[閒聊] <FF7:降臨神子>的片名是不是很潮

作者: Ruhb1234 (水底撈月)   2023-11-28 22:26:30
最近在youtube上看到<FF7:降臨神子>裡頭克勞德和賽菲羅斯打鬥的畫面,感覺還蠻懷念
的,想到以前過年或暑假的時候,蠻常在Animax上看完這部片
https://www.youtube.com/watch?v=DW6Btd0Pce8
雖然以現在來看,這部2005年出的動畫片感覺背景畫面有點單調,而且感覺我好像都看不
太懂劇情再演甚麼,但人物的造型還是很潮,尤其是克勞德那把可以拆解的大劍,感覺就
超好玩的
https://imgur.com/4YmvCBF
故事簡單概括就是,很多人身上冒出了星痕,開始生病。三人組屁孩找克勞德打架,然後
很多人一起打龍,飆車。最後克勞德vs賽菲羅斯,天降雨水將所有人的星痕洗掉。
https://imgur.com/t78r3fj
英文片名Final Fantasy VII: Advent Children裡頭的advent,意思是天主教禮儀中的將
臨期,是聖誕節前的4個星期,今年是12/3~12/24,是用來準備心靈迎接耶穌誕生,並且
布置聖誕馬槽的時候。
Advent children,照字面解釋,可以指的是耶穌基督,也可以是在聖誕節領洗的教友。
由於聖誕節是天主教三大節日之一 (復活、聖神降臨、聖誕),慕道者可在這三個節日領
受洗禮。
套用到電影中,Advent children可以指的是被召喚出來的賽菲羅斯,也可以是電影中被
生命之流洗去星痕的人們,畢竟他們就像領洗了一樣。是說我覺得不管是翻成<降臨神子>
,或者中國翻的<聖子再臨>,都好潮阿
https://imgur.com/sibAZC4
坦白說回憶中的這片好讚呀,不過實際看了又覺得還好。好期待明年出的FF7 Rebirth,
之前Remake出的時候就覺得人物和畫面做得好精緻,雖然我不太玩遊戲,但還是很期待各
種實況影片~
作者: kalama450 (卡拉瑪)   2023-11-28 22:28:00
他們到底在哭夭什麼母親
作者: class21535 (滷蛋王)   2023-11-28 22:29:00
翻譯台詞更潮
作者: lomorobin (翰)   2023-11-28 22:31:00
文戲很粉絲向,但是武戲太潮了完全彌補掉,看不懂裡面的人在說什麼沒關係,打架很好看就好。
作者: leon19790602 (())   2023-11-28 22:31:00
這部真的印象最深刻就那個翻譯...
作者: RandyOrlando (蘭迪)   2023-11-28 22:32:00
那個年代有這種等級的影片真的超前時代
作者: oppaidragon (歐派是和平的象徵)   2023-11-28 22:34:00
這部屌的地方是 放到現在那畫面還是很屌
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2023-11-28 22:35:00
那個時候就覺得遊戲畫面可不可以弄成這樣www
作者: Dsfsddf (Dsfsddf)   2023-11-28 22:36:00
Tifa 打戲那一段完全是教科書等級
作者: willytp97121 (rainwalker)   2023-11-28 22:36:00
日系3D動畫里程碑的經典
作者: oppaidragon (歐派是和平的象徵)   2023-11-28 22:37:00
每次有人想抓日本3D動畫出來打都是這部當出頭鳥就知
作者: StBernand (嫁不出去怎麼辦)   2023-11-28 22:37:00
AC虧損到差點搞垮公司倒是挺好笑的
作者: willytp97121 (rainwalker)   2023-11-28 22:37:00
幾段焦點打戲不知道後來被各國ACG學了幾遍
作者: ymsc30102 (囧臉蔥)   2023-11-28 22:38:00
初看劇情覺得問號 但Tifa超正 打戲猛 還有巴哈姆特的空中接力和賽菲羅斯登場很有印象
作者: willytp97121 (rainwalker)   2023-11-28 22:39:00
虧損到搞垮公司的是另一部spirits within啦 就是它大爆死所以後來推出FF7AC時SE才不敢推上院線
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆)   2023-11-28 22:39:00
虧損的又不是這部
作者: spfy (spfy)   2023-11-28 22:41:00
當初我完全沒碰過FF7 只知道很紅 然後這部帥爛
作者: leon19790602 (())   2023-11-28 22:42:00
夢境實錄以當時技術也是很屌,但劇情實在一言難盡
作者: shadowdio   2023-11-28 22:43:00
方塊終於知道玩家想看什麼的一部
作者: sniperex168   2023-11-28 22:44:00
一樣想到一樓的台詞翻譯XD
作者: Seventhsky (7th空)   2023-11-28 22:44:00
超究武神霸斬ver.5超潮 不少人跑去補FF7發現沒這招www
作者: RandyOrlando (蘭迪)   2023-11-28 22:44:00
最後一把劍分成六把那個太潮
作者: akles111   2023-11-28 22:45:00
AC記得還不錯阿,FF電影才死一片
作者: windmax1 (I do my best)   2023-11-28 22:45:00
我想到有個女的MV還抄TIFA教堂打鬥
作者: Seventhsky (7th空)   2023-11-28 22:45:00
大虧損的不是FF7AC好嗎
作者: dickec35 (我不如我)   2023-11-28 22:47:00
已經看過好幾次有人誤會AC是虧損原因了,怎麼回事
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2023-11-28 22:48:00
超究武神霸斬到底有幾版www?
