[閒聊] 火腿加綠蛋到底多好吃？
作者: u5b890402 (u5b890402) 2023-09-29 04:39:54
著名的繪本作家Dr. Suess
筆下的作品Green eggs and Ham
中文不知道為什麼翻譯是綠火腿加蛋
算是我小時候印象蠻深刻的讀物之一
內容大致是就是一隻不知道什麼生物，一直問另一隻不知道什麼生物要不要吃火腿加綠蛋
https://i.imgur.com/Vv2Q9vz.jpg
被問的那隻一直說不想吃
https://i.imgur.com/gCuHYcG.jpg
但是還是一直被強推
到最後實在被煩到受不了，就吃了
https://i.imgur.com/5naw7Cd.jpg
結果一吃之後，竟然就變成死忠的
https://i.imgur.com/3nfWsL3.jpg
火腿加綠蛋到底有多好吃？這問題從此就埋藏在我心底深處。
有人知道火腿加綠蛋到底多好吃嗎？
筆下的作品Green eggs and Ham
中文不知道為什麼翻譯是綠火腿加蛋
算是我小時候印象蠻深刻的讀物之一
內容大致是就是一隻不知道什麼生物，一直問另一隻不知道什麼生物要不要吃火腿加綠蛋
https://i.imgur.com/Vv2Q9vz.jpg
被問的那隻一直說不想吃
https://i.imgur.com/gCuHYcG.jpg
但是還是一直被強推
到最後實在被煩到受不了，就吃了
https://i.imgur.com/5naw7Cd.jpg
結果一吃之後，竟然就變成死忠的
https://i.imgur.com/3nfWsL3.jpg
火腿加綠蛋到底有多好吃？這問題從此就埋藏在我心底深處。
有人知道火腿加綠蛋到底多好吃嗎？
作者: errantry34 (mondan) 2023-09-29 04:40:00
OP
作者: LIONDOGs (LIONDOG) 2023-09-29 04:44:00
作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅) 2023-09-29 05:04:00
爛死
作者: funami087 (船見) 2023-09-29 06:02:00
是不是搬來搬去
作者: xsc (頹廢的敗家子) 2023-09-29 06:07:00
藍鮪魚先的啦還用分身vpn笑死
作者: Glitchmaster (Ｇｌｉｔｃｈｍａｓｔer) 2023-09-29 06:12:00
小時候的英語讀物 原來鮪魚也知道
作者: physicsbest (單身20年) 2023-09-29 06:20:00
op
作者: smart0eddie (smart0eddie) 2023-09-29 06:36:00
晚了
作者: goldman0204 (goldman) 2023-09-29 06:50:00
歡迎使用SXXXXXX VPN???
作者: Blazeleo819 (鴟夷子皮) 2023-09-29 07:50:00
廢文也能OP = =
作者: Lisanity (桃園劉在石) 2023-09-29 07:59:00
晚了我就不推了
作者: killuaz (從前的從前從沒變過) 2023-09-29 08:20:00
綠蛋要玩多久啊？後面的都不好笑了
作者: smallreader (小讀者) 2023-09-29 08:42:00
爛梗都能抄
作者: Ahhhhaaaa (果汁肥宅) 2023-09-29 08:51:00
op第三篇笑死
作者: soul7 (靈行者) 2023-09-29 08:52:00
廢文洗文要幾篇?又是哪個分身帳號？？
作者: jq663098 (紅色興登堡) 2023-09-29 09:04:00
連公關機器人都不鳥你了ㄏ
作者: h75311418 (Wiz) 2023-09-29 09:10:00
以前讀過不過還是噓
作者: danieljou (ã‚～ã¤ï½ž) 2023-09-29 10:32:00
哈哈可憐啊攻讀
作者: shyoulol (shyoulol) 2023-09-29 10:40:00
可憐
作者: yniori (偉恩咖肥) 2023-09-29 10:47:00
好慘！看來連公關公司都沒有幫你推文呢！
