原文:
祁彪清插口道:「柳老爺子,將來趕跑了韃子,朱三太子登極為帝,中興大明,這天下兵
馬大元帥的職位,大夥兒一定請你老人家來當的。」柳大洪圓睜雙眼,道:「你……你說
甚麼?甚麼朱三太子?」祁彪清道:「隆武天子殉國,留下的朱三太子,行宮眼下設在台
灣。他日還我河山,朱三太子自然正位為君。」
柳大洪霍地站起,厲聲道:「天地會這次救了我師弟和徒弟,我們很承你們的情,可是大
明天子的正統,卻半點也錯忽不得。祁老弟,真命天子明明是朱五太子。永曆天子乃是大
明正統,天下皆知,你可不得胡說。」
金庸世界中,把朱三太子設定成唐王隆武帝的後代,
朱五太子設定成桂王永曆帝的後代。
不過在歷史上,朱三太子和朱五太子,應該指的都是崇禎的兒子,
而朱三太子更為有名,發生過好幾次跟朱三太子有關的案子,
民間起義也多以朱三太子為名。
不知道金庸這樣設定,有沒有特別的用意呢?