣媒體訪問，被問到兩位巨擘有沒有機會親自來到台灣宣傳電影，他幽默自虧：「應該沒有，因為我們太老了，年輕的時候，可以到處跑，現在老了真的難了。」過去曾到訪台灣，只是現在上了年紀，他較少往海外跑宣傳。
吉卜力歷屆推出的作品都會引起熱烈討論，其中，《神隱少女》出現過與九份類似的背景，令許多網友猜測電影真身就是九份，謎團傳了20年多年，鈴木敏夫也在訪問裡給出正面答案，一聽到關鍵字「九份」，他秒答：「啊，我知道喔，但真的很抱歉，那不是真的！」他笑喊：「我跟宮﨑駿都沒有去過（九份）。」
鈴木敏夫透露，宮﨑駿心目中有自己喜歡的風景，「如果要具體說是什麼風景，大概就是中古時期的歐洲，可能對其他國家會很抱歉，但他就是比較喜歡中古時期歐洲的樣子」，他與宮﨑駿小時候所受的教育，會宣揚歐洲是一個很棒的地方，「我們生活與成長的背景無法從那樣的想法掙脫，所以很多作品會出現那樣的背景」。
鈴木敏夫表情略顯抱歉表示，「這樣講可能對台灣來的朋友感到很抱歉，但其實我跟宮﨑駿有一次去韓國首爾，我們在街頭散步時，從大條馬路轉到小巷弄時，宮崎駿那時候就嚇了一跳，這裡有《神隱少女》的世界。」兩人心中的《神隱少女》其實是在首爾某地。
不過話鋒一轉，鈴木敏夫豪邁地說：「但我完全不會覺得困擾喔，代表大家對這個作品很關心，我們覺得很開心！」新作《蒼鷺與少年》即將於10月6日在台上映，他透過訪問越洋傳達給台灣影迷的話，靦腆地笑喊：「活著的話，就會有好事！」
慘了慘了
官方認證連神隱少女場景相似度都輸韓國
記者吳睿慈／台北報導
「不能吃太胖喔，會被殺掉！」這句來自2001年經典動畫《神隱少女》的台詞，至今還是粉絲心中經典名言，電影由日本吉卜力工作室製作，其中出現的場景被瘋傳是取材自台灣的觀光景點九份。「吉卜力三大巨頭之一」鈴木敏夫近日在東京接受台灣媒體訪問，提及此話題，他秒回答：「我知道這件事」，但接著否認「這不是真的，我跟宮﨑駿都沒有去過（九份）。」正式官宣，替影迷解開了20多年來的謎團。
宮﨑駿睽違10年復出，推出最新力作《蒼鷺與少年》，製作人兼好友鈴木敏夫近日在東京接受台灣媒體訪問，被問到兩位巨擘有沒有機會親自來到台灣宣傳電影，他幽默自虧：「應該沒有，因為我們太老了，年輕的時候，可以到處跑，現在老了真的難了。」過去曾到訪台灣，只是現在上了年紀，他較少往海外跑宣傳。
吉卜力歷屆推出的作品都會引起熱烈討論，其中，《神隱少女》出現過與九份類似的背景，令許多網友猜測電影真身就是九份，謎團傳了20年多年，鈴木敏夫也在訪問裡給出正面答案，一聽到關鍵字「九份」，他秒答：「啊，我知道喔，但真的很抱歉，那不是真的！」他笑喊：「我跟宮﨑駿都沒有去過（九份）。」
鈴木敏夫透露，宮﨑駿心目中有自己喜歡的風景，「如果要具體說是什麼風景，大概就是中古時期的歐洲，可能對其他國家會很抱歉，但他就是比較喜歡中古時期歐洲的樣子」，他與宮﨑駿小時候所受的教育，會宣揚歐洲是一個很棒的地方，「我們生活與成長的背景無法從那樣的想法掙脫，所以很多作品會出現那樣的背景」。
鈴木敏夫表情略顯抱歉表示，「這樣講可能對台灣來的朋友感到很抱歉，但其實我跟宮﨑駿有一次去韓國首爾，我們在街頭散步時，從大條馬路轉到小巷弄時，宮崎駿那時候就嚇了一跳，這裡有《神隱少女》的世界。」兩人心中的《神隱少女》其實是在首爾某地。
不過話鋒一轉，鈴木敏夫豪邁地說：「但我完全不會覺得困擾喔，代表大家對這個作品很關心，我們覺得很開心！」新作《蒼鷺與少年》即將於10月6日在台上映，他透過訪問越洋傳達給台灣影迷的話，靦腆地笑喊：「活著的話，就會有好事！」
慘了慘了
官方認證連神隱少女場景相似度都輸韓國
作者: twmacaron (bamboo) 2022-09-19 12:46:00
呵呵 不意外
作者: tommy6 (湯麋鹿) 2022-09-19 12:46:00
我記得這個這個不是早就闢謠很久了嗎
作者: guogu 2023-09-19 12:47:00
腿
作者: a3831038 (哭哭傑) 2023-09-19 12:47:00
前幾篇才po過欸...
