PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[問題] GTA的港譯會是什麼?
作者:
roribuster
(幼女☆爆殺)
2024-01-06 16:46:58
諸君 午安安
平平都是繁中,但因為用語的關係導致很多港譯作品名在我眼中看起來都很獨特
像灌籃高手,港譯是男兒當入樽
一開始不知道入樽=灌籃時,都會覺得為什麼要進容器裡,後來才知道意思
那
grand theft auto,港譯會怎麼翻?
我很好奇
大偷車?
作者:
minoru04
(華山派巴麻美)
2024-01-06 16:49:00
維基不就有了
作者:
A890103opop
(DOMO啦)
2024-01-06 16:51:00
給他愛
作者:
rockmanx52
(ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2024-01-06 16:55:00
入樽是「入隊」的意思吧?
作者:
kaj1983
2024-01-06 16:56:00
給他愛
作者:
leon19790602
(())
2024-01-06 16:58:00
其實不管哪種中譯都少人用,GTA三字簡單明瞭
作者:
CusRise
(JT加油好嗎?)
2024-01-06 17:03:00
入樽是灌籃...
作者: grandzxcv (frogero)
2024-01-06 17:03:00
古惑狼
作者: AirForce00 (丹陽P)
2024-01-06 17:07:00
橫行霸道吧?
作者:
hiatea
(巴拉巴拉八八八)
2024-01-06 17:19:00
道德與法治吧
作者:
victordxess
(MrChicken)
2024-01-06 17:40:00
男兒當入珠
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜)
2024-01-06 18:24:00
大盜奧托
繼續閱讀
[妮姬] 讓妮姬開始紅起來的救世主是誰!?
tudo0430
[閒聊] 肥倫的害怕,到底是接近哪一種?
leawweikeng
[閒聊] 修塔爾克如果學壬氏 有搞頭嗎
sos976431
[閒聊] 有什麼角色追求快還要更快?
Manaku
Fw: [少女歌劇] ブシロード新春大発表会 新情報
mkcg5825
Re: [Vtub] 2024年Holo正月瑪車盃賽制說明
kuoyipong
[閒聊] Pixiv 2023年男角投稿數統計
Valter
[閒聊] 遊戲代儲正常嗎?
a741085
[閒聊] 神隱少女 雜圖
Senkanseiki
[閒聊] 哥布林殺手外傳 Year one 95~97
dhero
毎晩響く隣の奥さんの喘ぎ声が気になった僕は…~欲求不満な人妻と汗だくになってヤリまくった昼下がり~ 風間ゆみ
【VR】新婚ホヤホヤ幸せ絶頂期 初めてゴムなしで超イチャイチャ子作り中出しエッチッチ 伊藤舞雪
陸上部の大好きなスレンダーポニテ彼女が 最低なゲス先輩に性感帯をシゴキ開発されて肉オナホにされていた一部始終。 永野鈴
保育園に子供を送ってから迎えまでの8時間…長男のサッカースポ少のコーチと、不倫セックスしまくっている絶倫ママチャリ妻。 紗倉まな
ホイホイhomeおウチでヤろう11 素人ホイホイSH・素人・ドキュメンタリー・パイズリ・潮吹き・黒髪・色白・女子大生・電マ・マッチングアプリ・美少女・巨乳・ハメ撮り・顔射・飲酒・2発射・美乳・個人撮影・性豪
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com