[閒聊] 看日漫想查翻譯會怎麼查？
作者: Marle (虎斑貓) 2024-03-24 04:18:38
如題。最近為了追新進度就去追日本的生肉
因為我日文閱讀能力沒有很好
就想說有問題再問 ChatGPT
可是這樣我需要再把日文打出來再貼給GPT
雖然我是會打日文但覺得有點麻煩
想問大家如果日文不熟的，會怎麼查翻譯呢~~
補一些漫畫網：
無料漫画、試し読みマンガ満載！｜カドコミ（コミックウォーカー）
https://comic-walker.com/
無料まんが・試し読みが豊富！電子書籍をお得に買うならebookjapan
https://ebookjapan.yahoo.co.jp/
面白さモンスター級のラノベ漫画・コミック・小説サイト がうがうモンスター＋
https://gaugau.futabanet.jp/
因為我日文閱讀能力沒有很好
就想說有問題再問 ChatGPT
可是這樣我需要再把日文打出來再貼給GPT
雖然我是會打日文但覺得有點麻煩
想問大家如果日文不熟的，會怎麼查翻譯呢~~
補一些漫畫網：
無料漫画、試し読みマンガ満載！｜カドコミ（コミックウォーカー）
https://comic-walker.com/
無料まんが・試し読みが豊富！電子書籍をお得に買うならebookjapan
https://ebookjapan.yahoo.co.jp/
面白さモンスター級のラノベ漫画・コミック・小説サイト がうがうモンスター＋
https://gaugau.futabanet.jp/
作者: gwawa0617 (飛天吉娃娃) 2024-03-24 04:20:00
LunaTranslator之類的吧不過我是用在gal 漫畫可能也挺麻煩的
作者: Takhisis (盡歸塵土) 2024-03-24 04:37:00
只好先拿出那種叫字典的龐大重物了
作者: gzzzneww (聽草) 2024-03-24 04:37:00
手機用goolge翻譯 可以直接拍照翻譯 雖然有些機翻
作者: viaggiatore (â–音) 2024-03-24 04:45:00
日文語音輸入如何? 雖然沒用過...不會發音就沒法了
作者: LittleJade (TKDS) 2024-03-24 04:46:00
查字典啊，字典沒有的新詞或簡稱就Google
作者: inte629l 2024-03-24 04:52:00
查字典或日打，前期麻煩但之後就加快了
作者: renna038766 (草甜圈) 2024-03-24 04:57:00
交日本女友 邊看邊問
作者: Stat14 (統計14) 2024-03-24 05:19:00
Langaku
作者: p3398530 (活著就好) 2024-03-24 05:19:00
還是自己查收益最大 學起來快 需要查的字也會慢慢減少
作者: alfa871212 (阿呆) 2024-03-24 05:19:00
BalloonsTranslator
作者: a7788783 (貓仔賢) 2024-03-24 05:21:00
打日文Google 啊
作者: saiboos (リトルデーモンPanda) 2024-03-24 05:30:00
google翻譯 相機
作者: shintz (Snow halation) 2024-03-24 05:36:00
開chrome，在圖片上按右鍵選"使用google搜尋圖片"開啟
作者: s055117 (danny) 2024-03-24 05:36:00
自己學五十音就會打字翻譯了
作者: shintz (Snow halation) 2024-03-24 05:37:00
google lens功能，有翻譯選項，機翻功能算還可以啦
作者: gn00465971 (沙嵐之焰) 2024-03-24 05:43:00
學
作者: CYL009 (MK) 2024-03-24 05:52:00
句型學好剩下不就是查名詞了
作者: AquaChen1012 (小麥慎二) 2024-03-24 06:08:00
觸控寫字啊
作者: tsainan (西藏獒犬) 2024-03-24 06:12:00
我也是用BallonsTranslator 用起來已經不錯了
作者: violette0809 (查理) 2024-03-24 06:24:00
去大學修日文課，畢業後拿到翻譯證照，之後自己把漫畫翻譯出來後你就能看到翻譯日漫了
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。) 2024-03-24 06:32:00
現在內建的咕狗即時翻譯那麼簡單==
作者: james3510 (Land of Ooo) 2024-03-24 06:48:00
查到你覺得打日文不麻煩為止
作者: gn00465971 (沙嵐之焰) 2024-03-24 07:05:00
推violette大大正解
作者: sjclivelo (LP) 2024-03-24 07:17:00
我是用電子辭典鬼畫符輸入查的 現在考到n1了
作者: Ahhhhaaaa (果汁肥宅) 2024-03-24 07:18:00
google智慧相機，切到翻譯功能
作者: Wangdy (蒙古人) 2024-03-24 07:45:00
麻煩的還有漢字不會念，就打不出來
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2024-03-24 07:46:00
OCR 不過這東西對中文跟漢字辨識效果很差如果你有付費版可以用用看OCR gpt，但只保證蝌蚪文相關語系
作者: ratom0315 (R4T0M) 2024-03-24 08:15:00
打開字典，字典很好用
作者: sherlockscu (是夏洛克不是宅洛克) 2024-03-24 08:27:00
掃描的話用Google智慧鏡頭 最準的就自己打字查字典
作者: carkyoing (卡kyo硬) 2024-03-24 08:37:00
我先花10年學好日文，就可以直接看了
作者: happy1224122 (香草哈根達斯) 2024-03-24 09:24:00
我用moji辭書這個app 大推
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2024-03-24 09:43:00
自己一個詞一個詞查字典
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2024-03-24 09:50:00
餵狗
作者: jaguarroco (賈古拉) 2024-03-24 09:56:00
查字典啊，不然翻譯筆、甚至用翻譯軟體整段掃描，現在翻譯用的工具很多呢
作者: iComeInPeace (戰爭即和平自由即奴役) 2024-03-24 10:09:00
手機版大辭林
作者: AntiEntropy (詰襟の少年) 2024-03-24 10:11:00
漢字不會唸，用注音，沒有中文字用手寫
作者: sexycute (魯龍) 2024-03-24 10:32:00
交一個日本女友
作者: linzero (【林】) 2024-03-24 10:42:00
估狗搜圖很好用
繼續閱讀
[沙漠] 鳥山明 Sand Land:The Series D+官方預告Napoleon313[閒聊] 狩火之王 原作讀後閒聊liam5184910[MyGO] 二創 經典開局退團，但是愛音 #6ilove640[24冬] 我內心的糟糕念頭 24 (推文有雷)a5733724[閒聊] 肌肉魔法使surimodo[無職] 邪教seiya2000[Vtub] VEE Official 時間表 2024-03-24lingsk我內心的糟糕念頭更新了messi5566[閒聊] 若ai導入npc大成功,就可做穿越龍傲故事lookatsu3Re: [閒聊] 老黃：完全AI製作的遊戲應十年內就會出現MoodyBlues
