Re: [閒聊] 市場分析師：遊戲主機已成老人平台
作者: ShenMue (莎木) 2024-05-02 18:10:55
※ 引述《sininsin (kkk)》之銘言：
: https://twitter.com/MatPiscatella/status/1785696137804210201
: 前幾天NPD3月北美遊戲市場統計結果出來
: NPD分析師馬特這兩天在個人X帳號更進一步聊絕地戰兵2的成功
: 表示絕地戰兵2在北美的成功，PC平台佔了大部份的功勞
: 現在絕地戰兵2已經成為SIE所有發行遊戲中銷售額第七名
: 但如果沒有出電腦版的話，恐怕連前二十名都進不去
他有說明清楚了。
說 PS5 版就可以得到今年銷售第一。
PC 版也可以自己拿到第一。
[恕刪]
: https://twitter.com/MatPiscatella/status/1785696137804210201
: 前幾天NPD3月北美遊戲市場統計結果出來
: NPD分析師馬特這兩天在個人X帳號更進一步聊絕地戰兵2的成功
: 表示絕地戰兵2在北美的成功，PC平台佔了大部份的功勞
: 現在絕地戰兵2已經成為SIE所有發行遊戲中銷售額第七名
: 但如果沒有出電腦版的話，恐怕連前二十名都進不去
他有說明清楚了。
說 PS5 版就可以得到今年銷售第一。
PC 版也可以自己拿到第一。
[恕刪]
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2024-05-02 18:12:00
莎木護駕
作者: ShenMue (莎木) 2024-05-02 18:13:00
人家也沒說前二十名進不去。
作者: sininsin (kkk) 2024-05-02 18:27:00
莎木大大你要不要自己翻譯一下第一篇最後一句......
作者: Yuaow (大冰美) 2024-05-02 18:28:00
Without PC it wouldn't currently rank among the top 20.
作者: Well2981 (默默) 2024-05-02 18:40:00
英文爛要愛丟臉
作者: ak7757 (黃阿登) 2024-05-02 18:42:00
又來了
作者: Yuaow (大冰美) 2024-05-02 18:59:00
一個是歷史上，一個是今年，沒有PC進不去歷史上前二十，有什麼問題ㄇ
作者: yo0529 (Mojito) 2024-05-02 19:05:00
結果沙木自己也在曲解原文的意思，笑死
