https://www.youtube.com/watch?v=smZm4_JbfTI
原本這部動畫只是好奇點開,沒想到看著看著就看到現在了。
有些梗不查不知道出處,就試著搜尋整理一下。翻譯不對的話還請指正。
01:
くるくるパー
https://chiamin0513.pixnet.net/blog/post/373678625
https://www.nicovideo.jp/watch/sm10958240
1955年的日本電影「二等兵物語 女と兵隊・蚤と兵隊」,描述昭和20年時古川凡作
接到徵召入伍,卻忽然風濕病發作不能起立。房東將凡作送上搖籃車推入營,沒想到
被新聞記者大肆宣揚「帶病入營」,結果凡作受到英雄式的讚譽。
飾演凡作的伴淳三郎(愛稱「伴淳」),是當時的喜劇天王。「くるくるパー」是電影
中一個很有名的動作,將手舉到與頭同高再轉圈,罵人白癡的意思。
02:
https://twitter.com/ryosuke0514/status/1748387423288226192
https://www.youtube.com/watch?v=W9iGqzIJ5E0
https://www.youtube.com/watch?v=Ykkr240Fg9w
本作每集片尾都是由聲優演唱歌曲,並配上卡拉OK影片,只有第5話不同。
卡拉OK影片的腳本、構成、監督都是由聲優高橋良輔負責,其中第2話更是高橋本人
親自演出。而高橋配音的角色則是第6話登場的勇者。
要提醒一下,和動畫裝甲騎兵的監督高橋良輔是不同人。
03:
敏感得好像A漫中被下春藥的角色
https://twitter.com/crimson_3/status/1753821163971846380
惡搞A漫情節時,出現的是同人漫畫家クリムゾン(Crimson)的FF7同人誌ティファ極。
作者本人在推特說收到情報了。
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2860963
本人不熟同人漫,所以推薦這篇介紹文。
05:
片尾的Flash動畫「SFラブストーリー」
https://www.youtube.com/watch?v=gp1gU2M66j8
https://news.livedoor.com/article/detail/25853995/
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/夏美的一步
なつみ STEP!(夏美的一步,未有正式譯法),由日本Flash動畫師たけはら みのる
製作的Flash動畫。表面上看似是治癒系的Flash動畫,實際隱藏了不少與死亡有關的
意識暗喻,在Flash動畫盛行的黃金時代是很有名的作品。
製作小酒館Basue的「スタジオぷYUKAI」,是一家利用Flash特性製作短篇動畫的工作
室,本作監督「蘆名實(芦名みのる)」就是該工作室的經營者。正職是獸醫,動畫家
是兼職。
而なつみ STEP!的製作者たけはら みのる也是スタジオぷYUKAI創立以來的成員之一
。於是第5話片尾特意重現了なつみ STEP!的風格,兩人也進行了一篇以Flash為主題
的訪談。
07:
唱到最後把手放到胸前的歌,還說海外的觀眾應該都不懂是啥梗
https://www.youtube.com/watch?v=4wRQlA52VGk
https://ja.wikipedia.org/wiki/忘れていいの-愛の幕切れ-
谷村新司&小川知子合唱的「忘れていいの ー愛の幕切れー」,於1984年2月25日發
售。據說這首歌是根據谷村最喜歡的電視劇「給星期五的妻子們」寫出來的。也因此
演出該劇的小川收到了合唱的邀請。歌詞描繪了一對男女分手後的悲傷。此外,在歌
曲的最後,谷村將手滑入小川的胸口,這是在小川的建議下提出的。