呃,這位大大您好
看到有興趣的話題,忍不住寫一下
把猶太一神教跟佛教拿出來,阿是一次戰兩邊,開兩個戰場
我先說佛教好了,佛教這邊比較麻煩,就是佛教這邊沒有一群人
叫做佛教人,像是猶太人一樣,就把第一代的經文
一群人守護者,抄抄抄傳傳傳,保存個2024年,2千多年
沒有,這就導致,反正就後面的人,有的有記下來,有的是捏造
才會有大藏經根據學者考證,約有1/3是偽經
那哪些是偽經,其實沒有人知道,某派的人會說這部是偽經,另一派不認為
那學者跟出家人,意見又不一致,而且你說釋迦摩尼本人是講中文,方塊字嘛
當然不是,比較高的可能性,是講當時尼泊爾的在地方言
那是什麼語,我也不知道,就像玄奘大師會講粟特語
但現在已經沒什麼人知道粟特語長怎樣了
人類歷史有超多消失的語言
而且你覺得,釋迦摩尼大大,他會說自己成佛了嘛,肯定不會
他會說,誒,我要說法囉,你記一下,以後傳下去就叫做佛經
這機率也很低吧,就是身邊的幾個熟人,聽一聽,覺得阿我們老師講的有道理
然後東記一點,西記一點,拼拼湊湊,不太可能一開始就,好,我們來寫佛經吧
這也太神了。
那猶太那邊比較好一點,就是他們有一小撮人,就一直記,一直抄,一直傳
2000多年來,你現在看到的摩西五書,跟千年前一模一樣,幾乎沒什麼變
這就比較沒有爭論,而且你說山寨,這恩還好啦
有猶太的Torah,還有新約舊約,還有次經,偽經
山寨,是支語,意思是正版東西的抄襲劣化版本,而且沒有版權,沒有授權
特別會發生在對岸,窪地
講猶太變天主基督是山寨,天主基督變伊斯蘭是山寨
這這這,倒不如說,是新添加的東西吧
猶太認可的摩西五經,也就是Torah,內容跟舊約是一樣的
那天主基督認可的聖經,舊約加新約,新約就是希臘文寫的,算是那個時期新添加的元素
類似說出個遊戲DLC的意思,就是早期的基督徒,或是信基督的猶太人
增添的DLC,那遊戲工作室說,誒,你那個不是我們官方出的,我們不認
那出DLC的說,我們有加DLC的比較屌,我們才是正統,故事大概率是這種感覺