PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[翻譯] 葬送的芙莉蓮 官方短篇小說《奏送》
作者:
latious
(Eta Carinae)
2023-10-05 01:52:59
https://frieren-anime.jp/special/novel/
這是原作者監修的小說
也是YOASOBI的OP「勇者」作曲時參照的短篇
因為自己能力有限,已經放棄完全貼合原作了
僅追求達意,沒有苛求
凹不過去的地方就蛇足地潤飾 搞到近乎二次創作(天啊
希望版上的日文達人寬容看待><
但這篇讀起來還是很有意思的,推薦給大家~
作者:
tikusa844
(長頸鹿美女)
2023-10-05 02:01:00
推翻譯
作者:
devidevi
(蜜蜜)
2023-10-05 02:02:00
好長
作者:
wvookevp
(ushiromiya)
2023-10-05 02:02:00
推翻譯
作者:
yuhurefu
(鍛えてる!)
2023-10-05 02:15:00
推翻譯 和原作一樣充滿溫柔氛圍也很有畫面感
作者:
Qorqios
(詩人Q)
2023-10-05 02:16:00
!
作者:
spw050693
(念來過倒要名取)
2023-10-05 02:17:00
推翻譯
作者:
blueash
(藍灰)
2023-10-05 02:25:00
推翻譯
作者:
bbhappybb
(bbhappybb)
2023-10-05 02:26:00
推
作者:
deflife
(無極而生)
2023-10-05 02:28:00
感謝翻譯
作者:
bony850910
(土包子bony)
2023-10-05 02:31:00
感謝翻譯
作者:
CaterpillarK
(RotaXane)
2023-10-05 02:37:00
感謝翻譯
作者:
system303179
(Simon11034)
2023-10-05 02:39:00
先推再看
作者:
henrywang926
(哈哈,屁眼)
2023-10-05 02:41:00
謝謝翻譯
作者:
TheoEpstein
(Cubs)
2023-10-05 02:50:00
謝謝翻譯
作者:
CaterpillarK
(RotaXane)
2023-10-05 02:53:00
好看餒 欣梅爾……QQ
作者:
ranmo158
(阿燃)
2023-10-05 03:17:00
欣梅爾真的好暖QQ
作者:
aa52189
(家裡蹲摩爾)
2023-10-05 03:23:00
卡
作者:
loveSETSUNA
(味噌豆腐)
2023-10-05 03:23:00
推翻譯,文字劇情的氛圍也好讚...
作者: Bachack000
2023-10-05 03:27:00
感謝翻譯,真不錯呢
作者:
funami087
(船見)
2023-10-05 03:33:00
先推
作者: Aequanimitas (Paranoia)
2023-10-05 03:40:00
推
作者:
ttyycc
(小捲)
2023-10-05 03:44:00
今天才剛用孤狗囫圇吞棗的看完,感謝翻譯!
作者:
daniel50506
(達)
2023-10-05 03:49:00
謝謝 很舒服
作者: EnderTen
2023-10-05 03:57:00
謝謝翻譯
作者:
HarryCheng
(HarryCheng)
2023-10-05 04:03:00
感謝翻譯
作者:
g30f68
(楠詩嶠)
2023-10-05 04:03:00
推
作者:
YuriLowell
(悠里)
2023-10-05 04:31:00
推個
作者:
yDNA
(ydnaandy)
2023-10-05 04:42:00
感謝翻譯
作者: JustLikezz (偉哥)
2023-10-05 04:42:00
推
作者:
Mikufans
2023-10-05 05:00:00
推
作者:
piyo0604
(啾啾)
2023-10-05 05:04:00
推翻譯
作者:
WBC5566
(世界經典5566)
2023-10-05 05:15:00
推
作者: sky23 (小西)
2023-10-05 05:33:00
感謝翻譯
作者: lslayer
2023-10-05 06:02:00
謝翻譯 感覺辛梅爾的旅行與芙莉蓮的旅行重合在一起了
作者: theevilM (Drowner)
2023-10-05 06:12:00
如果這部的文戲能保持這種水準完結肯定會是神作啊,不一定會大賣,但絕對值得收藏
作者:
NosenceJohn
(NosenceJohn)
2023-10-05 06:20:00
推
作者:
outsmart33
(戲言見習生)
2023-10-05 06:48:00
推翻譯
作者:
mtbigzan
(不怎麼大)
2023-10-05 06:54:00
推,好溫暖。
作者: CCNK
2023-10-05 06:58:00
感謝翻譯
作者: Ayalovemaki
2023-10-05 07:14:00
推翻譯
作者: IceYORI
2023-10-05 07:15:00
推翻譯
作者:
cheng31507
(ShiKiRz)
2023-10-05 07:16:00
推翻譯
作者:
z2392016
(王一二)
2023-10-05 07:19:00
推
作者:
kerorok66
(k66)
2023-10-05 07:23:00
推翻譯
作者:
WindSucker
(抽風者)
2023-10-05 07:30:00
大師
作者:
noname912301
(noname912301)
2023-10-05 07:32:00
感謝翻譯
作者:
MiaoXin
(妙信)
2023-10-05 07:34:00
推,感謝翻譯
作者:
chewie
(北極熊)
2023-10-05 07:37:00
推翻譯 辛苦了
作者:
akway
(生活就是要快樂)
2023-10-05 07:55:00
