[討論] 老外喊”Let’s GOOO!”是什麼意思?

作者: khfcgmbk (三毛兒)   2023-10-28 16:24:09
看黑暗集會的時候
很喜歡小夜宵跟詠子興奮上車
出發捉鬼大喊”Let’s GO!!”
https://i.imgur.com/ZhP3dRp.jpg
非常可愛
https://i.imgur.com/yFp8Zpe.jpg
螢多朗總會臉色鐵青也蠻好笑的XD
我想到
在看很多老外實況主
或是一些有在美、加生活過的台灣實況主
在興奮的時候
例如抽卡運爆棚、裝備衝過高階時
都會大喊”Let’s GOOOOO!!”
上字幕還一定要很長的GOOOOOO
但跟原本”出發”的意思好像不太一樣
老外大喊”Let’s GOOOOO!!”是什麼意思?
就類似”太爽了”的意思嗎?
作者: ltytw (ltytw)   2023-10-28 16:25:00
Gooooood 好像是金凱瑞?抱歉 我發錯音
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2023-10-28 16:26:00
Let’s GO justin
作者: silvermoon (小月)   2023-10-28 16:26:00
就拉長尾音
作者: anony4c2003 (蔥)   2023-10-28 16:29:00
意境感覺比較像:有囉 老哥 的感覺?
作者: roribuster (幼女☆爆殺)   2023-10-28 16:30:00
let's fukin' gooooooooo!
作者: haseyo25   2023-10-28 16:30:00
就戰吼啊
作者: smallreader (小讀者)   2023-10-28 16:30:00
就不是字面的意思 是對某個情境的反應 高呼~帶嗨~
作者: waitan (微糖兒>////<)   2023-10-28 16:31:00
作者: tyifgee (pttnoob)   2023-10-28 16:31:00
就是很hjgh 的意思
作者: spfy (spfy)   2023-10-28 16:35:00
Justin:怕.JPG
作者: ataky (七元)   2023-10-28 16:51:00
問那個Senator啊
作者: smallreader (小讀者)   2023-10-28 16:55:00
原來是阿姆斯壯講的XD
作者: CaponeKal (CaponeKal)   2023-10-28 17:11:00
就爽啦啊啊啊啊還有諧音笑話My dog is deadhttps://youtu.be/1Bc37fvxVwg?si=AoB4uIK2ytVUNZ36
作者: mayolane (mayolaneisyagami)   2023-10-28 17:16:00
作者: chuckni (SHOUGUN)   2023-10-28 17:27:00
問那個被梅原的
作者: k960608 (霧羽‧浪沙)   2023-10-28 17:33:00
跟yoooooooo!一樣意思
作者: teeheehee (軟尾拋拋翔(′・ω・`))   2023-10-28 18:50:00
支語 走起的意思
作者: y124421473 (ˊ_>ˋ)   2023-10-28 19:10:00
我們他X的走

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com