作者: vanler (凡) 2023-09-19 12:47:00
反正外國人照跑九份
作者: BOARAY (RAY) 2023-09-19 12:47:00
事實啊 商人吹出來的做觀光的ㄏㄏ
作者: h75311418 (Wiz) 2023-09-19 12:48:00
讚高潮起來幫台灣人發聲
作者: hank81177 (AboilNoise) 2023-09-19 12:48:00
台灣才要跟日本道歉，騙了這麼多年觀光財
作者: chuckni (SHOUGUN) 2023-09-19 12:48:00
第二篇，等等看會不會有第三篇
作者: fman (fman) 2023-09-19 12:49:00
這也不是第一次澄清了，其實去那邊的日本人多少都知道，但看起來像就好啦，所以還是持續會去啦
作者: dragon803 (wet) 2023-09-19 12:50:00
這澄清不只一次了啦@@
作者: loverxa (隨便的人) 2023-09-19 12:50:00
類神隱取景地
作者: howard1997 (kingzz) 2023-09-19 12:50:00
又又又澄清了一次
作者: dragon803 (wet) 2023-09-19 12:51:00
但也不影響外國人去那邊觀光啦
作者: howard1997 (kingzz) 2023-09-19 12:51:00
但這次好像很多人很興奮像發現不得了的秘密
作者: raymond501 (坂道員) 2023-09-19 12:51:00
越否認越神秘 謝謝反向宣傳喔
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2023-09-19 12:52:00
不只不是起源 還變成首爾 太苦了
作者: dragon803 (wet) 2023-09-19 12:52:00
九份+十份觀光好像是一個標準行程 前陣子艾蓮CV來短時間內也是快速跑過一次
作者: lolic (lolic) 2023-09-19 12:52:00
沒夾斷的大便跟夾斷的大便介於隱形與沒隱形之間
作者: akles111 2023-09-19 12:52:00
反正沒什用就是了，日本觀光書還是當九份看
作者: raymond501 (坂道員) 2023-09-19 12:53:00
每一次否認就更多人想來，那個階梯彎角真是巧合呢
作者: lolic (lolic) 2023-09-19 12:53:00
九份觀光客太多 很多年擠不上去了
作者: Giornno (喬魯諾.喬三槐) 2023-09-19 12:54:00
好的大便，沒問題大便
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。) 2023-09-19 12:54:00
LOL記得是19年吧？ MSI決賽在台北宣傳取景地點也是九份
作者: ayaneru (ayaneru) 2023-09-19 12:55:00
真丟臉 這下做坐實詐騙島了
作者: shadow0326 (非議) 2023-09-19 12:55:00
這一開始到底是誰傳的
作者: ujmrfv (UUU) 2023-09-19 12:55:00
不是，推文怎麼突然跑出大便？？
作者: akles111 2023-09-19 12:55:00
然後這詐騙主犯還是日本ww
作者: lolic (lolic) 2023-09-19 12:56:00
本來要推葉隱那篇沒刪到..
作者: jalsonice 2023-09-19 12:58:00
這不知道講過多少次了
作者: domo9999 2023-09-19 12:59:00
多做了好幾年的白日夢
作者: chuckni (SHOUGUN) 2023-09-19 12:59:00
大便笑死
作者: qwork 2023-09-19 12:59:00
這篇推文怪怪的
作者: nacoojohn (貓咪約翰) 2023-09-19 12:59:00
羅蘭說是
作者: galleon2000 (加利恩帆船) 2023-09-19 13:01:00
台又翻
作者: s48625 (阿勝) 2023-09-19 13:02:00
九份業者：鈴木懂個屁神隱少女！
作者: BOARAY (RAY) 2023-09-19 13:04:00
實在搞不懂去九份幹嘛 住附近都知道 鬼地方車難聽 基隆客運上下山很刺激除了吃芋圓我不知道還能去那幹嘛
作者: StBeer (熊出沒注意~~中.........) 2023-09-19 13:05:00
哈哈哈哈哈再蹭啊九份芋圓跟一般芋圓差在哪裡
作者: twmacaron (bamboo) 2023-09-19 13:06:00
九份芋圓難吃死了
作者: qazxswptt (...) 2023-09-19 13:06:00
以前官方就澄清過了不是九份 記得是宮老把一些國內外風景素材摻在一起做撒尿牛丸搞出來的 但就觀眾角度成品相似度確實頗高
作者: StBeer (熊出沒注意~~中.........) 2023-09-19 13:07:00
九份不產芋頭啊
作者: chewie (北極熊) 2023-09-19 13:08:00
蠻早就知道了
作者: h75311418 (Wiz) 2023-09-19 13:08:00
很好拍照呀
作者: generic (generic) 2023-09-19 13:17:00
最早也只是說九份像 取材說是後面才出現的
作者: htc10 (HTC10) 2023-09-19 13:20:00
不想承認去過東南亞
作者: LittleJade (TKDS) 2023-09-19 13:23:00
就不是住附近才想去啊，住附近還去幹嘛XD
作者: Ikaruwill (浮き世から舍てられし) 2023-09-19 13:33:00
https://i.imgur.com/HeKUK7j.jpg 照這樣看來日本四萬溫泉的積善館應該也只是看起來像而非有實地取景
作者: iWatch2 (有錢吃鮸沒錢免吃) 2023-09-19 13:37:00
講好幾年了啊 日本人還不是照跑九份提千と千尋の神隠し
作者: triplee (none) 2023-09-19 13:46:00
闢謠很久了 但也不需要回頭去臭九份 九份有他的美 除非你對九份的認知只有一條商業街
作者: htc10 (HTC10) 2023-09-19 14:15:00
建議九份可以辦個心目中的神隱少女活動
作者: transfight (嘴角30度側臉45度) 2023-09-19 14:26:00
哈哈哈哈哈哈笑死人打臉一堆人
作者: healworld (懺悔明天) 2023-09-19 15:08:00
台灣媒體哪有辦法主導日本風向，本來就他們自己帶起來了
作者: Haruna1998 (無聲雨) 2023-09-19 16:19:00
不是早就說不是九份了嗎？
作者: PTTJim (迷戀伊人) 2023-09-19 16:43:00
從10幾年前就有在說他們沒到九份取景了
作者: ivanww (kaybo) 2023-09-19 17:07:00
很早之前不是就澄清過了
作者: Kenqr (function(){})() 2023-09-19 17:49:00
十幾年前大家就已經知道了啊