作者: leon19790602 (())   2023-11-28 22:49:00
因為FF電影沒幾個人看過吧
作者: ak7757 (黃阿登)   2023-11-28 22:49:00
雲到搞不清楚是那一部虧損?
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2023-11-28 22:49:00
可能是因為電影版太沒有記憶點了 所以虧損之名就讓另外一個更有名的劇場版繼承了 XDDDD
作者: ak7757 (黃阿登)   2023-11-28 22:50:00
以前第四台常播啊
作者: k920354496 (尹川魚)   2023-11-28 22:50:00
就是潮
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2023-11-28 22:50:00
但是FF電影在第四台不是還算常常能看得到嗎?
作者: sniperex168   2023-11-28 22:50:00
大虧的是一個叫「太空戰士」的電影
作者: akles111   2023-11-28 22:51:00
FFAC的超究武(六連擊) 還有超究武VER.5(13連擊)
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2023-11-28 22:52:00
其實我也看不是很懂 FFAC 想演什麼 但角色挺帥的
作者: dickec35 (我不如我)   2023-11-28 22:52:00
話說2009年的BD完整版有不少畫面改動,比如最後的v5斬比原版還多砍了好幾刀,真狠
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2023-11-28 22:53:00
後面賽菲蘿絲放BGM那段真是潮爆
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2023-11-28 22:53:00
降臨神子打戲到現在看還是覺得神
作者: leon19790602 (())   2023-11-28 22:54:00
FFAC不用懂也沒差,帥就完事惹
作者: WLR (WLR™)   2023-11-28 22:54:00
01年FF電影暴死→03年Square被Enix合併→05年出FF7AC
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2023-11-28 22:54:00
那部的克勞德大劍可以拆真的帥,然後反派的武器也超有特色
作者: koiiro   2023-11-28 22:54:00
當初看不懂在講啥,帥就完事
作者: akles111   2023-11-28 22:54:00
AC就真的不需要懂什…賽非就出來鬧,克勞德就講亡靈而已
作者: dickec35 (我不如我)   2023-11-28 22:55:00
AC劇情就是純粉絲向,沒玩過遊戲就無法體會
作者: akles111   2023-11-28 22:55:00
AC最帥還是那台車吧,可以放拆出來的六把刀
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2023-11-28 22:55:00
除了大劍 重機也滿潮的
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2023-11-28 22:55:00
然後薩菲被打退場也是退得很帥,就翅膀一收
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2023-11-28 22:56:00
不過我其實也不太懂克勞德本來被打得奄奄一息,怎麼突然就逆轉了XDDD前面賽菲蘿絲看起來像是一直在考慮克勞德的一百種死法
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2023-11-28 22:57:00
我當初還不知道FF7是什麼作品,只是看到這部畫面帥就看了,劇情在講啥都不知道,只知道男帥女美打戲好然後女主奶子有夠大是說以前還在想遊戲畫面如果能做到這樣該有多好…結果現在真的能做到了
作者: nyami   2023-11-28 23:03:00
印象就是一直打一直打
作者: roribuster (幼女☆爆殺)   2023-11-28 23:05:00
片中最後下雨那段也是迎合受洗的含義然後蒂法在教堂被打飛出去貼牆那幕構圖夭壽讚
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2023-11-28 23:07:00
FF7AC Tifa正翻天
作者: truegod000 (我是原住民)   2023-11-28 23:08:00
劇情就補疾風之狼FF7攻略全對話吧
作者: dickec35 (我不如我)   2023-11-28 23:09:00
克勞德對賽菲羅斯趨於弱勢主要是心態還沒回復正常水準,加上才剛打完兩場戰鬥消耗不少體力
作者: truegod000 (我是原住民)   2023-11-28 23:10:00
Tifa第一回合扁完聽到手機勝利音樂鈴聲我整個濕
作者: Cactusman (仙人掌人)   2023-11-28 23:11:00
根本看不懂在演什麼
作者: lbowlbow (沉睡的小貓)   2023-11-28 23:11:00
重點不是超究武神霸斬很帥嗎
作者: bill0129bill (要相信聖光)   2023-11-28 23:12:00
賽菲應該是看到克勞德一把刀變六把太潮了被帥死了
作者: dickec35 (我不如我)   2023-11-28 23:12:00
其實克勞德的實力早已超越賽菲羅斯,所以札克斯的背後靈才跟克說賽菲羅斯不過是你以前的手下敗將根本不用怕
作者: truegod000 (我是原住民)   2023-11-28 23:13:00
