PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[閒聊] 巧可啵算是好的翻譯嗎
作者:
ash9911911
(勇者あああああ)
2024-03-15 21:19:10
晚上好西洽
FF系列中有一種知名的虛構鳥類
陸行鳥(チョコボ Chocobo)
幾乎可以算是FF招牌的吉祥物了
一般大眾熟知的主要譯名都以陸行鳥為主
而2022年SE出了一款大家的童年回憶陸行鳥大賽車的新遊戲
譯名卻改成了巧可啵大賽車
而這個遊戲大家知道的就是過沒多久就宣布停止更新 簡直超可撥
那麼陸行鳥翻譯成巧可啵是好的翻譯嗎
有沒有洽
作者:
HHiiragi
(
2024-03-15 21:20:00
下一篇馬鳥算是好的翻譯嗎
作者:
sunshinecan
(陽光罐頭)
2024-03-15 21:20:00
超可撥 = =
作者:
g30f68
(楠詩嶠)
2024-03-15 21:20:00
很好啊 玩起來真的超可撥
繼續閱讀
[閒聊] 「百變恰吉」是好的翻譯嗎?
digitai1
[好晃] 瑪奇英雄傳:反抗命運 )( 晃
dalyadam
[正太] 狂野魅力喵喵
iyori
Re: [情報] 世紀帝國2新資料片-成王敗寇
knight791211
[閒聊] 變成藍色之後咪哭
swps40309
[妮姬] 小紅帽週年 卡式隨身聽 開箱
Doracacazin
[情報] 萬代 hololive 一番賞 超佛
black80731
[閒聊] 洛克人和傑洛算是好翻譯嗎?
Tanjiro
[閒聊] 鋼彈是好翻譯嗎?
monstermimic
[閒聊] 任天堂什麼時候在台灣評價翻轉的?
mizuarashi
女学生休み時間 早イキディルドオナニー5 失禁潮吹きアクメver.
毎日、朝のゴミ出し時間にすれ違う隙だらけ浮きブラ女子大生をその場で即ハメ 夢乃あいか
この後、このデカ乳オンナに肉棒ブチ込み激突きしまくった! マンション隣に住んでる若い女が俺のオナニー専用チ●ポに ハマるまでの話 安達夕莉
寝取られの館8 ~ダッチワイフにされた妻~ 野上しおり
学校の先生と不倫 まなみ先生(27) 市立小学校・4年生担任 東條千咲
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com