Re: [閒聊] 簡體字是不是很破壞美感的文字

作者: hayate232 (CY)   2024-05-08 20:20:27
※ 引述《ak47123121 (笨笨)》之銘言:
: 就在看msi
: 然後後面兩個大螢幕出現簡體字的時候,覺得好醜,也不只這個例子,遊戲裡用簡體字的UI就是比日文或著繁體字醜上不少
: 都覺得中國搞平面設計的應該超級困擾,用簡體字感覺美感掉超多的,繁體字雖然字體沒很豐富,但就算是新細明體也沒簡體字醜
: 簡體字是不是很破壞美感的文字?
: 平常書寫就算了,感覺要求美感的東西不一定要用簡體字啊
:
作者: Bugquan (靠近邊緣)   2024-05-08 20:24:00
一提這個支那就會說,那你怎麼不用甲骨文
作者: sweetantt (螞蟻)   2024-05-08 20:30:00
甲骨文到楷書都沒有跳脫六書的規則 簡體字就…..
作者: carllace (柚子)   2024-05-08 21:20:00
民國初年兩派一個是簡體一個是廢除漢字改用拼音
作者: Vulpix (Sebastian)   2024-05-08 21:20:00
有些字形剛好破壞六書的,倒是希望能加筆減筆一下。像是查、真二字。一多一少,真是剛好。我記得應該有些字屬於真的可以簡的字。
作者: LUDWIN (暑假已經過完了)   2024-05-09 07:06:00
可以去查您府上貴姓,再往回推到甲骨文,就知道原來意思跟筆畫有關,甚至還可以推敲出原來被轉注假借的原因簡體化以後都沒辦法了有些是某時代發明然後後來死掉的死字,在日韓文中可能還有這種其實取代了也沒辦法,有些則是類似明太祖那種做給子孫做名字用的,這種老實講要不是遇到後來需要翻譯外文元素也早該消滅了每次看到名字裡面有怪字的都覺得好可憐,完全能理解川島綠的心情(寫作綠輝念作撒菲亞)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com