賽菲羅斯正宗潮度不輸捏
作者: oo2830oo (★㊣↖煞气a猴仔↘㊣☆)   2023-11-28 23:13:00
作者: cucu1126 (日月)   2023-11-28 23:15:00
好像不少人是因為這部才入FF7坑的
作者: dickec35 (我不如我)   2023-11-28 23:16:00
啊對了,網飛也有上架AC這部,不過中文翻譯還是一樣爛
作者: willytp97121 (rainwalker)   2023-11-28 23:17:00
這部也是克桑最後的自我救贖 把自己從愛莉絲死掉的陰影中救出來
作者: fujiaya (Aya36)   2023-11-28 23:19:00
ACC補完後劇情有清楚一點,不過看不懂也沒關係,帥就夠了(欸
作者: frice (Frice)   2023-11-28 23:20:00
AC就一個字,潮
作者: roribuster (幼女☆爆殺)   2023-11-28 23:26:00
最後那段接力把克勞德往上扔也是潮到不知道該說什麼
作者: ysc1213 (ysc)   2023-11-28 23:55:00
裡面摺疊機還有業配
作者: qwaszx012 (天黑黑)   2023-11-28 23:57:00
當時哪畫質超屌 蒂法比RE的還香
作者: kuraudocat   2023-11-29 00:06:00
要知道原作FF7的劇情才看得懂啦,新作remake算是另一個世界線了
作者: kamisanma (異議あり!)   2023-11-29 00:25:00
整片都潮
作者: s7878945 (blacklagoon)   2023-11-29 00:29:00
比較新的王者之劍那部也不錯,而且是前傳劇情比較好懂
作者: psgbpsgb (Zero)   2023-11-29 00:29:00
每次看AC 都會想到以前同人自製的Dead Fantasy系列
作者: jeff666   2023-11-29 00:34:00
這部很潮阿 有時候突然想看會找來看
作者: monicayuan   2023-11-29 00:34:00
2005的時候能有這種動畫電影很扯了
作者: GoodM (GoodMan)   2023-11-29 00:43:00
在那時候算潮
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆)   2023-11-29 01:01:00
AC最後結局看到愛麗絲跟大哥我的眼淚直接用噴的
作者: infi23 (流浪)   2023-11-29 01:01:00
等等 原來遊戲的超究武神霸斬不是長這樣喔?
作者: wylscott (林 佳樹)   2023-11-29 01:10:00
遊戲的超究武神霸斬就只是15連擊 演出就是亂砍而已
作者: Naota (反璞歸真)   2023-11-29 01:48:00
沒玩遊戲劇情會看不懂正常,本來就不是做給2005年還在喝奶的屁孩看的
作者: wingthink (蒼天的巴爾孟克)   2023-11-29 01:58:00
這部武戲真的潮到淹水
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2023-11-29 02:10:00
遊戲第一次用出來蠻失望的,不過看看旁邊那個就釋懷了www
作者: Electricfish   2023-11-29 02:38:00
最後兩個亡靈出來真的 眼前一片模糊
作者: sses40416 (KevoTW)   2023-11-29 03:00:00
AC Tifa屌打其他版本的,FF的電影我覺得都還蠻好看的耶,15的前傳也是很好看
作者: sanro (Sanro)   2023-11-29 03:49:00
第一次看到時在演中間的文戲,演到打戲才發現「好像不是真人在演耶?」
作者: kducky (kd)   2023-11-29 06:22:00
影片一開始就說是獻給FF7遊戲粉絲的
作者: bala73 (=3=)   2023-11-29 06:38:00
組合大劍放到現在也是潮到要開除濕機
作者: pigin852789 (pigin)   2023-11-29 06:53:00
組合劍 這想法實在太新穎放到現在還是很潮
作者: leo255112 (咖啡成癮太容易)   2023-11-29 07:11:00
永遠的神片之一
作者: Shin722 (Shin)   2023-11-29 07:58:00
第一個失敗的FF才真的不知道演什麼,FF7AC至少是粉絲向
作者: nwkasim (卡西姆)   2023-11-29 08:12:00
FFAC後面還有出加長版,修改了幾個片段
作者: joe51408 (阿風)   2023-11-29 08:15:00
當初真的不知道在演啥 但我知道畫面很帥武戲很潮
作者: q22w (摁)   2023-11-29 08:32:00
經典3D動畫最後超究武神霸斬潮到靠杯
作者: atbhao05 (mxhao)   2023-11-29 09:00:00
這部在2023品質還是前段班 不敢相信是2005的作品
作者: allen18880 (allen61880)   2023-11-29 10:09:00
https://i.imgur.com/GvjIaR2.jpgRE看久了也不錯吧
作者: tsukasaxx (香瓜百分百)   2023-11-29 10:26:00
畫面很優質,但翻譯太鳥
作者: clown0128 (你看不見我)   2023-11-29 10:52:00
雖然我看不懂文戲 但武戲有滿足我
作者: ksng1092 (ron)   2023-11-29 11:42:00
空中接力其實還蠻不知所云的xd

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com