你這翻譯實在厲害 推
作者:
adamacon
(飛俠ㄚ達)
2023-10-05 08:14:00
推
作者:
Xincha
(岩鹽)
2023-10-05 08:18:00
推
作者: wxfreedom (貢丸)
2023-10-05 08:26:00
推翻譯
作者: nyaruko (andyliu)
2023-10-05 08:27:00
推
作者:
Reizkj
(津漁)
2023-10-05 08:27:00
推推
作者:
sora333000
(sora333000)
2023-10-05 08:27:00
推
作者:
Chrizeroxtwo
(負零調號)
2023-10-05 08:34:00
推翻譯 原來「芙莉蓮,動手。」的記憶也是其來有自
作者:
hongyi0402
(momorin)
2023-10-05 08:41:00
推
作者:
breezewing
(Breeze)
2023-10-05 08:43:00
推
作者:
frank860328
(hope0328)
2023-10-05 08:45:00
先推再看
作者: eec2132469y
2023-10-05 08:47:00
推翻譯
作者:
kuff220
(庫夫)
2023-10-05 08:50:00
推
作者:
shating19
2023-10-05 08:50:00
謝謝翻譯
作者:
abucat
(阿布貓)
2023-10-05 08:56:00
謝謝翻譯,這個太長了本來以為要一周以上的時間
作者:
ccupieces
(ccupieces)
2023-10-05 09:00:00
推
作者:
laio
2023-10-05 09:04:00
感謝翻譯
作者: pqaa048511
2023-10-05 09:14:00
推 感謝翻譯
作者:
dark0224
(名為黑 器為黑)
2023-10-05 09:22:00
感謝翻譯
作者:
icrticrt1682
(30)
2023-10-05 09:33:00
先推,下班再看
作者:
Dayton
(今夜如此,夜夜皆然。)
2023-10-05 09:39:00
推翻譯
作者:
AerobladeIII
(OGC空氣刀三)
2023-10-05 09:41:00
看完了,餘韻超棒的…. 大感謝翻譯
作者:
pbkfss
(joker)
2023-10-05 09:44:00
推
作者:
pomelozu
(UA)
2023-10-05 09:45:00
感謝翻譯 小說也和原作一樣溫柔QQ
作者: LTypePTT (流水不爭先)
2023-10-05 09:46:00
感謝翻譯,邊看邊帶出畫面啊
作者:
a1487546
(烏龜不會飛)
2023-10-05 09:50:00
謝謝翻譯
作者:
devidevi
(蜜蜜)
2023-10-05 09:51:00
小說暴雷,原來有遺忘記憶的魔法
作者:
mimei50510
(KSTA)
2023-10-05 10:11:00
推翻譯
作者:
philbe
(phia)
2023-10-05 10:17:00
先推再看 感謝翻譯qq
作者: gameflier
2023-10-05 10:19:00
先推!感謝翻譯~辛苦了
作者:
lemon5043
(小白z)
2023-10-05 10:20:00
感謝翻譯!
作者:
t128595
(x小犬x)
2023-10-05 10:22:00
好甜,推
作者: nacheong17
2023-10-05 10:30:00
溫柔的故事QQ
作者:
cycle
(天體運行)
2023-10-05 10:58:00
感謝翻譯很有畫面感
作者:
hocatt77
(多喝水)
2023-10-05 11:11:00
推
作者: doremi7079
2023-10-05 11:12:00
推翻譯
作者: Sunblacktea (陽光紅茶)
2023-10-05 11:16:00
推翻譯。感謝分享
作者:
yinvane
(天野平)
2023-10-05 11:19:00
勇者欣梅爾 音容宛在
作者: aa7898918 (蠢狼月月)
2023-10-05 11:26:00
推翻譯
作者:
yansi821
(米粒)
2023-10-05 11:28:00
感謝翻譯
作者:
at90027
(蜻蜓)
2023-10-05 11:30:00
感謝翻譯,營造的氛圍好棒
作者:
lingling0000
(少一個插座 很不方便)
2023-10-05 11:34:00
先推再看 感謝
作者:
Jetinacn
(ever)
2023-10-05 11:39:00
推
繼續閱讀
[FGO] 貼貼布倫希爾德。
showwhat2
[閒聊] CY把拔太強了
knight45683
[閒聊] 大腿就是要肥 奶子就是要垂
FAccounting
[閒聊] 原優子 結婚
hn9480412
[23秋] 賽馬娘S3 01 這老外是要飛到哪裡
Mars1227
Re: [閒聊] 賽馬娘三期 本PV 充滿失望與擔憂
Abby530424
[23秋] 我想成為影之強者 OP很有骨王感
s7503228
Re: [海賊王] 世界政府強在哪?
Lineage097
Re: [閒聊] hews大師-芙莉蓮
ppc233699
Re: [心得] Pokémon Sleep
lexmrkz32
「お願いします…なんでもするからイカせてください」「だめ。うちがイイって言うまで、射精したらあかんで!」 彼女持ちのリア充男子を誘って一日中焦らす野外悶絶デートに我慢できたらナマ中出し 石原希望
【VR】森日向子 1000分OVERノーカットBEST また今日も、新しいキミに恋をする。
死ぬほどシコれる卑猥なドスケベ肉感ポーズ 貴方に向かって淫語を連発する巨尻美女編 北野未奈
女をその気にさせる 力づくの和姦4 岡西友美
巨乳上司と童貞部下が出張先の相部屋ホテルで…いたずら誘惑を真に受けた部下が10発射精の絶倫性交 七ツ森りり
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com